Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
indulgence
público

Oxford Spanish Dictionary

английский
английский
испанский
испанский

audience [америк. ˈɔdiəns, брит. ˈɔːdɪəns] СУЩ.

1. audience C:

audience (at play, film)
público м.
audience (at play, film)
espectadores м. мн.
audience (at concert, lecture)
auditorio м.
audience (at concert, lecture)
público м.
audience ТВ
audiencia ж.
audience ТВ
telespectadores м. мн.
are there any teachers in the audience?
¿hay algún profesor entre el público?
how will American audiences react to the play?
¿cómo reaccionará el público americano ante la obra?
the singer appeals to younger audiences
el cantante atrae a un público más joven
he had a captive audience in me
no tuve más remedio que escucharlo
the fight attracted a sizeable audience
la pelea atrajo a un buen número de espectadores
recorded before a live audience
grabado en vivo or con público
the book appealed to a wide audience
el libro era de interés para muchos tipos de lectores
определит. audience participation
participación ж. del público
audience rating
índice м. de audiencia

2.1. audience C (interview):

audience
audiencia ж.
audience chamber
sala ж. de audiencias

2.2. audience U ЮРИД.:

audience
audiencia ж.

audience research СУЩ. U

audience research
estudio м. de audiencia
to conduct/carry out audience research
realizar un estudio de la audiencia

capacity audience СУЩ.

capacity audience
lleno м. total
peaktime audience
número м. de telespectadores a las horas de máxima audiencia
perplexed audience
perplejo
испанский
испанский
английский
английский
auditorio
audience
share РАДИО, ТВ
audience share
teleplatea
television audience
se registraron llenos totales o completos noche tras noche
the show played to capacity audiences o was sold out night after night
besamanos
royal audience

в словаре PONS

английский
английский
испанский
испанский

audience [ˈɔ:diəns, америк. ˈɑ:-] СУЩ.

1. audience (spectators):

audience
público м.
audience ТВ, РАДИО
audiencia ж.
audience of book
lectores м. мн.

2. audience (formal interview):

audience
audiencia ж.

studio audience СУЩ.

studio audience
público м. en estudio
an appreciative audience
un público que sabe apreciar
interjections from the audience
interrupciones ж. мн. del público
испанский
испанский
английский
английский
auditorio
audience
público
audience
para todos los públicos
for all audiences
concurrencia
audience
audiencia
audience
esta comedia provoca la hilaridad del público
this comedy has the audience in stitches
el publico rompió a aplaudir
the audience burst into applause
в словаре PONS
английский
английский
испанский
испанский

audience [ˈɔ·di·əns] СУЩ.

1. audience (spectators):

audience
público м.
audience ТВ, РАДИО
audiencia ж.
audience of book
lectores м. мн.

2. audience (formal interview):

audience
audiencia ж.

studio audience СУЩ.

studio audience
público м. en estudio
an appreciative audience
un público que sabe apreciar
interjections from the audience
interrupciones ж. мн. del público
испанский
испанский
английский
английский
auditorio
audience
para todos los públicos
for all audiences
audiencia
audience
esta comedia provoca la hilaridad del público
this comedy has the audience in stitches
índice de audiencia
audience ratings
el publico rompió a aplaudir
the audience burst into applause

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

interjections from the audience
interrupciones ж. мн. del público
to excite an audience
entusiasmar al público
an appreciative audience
un público que sabe apreciar
to face the audience
volverse hacia el público
el público se disgregó al terminar el espectáculo
the audience dispersed when the show ended
arrancar aplausos al público
to draw applause from the audience
esta comedia provoca la hilaridad del público
this comedy has the audience in stitches
las jugadas de Michael Jordan encandilaban al público
the audience loved Michael Jordan's plays

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

While his sophisticated melodies and orchestrations were embraced by mainstream audiences, his peers were embracing counter-culture sounds.
en.wikipedia.org
They were notorious for starting fights with audiences which drew police attention; members were also abusive to each other off-stage.
en.wikipedia.org
This second version of the company had a tempestuous existence, with small audiences and poor returns, lawsuits and controversies.
en.wikipedia.org
She was unpretentious, shy and devout, and possessed a crystal-clear soprano voice projected with a wistful quality and earnestness that audiences found touching.
en.wikipedia.org
Under this contract, he starred in almost 150 films and serials, becoming instantly recognized as the villain to the audiences of the day.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре