SANCTIONS - Перевод английский на испанский | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

Oxford Spanish Dictionary

английский

английский

испанский

испанский

sanctions busting [ˈsaŋkʃ(ə)nz ˌbʌstɪŋ] СУЩ. U

sanctions busting: incumplimiento ж. de las sanciones (impuestas)

I. sanction [америк. ˈsæŋ(k)ʃ(ə)n, брит. ˈsaŋ(k)ʃ(ə)n] СУЩ.

1. sanction U (authorization):

sanction: autorización ж.

sanction: sanción ж.

the article was copied without the author's sanction: copiaron el artículo sin la autorización del autor

2.1. sanction C <sanctions, pl > (coercive measures):

sanction: sanciones ж. мн.

to impose sanctions against sb: imponer sanciones contra alguien

economic/military sanctions: sanciones económicas/militares

2.2. sanction C <sanctions, pl > (penalty):

sanction: sanción ж.

2.3. sanction C <sanctions, pl > (restraint):

sanction: freno м.

II. sanction [америк. ˈsæŋ(k)ʃ(ə)n, брит. ˈsaŋ(k)ʃ(ə)n] ГЛ. перех.

sanction act/initiative: sancionar офиц.

sanction act/initiative: dar su sanción a офиц.

sanction act/initiative: aprobar

sanction injustice: consentir

sanction injustice: tolerar

economic sanctions: sanciones ж. мн. económicas

sanctions had put a stranglehold on exports: las sanciones tenían bloqueadas las exportaciones

испанский

испанский

английский

английский

sancionador (sancionadora) procedimiento: sanctions определит.

sancionador (sancionadora) órgano: that applies sanctions

le será aplicada la sanción correspondiente ЮРИД.: the appropriate sanction o penalty will be applied

impusieron sanciones económicas/comerciales a Sudáfrica: economic/trade sanctions were imposed on South Africa

sanción (de una ley): sanction

sanción (de una costumbre): sanction офиц.

sancionar ley/disposición: to sanction

sancionar acuerdo/huelga: to sanction

sancionar costumbre: to sanction

rubricar: to sanction

se negaron a rubricar el plan de reforma: they refused to sanction o endorse the reform program

aprobar préstamo/acuerdo/plan: to sanction

homologar (autorizar): to sanction

в словаре PONS

английский

английский

испанский

испанский

I. sanction [ˈsæŋkʃən] СУЩ.

1. sanction мн. отсут. (approval):

sanction: autorización ж.

to give one's sanction to sth: dar su aprobación a algo

2. sanction ЮРИД., ПОЛИТ.:

sanction: sanción ж.

II. sanction [ˈsæŋkʃən] ГЛ. перех.

1. sanction (authorize):

sanction: autorizar

2. sanction (approve):

sanction: aprobar

3. sanction (penalize):

sanction: sancionar

punitive sanctions: sanciones ж. мн.

to apply sanctions: aplicar sanciones

испанский

испанский

английский

английский

sancionar (aplicar sanciones): to impose sanctions on

sanción ЭКОН.: sanction

в словаре PONS

английский

английский

испанский

испанский

I. sanction [ˈsæŋk·ʃən] СУЩ.

1. sanction (approval):

sanction: autorización ж.

to give one's sanction to sth: dar su aprobación a algo

2. sanction ЮРИД., ПОЛИТ.:

sanction: sanción ж.

II. sanction [ˈsæŋk·ʃən] ГЛ. перех.

1. sanction (authorize):

sanction: autorizar

2. sanction (approve):

sanction: aprobar

3. sanction (penalize):

sanction: sancionar

punitive sanctions: sanciones ж. мн.

to apply sanctions: aplicar sanciones

испанский

испанский

английский

английский

sancionar (aplicar sanciones): to impose sanctions on

sanción ЭКОН.: sanction

Present
I	sanction
you	sanction
he/she/it	sanctions
we	sanction
you	sanction
they	sanction

Past
I	sanctioned
you	sanctioned
he/she/it	sanctioned
we	sanctioned
you	sanctioned
they	sanctioned

Present Perfect
I	have	sanctioned
you	have	sanctioned
he/she/it	has	sanctioned
we	have	sanctioned
you	have	sanctioned
they	have	sanctioned

Past Perfect
I	had	sanctioned
you	had	sanctioned
he/she/it	had	sanctioned
we	had	sanctioned
you	had	sanctioned
they	had	sanctioned

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to give one's sanction to sth: dar su aprobación a algo

punitive sanctions: sanciones ж. мн.

to apply sanctions: aplicar sanciones

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Other alternatives include direct trade sanctions, multilateral enforcement, and voluntary standards.

en.wikipedia.org

However, an oil for food program was established in 1996 to ease the effects of sanctions.

en.wikipedia.org

We are not afraid of economic sanctions or military intervention.

en.wikipedia.org

There are no real sanctions for non-compliance.

en.wikipedia.org

In some cases the arms embargo is supplemented by general trade embargo, other sanctions (financial) or travel ban for specific persons.

en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "sanctions" в других языках

английский

арабский

английский

немецкий