английский
испанский
I. break <прош. вр. broke, past part broken> [америк. breɪk, брит. breɪk] ГЛ. перех.
1. break:
2. break (render useless):
- break machine/radio
- descomponer лат. америк.
3. break (violate):
4. break (put an end to):
6. break (impart):
9. break (breach, pierce):
10.1. break (get into):
11. break (change):
II. break <прош. вр. broke, past part broken> [америк. breɪk, брит. breɪk] ГЛ. неперех.
1.1. break:
1.2. break (separate):
2. break (give in):
3.1. break (begin):
3.2. break (change):
3.3. break (become known):
4. break (strike):
5. break (adjourn):
7. break (move, shift):
8. break (happen) америк. разг.:
III. break [америк. breɪk, брит. breɪk] СУЩ.
1.1. break (intermission):
1.2. break:
1.3. break (holiday, vacation):
-
- vacaciones ж. мн.
1.4. break (change, respite):
1.5. break (in transmission):
2.1. break (gap):
4. break (chance, opportunity):
5. break (separation, rift):
6.2. break (breakaway):
9. break (beginning) лит.:
I. word [америк. wərd, брит. wəːd] СУЩ.
1. word C (term, expression):
2. word C (thing said):
3. word (assurance):
4.1. word U (news, message):
4.2. word (instruction):
I. will2 [америк. wɪl, брит. wɪl] СУЩ.
1.1. will U (faculty):
1.2. will U (determination, willpower):
1.3. will U (desire, intention):
II. will2 <прош. вр. & past part willed> [америк. wɪl, брит. wɪl] ГЛ. перех.
1.1. will (urge, try to cause):
will1 <прош. вр. would> [америк. wɪl, брит. wɪl] ГЛ. модал.
'll es la contracción de will de will not y 'll've
→
'll've de will have
When translating will into Spanish, the future tense is not always the first option. Ir + a + infinitive is common in Latin American countries. For examples, see the entry below.
When translating will into Spanish, the future tense is not always the first option. Ir + a + infinitive is common in Latin American countries. For examples, see the entry below.
1.1. will (talking about the future):
1.2. will (expressing resolution) with first person:
2.1. will (expressing willingness):
2.2. will (in orders):
2.3. will (in invitations):
3. will (expressing conjecture):
4.1. will (indicating habit, characteristic):
4.2. will (indicating capability):
I. spirit [америк. ˈspɪrɪt, брит. ˈspɪrɪt] СУЩ.
1.1. spirit U (life force, soul):
2. spirit C (person):
3. spirit U (vigor, courage):
4.1. spirit (mental attitude, mood):
5. spirit <spirits, pl
> (emotional state):
6. spirit <spirits, pl
> (alcohol):
II. spirit [америк. ˈspɪrɪt, брит. ˈspɪrɪt] ГЛ. перех.
law [америк. lɔ, брит. lɔː] СУЩ.
1.1. law C (rule, regulation):
1.2. law U (collectively):
1.3. law U:
2.1. law U (litigation):
2.2. law U (police):
3. law C or U (code of conduct):
heart [америк. hɑrt, брит. hɑːt] СУЩ.
1.1. heart АНАТ.:
1.2. heart (nature):
1.3. heart (inmost feelings):
2.1. heart (compassion):
2.2. heart (love, affection):
2.3. heart (enthusiasm, inclination):
3. heart (courage, morale):
4.1. heart (central part):
I. free <freer [ˈfriːər, ˈfriːə(r)], freest [ˈfriːəst, ˈfriːɪst]> [америк. fri, брит. friː] ПРИЛ.
1.1. free (at liberty):
1.2. free:
1.3. free (loose):
2.1. free pred (without, rid of):
3. free (costing nothing):
4.3. free (not occupied):
5.1. free (lavish):
II. free [америк. fri, брит. friː] НАРЕЧ.
1. free (without payment):
III. free [америк. fri, брит. friː] ГЛ. перех.
1.1. free (liberate):
1.2. free (relieve, rid):
2.1. free (untie, release):
2.2. free (loose, clear):
- free sth stuck or caught
-
even2 СУЩ. устар., лит.
I. even1 [америк. ˈivən, брит. ˈiːv(ə)n] НАРЕЧ.
1.1. even:
1.2. even with отриц.:
1.3. even with сравнит.:
1.4. even (introducing stronger expression):
2. even in phrases:
II. even1 [америк. ˈivən, брит. ˈiːv(ə)n] ПРИЛ.
with [америк. wɪð, wɪθ, брит. wɪð] ПРЕДЛОГ When the translation con is followed by the pronouns mí, ti, and sí, it combines with them to form conmigo, contigo, and consigo: come with me ven conmigo; take it with you llévalo contigo; he had his dog with him tenía el perro consigo.
with often appears as the second element of certain verb structures in English (come up with, get away with, reckon with, etc). For translations, see the relevant verb entry (come, get, reckon, etc).
with often appears as the second element of certain verb structures in English (come up with, get away with, reckon with, etc). For translations, see the relevant verb entry (come, get, reckon, etc).
1.1. with (in the company of):
1.2. with (member, employee, client etc of):
1.3. with (in agreement, supporting):
2. with (in descriptions):
3.1. with (indicating manner):
3.2. with (by means of, using):
3.3. with (as a result of):
4.1. with (introducing phrases):
4.2. with (despite):
5. with (where sb, sth is concerned):
6.1. with (in the same direction as):
6.2. with (in accordance with):
7. with after нареч., нареч. phr:
with [wɪð, wɪθ] ПРЕДЛОГ
2. with (by means of):
3. with (having):
10. with (opposing):
11. with (supporting):
12. with (concerning):
13. with (understanding):
Выражения:
I. break [breɪk] broke, broken broke, broken СУЩ.
II. break [breɪk] broke, broken broke, broken ГЛ. перех.
1. break (shatter, damage, fracture):
3. break:
8. break (tell):
III. break [breɪk] broke, broken broke, broken ГЛ. неперех.
1. break:
with [wɪð, wɪθ] ПРЕДЛОГ
2. with (by means of):
3. with (having):
10. with (opposing):
11. with (supporting):
12. with (concerning):
13. with (understanding):
Выражения:
I. break [breɪk] СУЩ.
II. break <broke, broken> [breɪk] ГЛ. перех.
3. break:
5. break (violate):
8. break (tell):
III. break <broke, broken> [breɪk] ГЛ. неперех.
| I | break with |
|---|---|
| you | break with |
| he/she/it | breaks with |
| we | break with |
| you | break with |
| they | break with |
| I | broke with |
|---|---|
| you | broke with |
| he/she/it | broke with |
| we | broke with |
| you | broke with |
| they | broke with |
| I | have | broken with |
|---|---|---|
| you | have | broken with |
| he/she/it | has | broken with |
| we | have | broken with |
| you | have | broken with |
| they | have | broken with |
| I | had | broken with |
|---|---|---|
| you | had | broken with |
| he/she/it | had | broken with |
| we | had | broken with |
| you | had | broken with |
| they | had | broken with |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
What neither can do is break fundamentally from a pro-globalisation stance, so the old neutralisation tactics of the centre are ceasing to work.
www.bbc.co.uk Once the type of conflict is identified, the process consultant then helps the group work through the steps required to break the impasse.
en.wikipedia.org For example, as a water wave moves, it tends to break and curl forward.
arstechnica.com A chemical fire ignited and burned for five days, disturbing east coast rail service and causing a water main break.
thinkprogress.org They break from their own norm with several orchestral elements to make the album sound more full and let the music hit even harder.
en.wikipedia.org