FLYING - Перевод английский на немецкий

в словаре PONS

I. fly·ing [ˈflaɪɪŋ] СУЩ. no pl

flying: Fliegen ср.

to be scared of flying: Angst vorm Fliegen haben

II. fly·ing [ˈflaɪɪŋ] ПРИЛ. определит., неизм.

1. flying (winged):

flying ant: Flug- определит.

flying ant: fliegend

2. flying (quick):

flying glass: fliegend

to take a flying jump/leap: einen großen Satz machen

ˈfly·ing time СУЩ.

flying time: Flugzeit ж. <-, -en>

ˈstunt fly·ing СУЩ. no pl

stunt flying: Kunstflug м. <-(e)s, -flüge>

fly·ing ˈcol·ours СУЩ. мн.

she passed the test with flying colours: sie bestand die Prüfung mit Bravour

for·ma·tion ˈfly·ing СУЩ. no pl

formation flying: Formationsflug м.

ˈfly·ing squad СУЩ.

flying squad: Überfallkommando ср. <-s, -s> (der Polizei)

fly·ing ˈpick·et СУЩ. esp брит.

flying picket: mobiler Streikposten

fly·ing ˈfish СУЩ.

flying fish: fliegender Fisch

ˈski fly·ing СУЩ. no pl

ski flying: Skifliegen ср. <-s; kein Pl>

Запись в OpenDict

fly ГЛ.

to be flying high (be very successful) перенос.: sehr erfolgreich sein

Klett Словарь биологических терминов

fly pollination

fly pollination: Bestäubung durch Fliegen

dragon fly СУЩ.

dragon fly: Libelle

snipe fly СУЩ.

snipe fly: Ibisfliege

crane fly СУЩ.

crane fly: Wiesenschnake

crane fly: Erdschnake

green fly, aphid [ˈeɪfɪd] СУЩ.

green fly: Blattlaus

PONS Специальный словарь транспорта

английский

немецкий

немецкий

английский

Fliehkraftregler: fly bell governer

Überführung: fly over

Present
I	fly
you	fly
he/she/it	flies
we	fly
you	fly
they	fly

Past
I	flew
you	flew
he/she/it	flew
we	flew
you	flew
they	flew

Present Perfect
I	have	flown
you	have	flown
he/she/it	has	flown
we	have	flown
you	have	flown
they	have	flown

Past Perfect
I	had	flown
you	had	flown
he/she/it	had	flown
we	had	flown
you	had	flown
they	had	flown

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

the flag was flying at half-mast: die Fahne wehte auf Halbmast

the ship was flying the Spanish flag: das Schiff fuhr unter spanischer Flagge

she passed the test with flying colours: sie bestand die Prüfung mit Bravour

there is a rumour flying about that ...: es geht das Gerücht [um], dass ...

he's flying out to Australia next week: er fliegt nächste Woche nach Australien

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

There was controversy when the set became tournament legal, as some players thought that cards with the horsemanship ability should be errata to have flying instead.

en.wikipedia.org

They also are the only display team in the world which actively has trained for formation flying in the night.

en.wikipedia.org

Use dominos as blocks, cars as flying machines, tutus as bridal veils?

www.huffingtonpost.com

The company's stated design goals for the aircraft were: good flying characteristics, simplicity of construction and maximization of aesthetics.

en.wikipedia.org

Each design was a tailless variation of those existing models with a flying wing layout, or a creative extension of the theme.

en.wikipedia.org