BREAKUP - Перевод английский на испанский

английский

испанский

breakup [америк. ˈbreɪkˌəp, брит. ˈbreɪkʌp] СУЩ.

1. breakup:

breakup (of family): desintegración ж.

breakup (of empire, company): desmembramiento м.

breakup (of political party): disolución ж.

breakup (of talks): fracaso м.

the breakup of their marriage: su separación or ruptura

2. breakup (of physical structure):

breakup: desintegración ж.

испанский

английский

desmembración (de un partido): breakup

desintegración (de un grupo, partido): breakup

desintegración (de una familia): breakup

su ruptura con Ernesto: her breakup with Ernesto

tras la ruptura de su matrimonio: after the breakup of his marriage

corte разг.: break-up

aquello terminó por deshacer su matrimonio: that eventually destroyed their marriage o caused the breakup of their marriage

английский

испанский

breakup [ˈbreɪkʌp] СУЩ.

breakup of marriage: separación ж.

breakup of group, empire: disolución ж.

breakup of talks: fracaso м.

breakup of family, physical structure: desintegración ж.

Запись в OpenDict

break-up СУЩ.

break-up (disintegration): ruptura ж.

break-up (of relationship, marriage): ruptura

break-up (end): fin м.

she can't face seeing him so soon after their break-up: no podría soportar verlo tan poco tiempo después de romper

испанский

английский

desintegración: breakup

disolución (de la familia): break-up

английский

испанский

breakup [ˈbreɪk·ʌp] СУЩ.

breakup of marriage: separación ж.

breakup of group, empire: disolución ж.

breakup of talks: fracaso м.

breakup of family, physical structure: desintegración ж.

she can't face seeing him so soon after their breakup: no podría soportar verlo tan poco tiempo después de romper

испанский

английский

desintegración: breakup

disolución (de la familia): break-up

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью