CHOKED - Перевод английский на испанский | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

Oxford Spanish Dictionary

английский

английский

испанский

испанский

choked [америк. tʃoʊkt, брит. tʃəʊkt] ПРИЛ.

1. choked (husky):

goodbye, he said in a choked voice: —adiós —dijo, con la voz entrecortada por la emoción

2. choked брит.:

choked (disappointed, upset): disgustado

choked (angry): furioso

choked up ПРИЛ. разг. pred

to be choked up: estar disgustado

I was really choked up when I heard: me quedé muy disgustado cuando me enteré

I. choke¹ [америк. tʃoʊk, брит. tʃəʊk] ГЛ. перех.

1. choke (stifle):

choke person/animal: estrangular

choke person/animal: ahogar

choke person/animal: asfixiar

let go, you're choking me: suelta, que me estás estrangulando or ahogando or asfixiando

this collar is choking me: este cuello me está estrangulando

choking fumes: gases м. мн. asfixiantes

a voice choked by sobs: una voz ahogada en llanto

2.1. choke (block):

choke pipe/drain/channel: atascar

choke pipe/drain/channel: obstruir

choke pipe/drain/channel: taponar Колум.

choke pipe/drain/channel: tapar лат. америк.

the roads were choked with traffic: las carreteras estaban congestionadas de tráfico

2.2. choke (overwhelm):

the garden is choked with weeds: el jardín está invadido de malezas

II. choke¹ [америк. tʃoʊk, брит. tʃəʊk] ГЛ. неперех.

choke: ahogarse

choke: asfixiarse

to choke on sth: atragantarse con algo

to choke on sth: atorarse con algo лат. америк.

she choked on a bone: se atragantó con un hueso

she choked on a bone: se atoró con un hueso лат. америк.

she choked on a bone: se le atragantó un hueso

to choke with laughter: morirse or desternillarse de risa

to choke with anger: no poder hablar de la furia

III. choke¹ [америк. tʃoʊk, брит. tʃəʊk] СУЩ. C or U АВТО. ТЕХ.

choke: choke м.

choke: estárter м.

choke: ahogador м. Чили Мекс.

choke: cebador м. Ла Плата

choke: chupete м. Чили разг.

choke back ГЛ. [америк. tʃoʊk -, брит. tʃəʊk -] (v + adv + o)

choke back tears:

choke back: contener

choke back: tragarse

I choked back my anger: me contuve

choke² [америк. tʃoʊk, брит. tʃəʊk] СУЩ. (of an artichoke)

choke: barba(s) ж.(pl)

I. choke up ГЛ. [америк. tʃoʊk -, брит. tʃəʊk -] (v + o + adv, v + adv + o) (block)

choke up drain/pipe: obstruir

choke up drain/pipe: atascar

choke up drain/pipe: tapar лат. америк.

II. choke up ГЛ. [америк. tʃoʊk -, брит. tʃəʊk -] (v + adv) разг.

1. choke up (be unable to speak):

I/she choked up: se me/le hizo un nudo en la garganta

I/she choked up: me ahogué/se ahogó (de la emoción)

2. choke up (fail):

choke up америк.: fallar

choke point СУЩ. америк.

choke point: cuello м. de botella

choke off ГЛ. [америк. tʃoʊk -, брит. tʃəʊk -] (v + o + adv, v + adv + o)

1. choke off (cut off):

choke off supply/flow: cortar

2. choke off (interrupt) брит.:

choke off разг.: cortar

choke off разг.: interrumpir

choke chain СУЩ.

choke chain: collar м. corredizo

испанский

испанский

английский

английский

ahogador: choke

в словаре PONS

английский

английский

испанский

испанский

I. choke [tʃəʊk, америк. tʃoʊk] ГЛ. неперех.

choke: sofocarse

to choke to death: morir asfixiado

II. choke [tʃəʊk, америк. tʃoʊk] СУЩ. АВТО.

choke: estárter м.

III. choke [tʃəʊk, америк. tʃoʊk] ГЛ. перех.

1. choke (deprive of air):

choke: estrangular

2. choke (block):

choke: obstruir

choked with leaves: atascado de hojas

choke back ГЛ. перех.

choke back: ahogar

to choke back tears: contener las lágrimas

choke off ГЛ. перех.

choke off: cortar

to choke sb off разг.: echar un rapapolvo a alguien

choke up ГЛ. перех.

choke up: obstruir

choke down ГЛ. перех.

choke down: ahogar

Запись в OpenDict

choke up ГЛ.

choke up fig: quebrarse de la emoción

испанский

испанский

английский

английский

estárter: choke

estrangulador de aire: choke

atorozarse: to choke up

atragantarse con algo: to choke on sth

в словаре PONS

английский

английский

испанский

испанский

I. choke [tʃoʊk] ГЛ. неперех.

choke: sofocarse

to choke to death: morir asfixiado

II. choke [tʃoʊk] СУЩ. АВТО.

choke: estárter м.

III. choke [tʃoʊk] ГЛ. перех.

1. choke (deprive of air):

choke: estrangular

2. choke (block):

choke: obstruir

choked with leaves: atascado de hojas

choke up ГЛ. перех.

choke up: obstruir

choke back ГЛ. перех.

choke back: ahogar

to choke back tears: contener las lágrimas

choke off ГЛ. перех. (bring to an end)

choke off: cortar

испанский

испанский

английский

английский

estrangulador de aire: choke

atorozarse: to choke up

Present
I	choke
you	choke
he/she/it	chokes
we	choke
you	choke
they	choke

Past
I	choked
you	choked
he/she/it	choked
we	choked
you	choked
they	choked

Present Perfect
I	have	choked
you	have	choked
he/she/it	has	choked
we	have	choked
you	have	choked
they	have	choked

Past Perfect
I	had	choked
you	had	choked
he/she/it	had	choked
we	had	choked
you	had	choked
they	had	choked

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to choke to death: morir asfixiado

choked with leaves: atascado de hojas

to choke sb off разг.: echar un rapapolvo a alguien

to choke back tears: contener las lágrimas

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

They separated in 1942 after she found out he had been unfaithful, and later choked her to unconsciousness, to which she responded by throwing scalding water at him.

en.wikipedia.org

He tries to hold a match with his teeth, but is choked by the fumes from the flame.

en.wikipedia.org

I started laughing like anything and my newly-wed husband almost choked laughing!

www.nzherald.co.nz

Other seed fell among thorns and the thorns grew up and choked it, and it yielded no grain.

en.wikipedia.org

We were whirled round and round, and half choked with water, and dashed about amongst the wreckage until half senseless.

en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "choked" в других языках

английский

арабский

английский

немецкий

английский

французский

английский

итальянский