Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Letzte(s)
lenguaje tonal

Oxford Spanish Dictionary

tone language СУЩ.

tone language
lengua ж. tonal
Oxford Spanish Dictionary
tone down language
moderar
Oxford Spanish Dictionary

language [америк. ˈlæŋɡwɪdʒ, брит. ˈlaŋɡwɪdʒ] СУЩ.

1. language C or U (speech, means of communication):

language
lenguaje м.
the language of gesture
el lenguaje gestual or de los gestos
определит. language acquisition
adquisición ж. del lenguaje

2. language U (style, terminology):

language
lenguaje м.
scientific/poetic/high-flown language
lenguaje científico/poético/elevado
natural language ИНФОРМ.
lenguaje natural
I've never heard him use such language before
nunca le había oído decir tales palabrotas
watch or mind your language!
¡no digas palabrotas!
language!
¡esa boca … !

3.1. language C (particular tongue):

language
idioma м.
language
lengua ж.
she's fluent in five languages
habla cinco idiomas con fluidez
the English language
la lengua inglesa
the English language
el idioma inglés
first language (native tongue)
lengua materna
language course
curso м. de idiomas
language degree
licenciatura ж. en filología or idiomas
language school
escuela ж. de idiomas
language skills
aptitudes ж. мн. lingüísticas
language student
estudiante м. и ж. de idiomas
language studies
estudios м. мн. de idiomas
language teacher
profesor м. de idiomas / profesora ж. de idiomas
language teaching
enseñanza ж. de idiomas

3.2. language C ИНФОРМ.:

language
lenguaje м.

second language СУЩ.

second language
segunda lengua ж.
second language
segundo idioma м.

I. tone [америк. toʊn, брит. təʊn] СУЩ.

1.1. tone U or C (quality of sound, voice):

tone
tono м.
from the tone of her voice I could tell that …
por el tono de voz me di cuenta de que …
don't speak to your mother in that tone of voice!
¡no le hables a tu madre en ese tono!

1.2. tone <tones, pl >:

tone (sound)
sonido м.
tone (voice)
voz ж.

1.3. tone C ЛИНГВ.:

tone (rising)
tono м. ascendente
tone (falling)
tono м. descendente

1.4. tone C ТЕЛЕКОМ.:

tone
señal ж. (sonora)

2. tone C (shade):

tone
tono м.
tone
tonalidad ж.

3.1. tone U (mood, style):

tone
tono м.
the tone of the speech/article
el tono del discurso/artículo
to set the tone
marcar la pauta
the tone of the market ФИНАНС.
la tónica or tendencia del mercado

3.2. tone U (standard, level):

tone
nivel м.
to raise/lower the tone of sth
levantar/bajar el nivel de algo

4. tone U (of muscle):

tone
tono м. (muscular)
exercise helps keep your body in tone
el ejercicio te ayuda a mantener el tono muscular

5.1. tone МУЗ. C (interval):

tone
tono м.

5.2. tone МУЗ. C (note):

tone америк.
nota ж.

II. to tone with ГЛ. неперех.

to tone with
combinar con
to tone with
armonizar con

III. tone [америк. toʊn, брит. təʊn] ГЛ. перех.

1. tone (revitalize):

tone
tonificar

2. tone ФОТО.:

tone
virar

в словаре PONS

language [ˈlæŋgwɪdʒ] СУЩ.

1. language мн. отсут. (system of communication):

language
lenguaje м.
bad language
palabrotas ж. мн.
formal/spoken/written language
lengua formal/oral/escrita

2. language (of particular community):

language
idioma м.
native language
lengua ж. materna
the English language
la lengua inglesa

3. language (of specialist group):

language
lenguaje м.
computer programming language
lenguaje de programación (de ordenadores)
legal language
lenguaje jurídico

Выражения:

to speak the same language
hablar el mismo idioma

I. tone [təʊn, америк. toʊn] СУЩ.

1. tone (sound):

tone
tono м.
tone of instrument
tonalidad ж.
tone of voice
timbre м.

2. tone (style):

tone
clase ж.

3. tone (of colour):

tone
matiz ж.
tone
tono м.

4. tone мн. отсут. (condition):

tone
tono м.

II. tone [təʊn, америк. toʊn] ГЛ. перех.

tone muscles, skin:

tone
tonificar
в словаре PONS

language [ˈlæŋ·gwɪdʒ] СУЩ.

1. language (system of communication):

language
lenguaje м.
bad language
palabrotas ж. мн.
formal/spoken/written language
lengua formal/oral/escrita

2. language (of particular community):

language
idioma м.
native language
lengua ж. materna
the English language
la lengua inglesa

3. language (jargon):

language
lenguaje м.
computer programming language
lenguaje de programación (de ordenadores)
legal language
lenguaje jurídico

Выражения:

to speak the same language
hablar el mismo idioma

I. tone [toʊn] СУЩ.

1. tone (sound):

tone
tono м.
tone of instrument
tonalidad ж.
tone of voice
timbre м.

2. tone (style):

tone
clase ж.

3. tone (of color):

tone
matiz ж.
tone
tono

4. tone (condition):

tone
tono

II. tone [toʊn] ГЛ. перех.

tone muscles, skin:

tone
tonificar
Present
Itone
youtone
he/she/ittones
wetone
youtone
theytone
Past
Itoned
youtoned
he/she/ittoned
wetoned
youtoned
theytoned
Present Perfect
Ihavetoned
youhavetoned
he/she/ithastoned
wehavetoned
youhavetoned
theyhavetoned
Past Perfect
Ihadtoned
youhadtoned
he/she/ithadtoned
wehadtoned
youhadtoned
theyhadtoned
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью