Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
trading
besessen
английский
английский
немецкий
немецкий

self-pos·ˈsessed ПРИЛ.

self-possessed
selbstbeherrscht

pos·sess [pəˈzes] ГЛ. перех.

1. possess (own, have):

to possess sth
etw besitzen
to possess charm
Charme haben [o. besitzen]
to possess dignity
voller Würde sein
to possess magical powers
über magische Kräfte verfügen
to possess special skills
besondere Fähigkeiten besitzen

2. possess ЮРИД. (carry illegally):

to possess sth
etw [illegal] besitzen
he was sentenced to six months' imprisonment for possessing heroin
er wurde wegen Heroinbesitzes zu sechs Monaten Haft verurteilt
they've been charged with possessing guns and explosives
sie sind wegen Waffen- und Sprengstoffbesitzes angeklagt worden

3. possess разг. (cause):

to possess sb what possessed you?
was ist denn [bloß] in dich gefahren?
whatever possessed him to ...
wie ist er bloß auf den Gedanken gekommen, ...

4. possess usu passive (control):

to be possessed by demons/the Devil
von Dämonen/vom Teufel besessen sein
to be possessed by the urge to do sth
von dem Drang besessen sein, etw tun zu müssen
like [some]one/a man/woman possessed
wie ein Besessener/eine Besessene

5. possess passive офиц. (have):

to be possessed of sth
etw besitzen [o. haben]
to be possessed of a sense of humour
Humor haben

Выражения:

to possess oneself in patience
sich вин. in Geduld üben
to be demonically possessed
von bösen Geistern/einem bösen Geist besessen sein
to possess powers of divination
hellseherische Kräfte haben
to be possessed by the Devil
vom Teufel besessen sein
to be possessed by the Devil
den Teufel im Leib haben
немецкий
немецкий
английский
английский
Besessene(r)
possessed person
wie ein Besessener/eine Besessene
like one possessed [or a maniac]
besessen
possessed
[von etw дат./vom Teufel] besessen sein
to be possessed [by sth/by the devil]
von einem [bösen] Dämon besessen
possessed [by an evil spirit]
Seltenheitswert haben
to possess a rarity value
etw besitzen
to possess [or own] [or have and to hold] sth
Present
Ipossess
youpossess
he/she/itpossesses
wepossess
youpossess
theypossess
Past
Ipossessed
youpossessed
he/she/itpossessed
wepossessed
youpossessed
theypossessed
Present Perfect
Ihavepossessed
youhavepossessed
he/she/ithaspossessed
wehavepossessed
youhavepossessed
theyhavepossessed
Past Perfect
Ihadpossessed
youhadpossessed
he/she/ithadpossessed
wehadpossessed
youhadpossessed
theyhadpossessed
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью