PHYSICAL EXERCISE - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

physical exercise СУЩ. U and C

physical exercise

esercizio м. fisico

в итальянском словаре Oxford-Paravia

cultura fisica

physical exercise

esercizio fisico

physical exercise

в итальянском словаре Oxford-Paravia

I. exercise [брит. ˈɛksəsʌɪz, америк. ˈɛksərˌsaɪz] СУЩ.

1. exercise U (exertion):

exercise

esercizio м.

to take or get some exercise

fare un po' di esercizio (fisico) or di moto

I could do with some exercise - shall we go jogging?

ho bisogno di fare un po' di moto - andiamo a correre?

2. exercise (training task):

exercise МУЗ., ШКОЛА, СПОРТ

esercizio м.

maths, piano exercises

esercizi di matematica, di piano

3. exercise (application):

exercise (of duties, intellect, power, rights)

esercizio м. (of di)

her writings show considerable exercise of the imagination

i suoi scritti sono ricchi di fantasia

4. exercise (performance):

exercise

prova ж. (in di)

an exercise in democracy, diplomacy

una prova di democrazia, di diplomazia

5. exercise:

exercise АДМИН., ТОРГ., ПОЛИТ.

operazione ж.

exercise (long-term or large-scale)

strategia ж.

marketing exercise

operazione di marketing

public relations exercise

campagna di pubbliche relazioni

6. exercise ВОЕН.:

exercise

esercitazione ж.

exercise

manovre ж. мн.

to go on (an) exercise

(andare a) fare le manovre

7. exercise ЭКОН.:

exercise

esecuzione ж.

exercise price, notice

prezzo, avviso di esecuzione

II. exercises СУЩ.

exercises npl америк.:

exercises

cerimonia ж.

opening exercises

cerimonia di apertura

III. exercise [брит. ˈɛksəsʌɪz, америк. ˈɛksərˌsaɪz] ГЛ. перех.

1. exercise (apply):

exercise authority, control, power

esercitare

exercise rights

esercitare, fare valere

exercise care, caution

prestare, usare

exercise patience, tolerance

esercitare, dare prova di

2. exercise (exert physically):

exercise body, mind, limb, muscles

esercitare

exercise dog, horse

fare fare esercizio a

3. exercise (worry):

exercise

preoccupare

a problem which has exercised many great minds

un problema che ha turbato molte grandi menti

4. exercise ЭКОН.:

exercise option

esercitare

IV. exercise [брит. ˈɛksəsʌɪz, америк. ˈɛksərˌsaɪz] ГЛ. неперех.

exercise

esercitarsi

exercise

fare (dell')esercizio

I. physical [брит. ˈfɪzɪk(ə)l, америк. ˈfɪzɪk(ə)l] ПРИЛ.

1. physical (of the body):

physical strength, pain, violence, handicap, symptom

fisico

it's a physical impossibility

è materialmente impossibile

she's very physical (demonstrative)

si esprime molto con il corpo

did he get physical? (become intimate)

ci ha provato?

did he get physical? (in quarrel) (become violent)

è passato alle mani?

2. physical chemistry, science, property:

physical

fisico

II. physical [брит. ˈfɪzɪk(ə)l, америк. ˈfɪzɪk(ə)l] СУЩ. разг.

physical

visita ж. (medica)

to have a physical

andare a fare una visita (medica)

в словаре PONS

physical exercise

esercizio м. fisico

physical exercise

esercizio fisico

в словаре PONS

I. physical [ˈfɪ·zɪ·kəl] ПРИЛ.

physical

fisico, -a

physical attraction

attrazione ж. fisica

to be in poor physical condition

essere in condizioni fisiche non molto buone

to have a physical disability

avere un'invalidità fisica

physical exercise

esercizio м. fisico

II. physical [ˈfɪ·zɪ·kəl] СУЩ. МЕД.

physical

visita ж. medica

I. exercise [ˈek·sɚ·saɪz] ГЛ. перех.

1. exercise (muscles):

exercise

esercitare

exercise dog

portare a passeggio

exercise horse

far fare esercizio a

to exercise one's muscles/memory

esercitare i muscoli/la memoria

2. exercise (apply):

exercise authority, control

esercitare

to exercise caution

usare cautela

to exercise common sense

usare un po' di buonsenso

to exercise discretion

usare discrezione

to exercise self-discipline

esercitare l'autodisciplina

II. exercise [ˈek·sɚ·saɪz] ГЛ. неперех.

exercise

fare esercizio

III. exercise [ˈek·sɚ·saɪz] СУЩ.

1. exercise (physical training):

exercise

esercizio м.

physical exercise

esercizio fisico

to do exercises

fare un po' di esercizio

2. exercise ШКОЛА, УНИВЕР.:

exercise

esercizio м.

written exercises

esercizi scritti

3. exercise ВОЕН.:

exercise

esercitazione ж.

4. exercise (action, achievement):

exercise

operazione ж.

5. exercise (use):

exercise

esercizio м.

6. exercise pl:

exercise

cerimonia ж.

graduation exercises

cerimonia di laurea

Present

I	exercise
you	exercise
he/she/it	exercises
we	exercise
you	exercise
they	exercise

Past

I	exercised
you	exercised
he/she/it	exercised
we	exercised
you	exercised
they	exercised

Present Perfect

I	have	exercised
you	have	exercised
he/she/it	has	exercised
we	have	exercised
you	have	exercised
they	have	exercised

Past Perfect

I	had	exercised
you	had	exercised
he/she/it	had	exercised
we	had	exercised
you	had	exercised
they	had	exercised

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The purpose of these exercises was to prepare students for writing declamations after they had completed their education with the grammarians.

en.wikipedia.org

These exercises can be done by the patient himself, or with a physical therapist.

en.wikipedia.org

Outcome contingencies also impact the degree of self-control that a person exercises.

en.wikipedia.org

She engaged in sonar evaluation tests, antisubmarine warfare exercises, and submerged simulated attack exercises.

en.wikipedia.org

He committed him to an intense fitness program that included a 5 km daily run followed by vigorous exercises to increase his abdominal and back strength.

en.wikipedia.org