Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

widliszek
Auslieferungen
английский
английский
немецкий
немецкий
I. dis·patch <pl -es> [dɪˈspætʃ] СУЩ.
1. dispatch (something sent):
Lieferung ж. <-, -en>
Sendung ж. <-, -en>
2. dispatch no pl (sending):
Versenden ср.
dispatch of a person
Entsendung ж. <-, -en>
3. dispatch (press report):
4. dispatch ВОЕН. (report):
to be mentioned in dispatches
Выражения:
to do sth with dispatch dated офиц.
II. dis·patch [dɪˈspætʃ] ГЛ. перех.
1. dispatch (send):
2. dispatch шутл. (devour):
Essen verputzen разг.
3. dispatch шутл. (kill):
4. dispatch (deal with):
dis·ˈpatch rid·er СУЩ. брит.
Kurier м. <-s, -e>
Eilbote(-botin) м. (ж.) <-n, -n; -, -nen>
dis·ˈpatch box СУЩ.
1. dispatch box (box):
2. dispatch box брит.:
Запись в OpenDict
dynamic dispatch СУЩ.
dynamic dispatch ИНФОРМ.
немецкий
немецкий
английский
английский
dispatch офиц.
Present
Idispatch
youdispatch
he/she/itdispatches
wedispatch
youdispatch
theydispatch
Past
Idispatched
youdispatched
he/she/itdispatched
wedispatched
youdispatched
theydispatched
Present Perfect
Ihavedispatched
youhavedispatched
he/she/ithasdispatched
wehavedispatched
youhavedispatched
theyhavedispatched
Past Perfect
Ihaddispatched
youhaddispatched
he/she/ithaddispatched
wehaddispatched
youhaddispatched
theyhaddispatched
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
In object-oriented languages, a significant source of overhead is the intensively used dynamic dispatch for method calls.
en.wikipedia.org
Dynamic dispatch can be done by looking up this value in a function pointer branch table.
en.wikipedia.org
Dynamic dispatch is only based on the type of the calling object.
en.wikipedia.org
This is called dynamic dispatch.
en.wikipedia.org
Dynamic dispatch contrasts with static dispatch in which the implementation of a polymorphic operation is selected at compile-time.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
110 g Ready for dispatch within 7 working days
[...]
www.rikes-wollmaus.de
[...]
110 g Lieferung innerhalb von 5-7 Tagen
[...]
[...]
9.1 All benefits and risks transfer to the ordering party once the goods have been prepared for dispatch at the works unless otherwise agreed.
[...]
www.paulgothe.de
[...]
9.1 Nutzen und Gefahr gehen mit der Bereitstellung zum Versand der Lieferung im Werk auf den Besteller über. Andere Gefahrenübergänge können schriftlich vereinbart werden.
[...]
[...]
Of course, every dispatch is also recorded electronically and can be monitored by Tracking and Tracing.
[...]
www.zenger-gmbh.de
[...]
Selbstverständlich wird auch jede Sendung elektronisch erfasst und ist per Tracking und Tracing verfolgbar.
[...]
[...]
Are you looking for a solution for your daily dispatches?
[...]
www.asendia.de
[...]
Suchen Sie eine Lösung für Ihre täglichen Sendungen?
[...]
[...]
Any type of duplication, distribution, storage, transmission, dispatch or reproduction of the contents of this website without the express written permission of Walter Nietfeld is strictly forbidden.
[...]
www.bodenprobetechnik.de
[...]
Jede Vervielfältigung, Verbreitung, Speicherung, Übermittlung, Sendung und Wieder- bzw. Weitergabe der Inhalte ist ohne schriftliche Genehmigung von Walter Nietfeld ausdrücklich untersagt.
[...]

Искать перевод "dispatches" в других языках