Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Einleiten
Vereinigungen

в словаре PONS

as·so·cia·tion [əˌsəʊsiˈeɪʃən, америк. -ˌsoʊ-] СУЩ.

1. association:

association (organization)
Vereinigung ж. <-, -en>
association (organization)
Verein м. <-(e)s, -e>
association (corporation)
Verband м. <-(e)s, -bän·de>
medical association
Ärztekammer ж.
memorandum of association брит. ФИНАНС.
Gründungsurkunde ж. <-, -n>

2. association (relationship, connection with sb):

association with sb
Umgang м. mit jdm
association with sb
Verkehr м. mit jdm
association with sb
Kontakt м. zu jdm

3. association no pl (involvement):

association
Verbundenheit ж. <->
association
Zugehörigkeit ж. <->
our association with the feminist movement began at university
wir engagieren uns seit unserer Studienzeit in der feministischen Bewegung
in association with sb/sth
in Verbindung mit jdm/etw
to seek association with sth
Assoziierung ж. mit etw дат. beantragen
to seek association with sth
in etw дат. assoziierte Mitgliedschaft beantragen

4. association (mental connection):

association
Assoziation ж. <-, -en>

5. association no pl (combination):

association
Verknüpfung ж. <-, -en>

ˈbank·ing as·so·cia·tion СУЩ.

banking association
Bankenverband м.

co·opera·tive as·so·ciˈa·tion СУЩ. АДМИН.

cooperative association
Genossenschaft ж. <-, -en>

ˈgiro as·so·cia·tion СУЩ. ФИНАНС.

giro association
Giroverband м.

ˈhous·ing as·so·cia·tion СУЩ.

housing association
Wohnungsbaugesellschaft ж. <-, -en>
housing association
Wohnungsunternehmen ср.
housing association
Gesellschaft ж. für sozialen Wohnungsbau

ˈsov·er·eign·ty as·so·cia·tion СУЩ. канад.

sovereignty association
angestrebte Unabhängigkeit der kanadischen Provinz Québec vom Rest Kanadas

as·so·cia·tion ˈfoot·ball СУЩ. no pl брит. ФУТБ.

association football офиц.
Verbandsfußball м.

ˈword as·so·cia·tion СУЩ. no pl

word association
Wortassoziation ж.

free as·so·ciˈa·tion СУЩ. no pl ПСИХОЛ.

free association
freie Assoziation
Запись в OpenDict

association СУЩ.

sb's association with sb (dealings)
jds Umgang mit jdm

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

register of associations СУЩ. ЭКОН.

register of associations
Vereinsregister ср.

confederation of German employers' associations СУЩ. ГОСУД.

confederation of German employers' associations (Bundesvereinigung der Deutschen Arbeitgeberverbände)
BdA ж.

German union of employers' associations СУЩ. ГОСУД.

German union of employers' associations
Bundesvereinigung ж. der deutschen Arbeitgeberverbände

association СУЩ. СТРУКТ. ПРЕДПР.

association (Zusammenschluss mehrerer natürlicher Personen)
Vereinigung ж.
association (Zusammenschluss mehrerer natürlicher Personen)
Verband м.

law on building and loan associations СУЩ. ЭКОН.

law on building and loan associations
Bausparkassengesetz ср.

savings association СУЩ. РЫН. КОНКУР.

savings association
Bausparinstitut ср.

employers' association СУЩ. ЭКОН.

employers' association
Arbeitgeberverband м.

banking association СУЩ. СТРУКТ. ПРЕДПР.

banking association
Bankenverband м.

giro association СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

giro association
Giroverband м.

housing association СУЩ. РЫН. КОНКУР.

housing association
Wohnungsunternehmen ср.

Klett Словарь биологических терминов

individualised association [ˌɪndɪˈvɪdʒuəlaɪzdəsəʊʃiˌeɪʃn]

individualised association
individualisierter Verband

genetic association СУЩ.

genetic association
genetische Assoziation

open anonymous association [ˌəʊpn əˈnɒnɪməs əsəʊʃiˌeɪʃn]

open anonymous association
offener anonymer Verband

closed anonymous association

closed anonymous association
geschlossener anonymer Verband

population based genetic association study

population based genetic association study
populationsbasierte genetische Assoziationsstudie

family based genetic association study

family based genetic association study
familienbasierte genetische Assoziationsstudie

PONS Специальный словарь транспорта

transport association ОБЩ. ТРАНСП.

transport association
Verkehrsverbund

German Road and Traffic Research Association

German Road and Traffic Research Association
Forschungsgesellschaft für das Straßen- und Verkehrswesen

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Korpsstudent
member of a student [duelling [or америк. dueling]] association
Demeter
soil association promoting produce cultivated using organic methods
Notgemeinschaft
association for mutual assistance founded in an emergency [or to remedy a bad state of affairs]
Eintragung in das Vereinsregister
entry in the Register of Associations
Deichverband
association of owners of dyked land
Kommers
meeting of extreme right-wing students' associations
Satzungsänderung
alteration of the articles of association
BDÜ
German federal association of interpreters and translators
Demeter-Verband
soil association promoting produce cultivated using organic methods
Burschenschaft
≈ fraternity (student's duelling association with colours)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Rhubarb was used medicinally as a purgative and this caused it to have unpleasant associations.
en.wikipedia.org
It did so by creating a federal farm loan board, twelve regional farm loan banks and tens of farm loan associations.
en.wikipedia.org
At the same time, the couple participated in auctions and joined international miniature art associations.
en.wikipedia.org
As you would expect there are both private sector homes, run as businesses or by non-profit-making associations, and council or health-service ones.
www.connexionfrance.com
Co-curricular and extracurricular activities are run through associations, clubs, societies and students' chapters of professional bodies.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "associations" в других языках

английский
арабский