Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Muss
Ingresos

Oxford Spanish Dictionary

английский
английский
испанский
испанский

I. taking [америк. ˈteɪkɪŋ, брит. ˈteɪkɪŋ] СУЩ.

1. taking:

it's a great job and it's yours for the taking
es un trabajo fantástico y es tuyo si lo quieres
if anyone wants any of those books, they're there for the taking
si alguien quiere alguno de esos libros, allí están
if anyone wants any of those books, they're there for the taking
si alguien quiere alguno de esos libros, que los agarre nomás лат. америк.

2. taking <takings, pl > брит. ТОРГ.:

taking
recaudación ж.
taking (at box office)
taquilla ж.
taking (at box office)
entrada ж.
to count the day's takings
hacer (la) caja

II. taking [америк. ˈteɪkɪŋ, брит. ˈteɪkɪŋ] ПРИЛ.

taking
atractivo
taking
gracioso

drug-taking [америк. ˈdrəɡˌteɪkɪŋ, брит. ˈdrʌɡteɪkɪŋ] СУЩ. U

drug-taking
consumo м. de drogas

leave-taking [америк. ˈliv ˌteɪkɪŋ, брит.] СУЩ.

leave-taking
despedida ж.

profit-taking [америк. ˈprɑfət ˌteɪkɪŋ, брит.] СУЩ. U

profit-taking
toma ж. de ganancias
profit-taking
toma ж. de beneficios
profit-taking
recogida ж. de beneficios
box-office takings
taquilla ж.
испанский
испанский
английский
английский
taquillaje
takings мн.
recaudación (en una tienda)
takings мн.
recaudación (en un cine, teatro)
takings мн.
recaudación (en un estadio)
takings мн.
recogida de beneficios
profit-taking
toma de beneficios
profit-taking
adopción
taking

в словаре PONS

английский
английский
испанский
испанский

I. taking [ˈteɪkɪŋ] СУЩ.

1. taking мн. отсут. (capture):

taking
toma ж.
it's yours for the taking
es tuyo si lo quieres

2. taking pl (receipts):

taking
ingresos м. мн.

II. taking [ˈteɪkɪŋ] ПРИЛ.

taking
atractivo, -a

leave-taking [ˈli:vˌteɪkɪŋ] СУЩ.

leave-taking
despedida ж.

profit taking СУЩ. ФИНАНС.

profit taking
realización ж. de beneficios

drug taking СУЩ.

drug taking
consumo м. de drogas
испанский
испанский
английский
английский
recaudación (cantidad)
takings мн.
recaudación diaria
daily takings
doping
drug-taking
taquilla
takings мн.
cobro
takings мн.
tomadura
taking
suscripción
taking up
в словаре PONS
английский
английский
испанский
испанский

I. taking [ˈteɪ·kɪŋ] СУЩ.

1. taking (capture):

taking
toma ж.
it's yours for the taking
es tuyo si lo quieres

Выражения:

takings (receipts)
ingresos м. мн.

II. taking [ˈteɪ·kɪŋ] ПРИЛ.

taking
atractivo, -a

leave-taking СУЩ.

leave-taking
despedida ж.

profit taking СУЩ. ФИНАНС.

profit taking
realización ж. de beneficios
испанский
испанский
английский
английский
recaudación (cantidad)
takings мн.
recaudación diaria
daily takings
doping
drug-taking
taquilla
takings мн.
suscripción
taking up
ingestión (medicamentos)
taking
recogida de beneficios ФИНАНС.
profit taking
toma
taking
toma de declaración
taking of evidence
toma de posesión
taking office

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

the takings are few
las ganancias son pocas
taking the bus sure beats walking there разг.
es mucho mejor coger el autobús que ir caminando
as a matter of expedience we will not be taking on any new staff this year
no nos conviene contratar a más personal este año
it's yours for the taking
es tuyo si lo quieres
maldito el caso que me hacen разг.
they aren't taking a blind bit of notice of me
pasa las hojas sin enterarse de lo que lee
he/she spends hours reading without taking anything in
llegar y besar el santo (fácil)
like taking candy from a baby
perdona la tardanza en escribirte
forgive me for taking so long to write
la negociación está tomando un rumbo favorable
the negotiation is taking a turn for the better
¿cuándo te quitan la escayola?
when are they taking the plaster off?

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

However, highway planners were able to choose an alignment that minimizes takings through these communities, and their respective governments have dropped any formal opposition.
en.wikipedia.org
The takings for the first week of the finals were donated to charity; the remaining takings were divided amongst the league.
en.wikipedia.org
For example established customers transacting amounts typical of their lawful business for payroll, or retail or vending machine takings, etc.
en.wikipedia.org
Winnings for this event ranged from the winner's portion of $55,400 ($ when adjusted for inflation) to the last-place takings of $1,165 ($ when adjusted for inflation).
en.wikipedia.org
The net takings were 800, with the number of spectators variously stated as being 3,000 or 5,000.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "takings" в других языках

английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
польский
английский
китайский