Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
seç
representa

Oxford Spanish Dictionary

английский
английский
испанский
испанский

represent [америк. ˌrɛprəˈzɛnt, брит. rɛprɪˈzɛnt] ГЛ. перех.

1. represent (stand for, constitute, depict):

represent
representar
the dove represents peace
la paloma representa la paz
this represents a radical change in policy
esto representa or constituye un radical cambio de política

2. represent (act as representative for):

represent client/president
representar
represent company ТОРГ.
ser representante de
represent company ТОРГ.
ser agente de

3.1. represent офиц. (describe):

represent
presentar
the press has represented him as an ogre
la prensa lo ha presentado como un ogro
he represented her as (being) his daughter
la hacía pasar por su hija

3.2. represent офиц. (in protest, remonstrance) офиц.:

they represented their grievances to the board
elevaron sus protestas a la junta
represent to the manager how important this matter is
hágale presente al gerente la importancia de este asunto

re-present [америк. ˌriprəˈzɛnt, брит. riːprɪˈzɛnt] ГЛ. перех.

re-present
volver a presentar
graphically represent/show
gráficamente
испанский
испанский
английский
английский
actúa en representación de la parte demandante
he represents the plaintiff/plaintiffs
simbolizar
to represent
la serpiente simboliza el mal
the snake symbolizes o represents o is symbolic of evil
representa un verdadero desafío para nosotros
it represents a real challenge for us
es representante de una editorial
she represents a publishing house
representa un salto cuántico en la tecnología
it represents a quantum leap in technology
el gobierno carece de representatividad
the government does not represent the will of the people
un nombramiento que es el colofón de una brillante carrera
an appointment which represents the culmination of a brilliant career

в словаре PONS

английский
английский
испанский
испанский

represent [ˌreprɪˈzent] ГЛ. перех.

1. represent (act for, depict):

represent
representar

2. represent (state):

represent
declarar
Запись в OpenDict

overrepresent, over-represent ПРИЛ.

to be overrepresented (in sth) (to have more representation than warranted)
constituir una proporción excesiva (en algo)
to be overrepresented (in sth) (to have more representation than deserved)
estar sobrerrepresentado, -a (en algo)
испанский
испанский
английский
английский
plasmar
to represent
encarnar
to represent
reproducir (representar)
to represent
encierro
Strictly speaking, encierro a term from the tauromaquia (art of bullfighting), refers to the following two processes: the bulls are first driven into the arena pens and then locked up in the toril (bull cage). For many people this represents the actual fiesta (public festival).
representar
to represent
figurar
to represent
в словаре PONS
английский
английский
испанский
испанский

represent [ˌrep·rɪ·ˈzent] ГЛ. перех.

1. represent (act for, depict):

represent
representar

2. represent (state):

represent
declarar
испанский
испанский
английский
английский
plasmar
to represent
encarnar
to represent
reproducir (representar)
to represent
figurar
to represent
representar
to represent
Present
Irepresent
yourepresent
he/she/itrepresents
werepresent
yourepresent
theyrepresent
Past
Irepresented
yourepresented
he/she/itrepresented
werepresented
yourepresented
theyrepresented
Present Perfect
Ihaverepresented
youhaverepresented
he/she/ithasrepresented
wehaverepresented
youhaverepresented
theyhaverepresented
Past Perfect
Ihadrepresented
youhadrepresented
he/she/ithadrepresented
wehadrepresented
youhadrepresented
theyhadrepresented
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

encierro
Strictly speaking, encierro a term from the tauromaquia (art of bullfighting), refers to the following two processes: the bulls are first driven into the arena pens and then locked up in the toril (bull cage). For many people this represents the actual fiesta (public festival).

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Graphically, the environments themselves are nicely drawn, character animations are very fluid, and the atmosphere presented is ultimately quite captivating.
en.wikipedia.org
Areas of ownership, improvements, and encumbrances will be shown graphically.
en.wikipedia.org
The resulting brain activation can be presented graphically by color-coding the strength of activation across the brain or the specific region studied.
en.wikipedia.org
Graphically the game was very simple with a humorous twist.
en.wikipedia.org
The HMI system usually presents the information to the operating personnel graphically, in the form of a mimic diagram.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре