Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Salta
Sprachgemeinschaft

в словаре PONS

ˈspeech com·mun·ity СУЩ. ЛИНГВ.

speech community
Sprachgemeinschaft ж. спец.
в словаре PONS

speech <pl -es> [spi:tʃ] СУЩ.

1. speech no pl:

speech (faculty of speaking)
Sprache ж. <-> kein pl
speech (act of speaking)
Sprechen ср. <-s>
in speech
mündlich
to lose/recover the power of speech
die Sprechfähigkeit [o. die Sprache] verlieren/wiedererlangen
in everyday speech
in der Alltagssprache
to be slow in [or of]speech
langsam reden

2. speech no pl (spoken style):

speech
Sprache ж. <-> kein pl
speech
Redestil м.

3. speech about, on +вин.:

speech (oration)
Rede ж. <-, -n>
speech (shorter)
Ansprache ж. <-, -n> über +вин.
speech (in court)
Plädoyer ср. <-s, -s>
acceptance speech
Aufnahmerede ж.
after-dinner speech
Tischrede ж. <-, -n>
freedom of speech ПОЛИТ.
Redefreiheit ж. <-> kein pl
keynote speech
Hauptrede ж.
eloquent speech
ausdrucksvolle Rede
rousing speech
stürmische Rede
to deliver [or give][or make] a speech
eine Rede halten

4. speech of actor:

speech
Rede ж. <-, -n>
speech (longer)
Monolog м. <-(e)s, -e>
Hamlet's speech
Hamlets Monolog м.

5. speech no pl ЛИНГВ.:

direct/indirect [or reported]speech
direkte/indirekte Rede

6. speech no pl америк. (speech therapy):

speech
Sprachtherapie ж. <-, -n>

I. com·mu·nity [kəˈmju:nəti, америк. -nət̬i] СУЩ.

1. community АДМИН.:

community
Gemeinde ж. <-, -n>
community home
kommunales Kinderheim
community policing
Zusammenarbeit ж. zwischen Bürgern und Kontakt[bereichs]beamten
the local community
die hiesige Gemeinde
the [European] Community
die [europäische] Gemeinschaft

2. community (group):

the business community
die Geschäftswelt pl
the business community
die Geschäftsleute
the international community
die Völkergemeinschaft
the Jewish community
die jüdische Gemeinde
the LGBT community
die LGBT-Community
the LGBT community
die LGBT-Gemeinde
members of the gay community
Mitglieder der Schwulencommunity [o. der Schwulengemeinde]
the scientific community
die Wissenschaftler
community of interest
Community of Interest ж.
community of joint owners АДМИН.
Gesamthandsgemeinschaft ж.
community of property
Gütergemeinschaft ж. <-, -en>

3. community no pl (togetherness):

community
Gemeinschaft ж. <-, -en>
a sense of community
ein Gemeinschaftsgefühl ср.

4. community no pl (public):

the community
die Allgemeinheit
the community
die Öffentlichkeit
to serve the community
der Allgemeinheit dienen

5. community ЭКОЛ.:

community (of plants)
Flora ж. <-, Flo̱·ren>
community (of animals)
Fauna ж. <-, Fa̱u̱·nen>
Kenya's wildlife community
die Tierwelt Kenias

6. community ИНЕТ:

community
Community ж. <-, -ties>

II. com·mu·nity [kəˈmju:nəti, америк. -nət̬i] СУЩ. modifier

community
Gemeinde-
community hospital
Kommunalkrankenhaus ср.
community organization
Kommunalverband м.
Запись в OpenDict

speech СУЩ.

when they had come within speech лит.
als sie [schließlich] in Hörweite waren

Klett Словарь географических терминов

community СУЩ.

community
Kommune
community
Gemeinschaft

Klett Словарь биологических терминов

community СУЩ.

community
Lebensgemeinschaft

PONS Специальный словарь транспорта

community

community
Allgemeinheit (Bewertung)

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The use of anthropological methods of investigation on linguistic sources leads to the discovery of certain cultural traits among a speech community through its linguistic features.
en.wikipedia.org
All languages change as speakers adopt or invent new ways of speaking and pass them on to other members of their speech community.
en.wikipedia.org
A social network is another way of describing a particular speech community in terms of relations between individual members in a community.
en.wikipedia.org
When semi-speakers form a significant part of the speech community language contraction often ensues, as the linguistic norms are accommodated to the competences of the speakers.
en.wikipedia.org
Traditionally, dialectologists study the variety of language used within a particular speech community, a group of people who share a set of norms or conventions for language use.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Degree of endangerment of the language under consideration and planned cooperation with the speech community;
[...]
www.uni-koeln.de
[...]
b. Grad der Bedrohtheit der betreffenden Sprache und Zusammenarbeit mit der Sprachgemeinschaft.
[...]
www.uni-koeln.de

Поиск в словаре

Искать перевод "speech community" в других языках

английский
французский
английский
итальянский