EYESIGHT - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

eyesight [брит. ˈʌɪsʌɪt, америк. ˈaɪˌsaɪt] СУЩ.

eyesight: vue ж.

to have good/poor eyesight: avoir une bonne/mauvaise vue

to have failing eyesight: avoir la vue qui baisse

undimmed eyesight: parfait

dim light, flame, eye, eyesight: faible

to have difficulty with one's eyesight: avoir des problèmes de vue

to have acute eyesight/hearing: avoir la vue/l'oreille fine

французский

английский

se bousiller la santé/la vue/l'estomac: to ruin one's health/eyesight/stomach

ma vue faiblit: my eyesight is failing

vision: eyesight, vision

avoir les yeux usés: to have ruined one's eyesight

s'user la santé/les yeux: to ruin one's health/eyesight

в словаре PONS

английский

французский

eyesight СУЩ. no мн.

eyesight: vue ж.

defective hearing, eye-sight: mauvais(e)

to have a failing eyesight: avoir la vue qui baisse

keen eyesight: perçant(e)

to have a poor eyesight: avoir une mauvaise vue

французский

английский

vue: eyesight

la faiblesse de sa vue: his/her weak eyesight

s'user les yeux: to ruin one's eyesight

sa vue est faible: he has poor eyesight

в словаре PONS

английский

французский

eyesight СУЩ.

eyesight: vue ж.

defective hearing, eyesight: mauvais(e)

to have a failing eyesight: avoir la vue qui baisse

keen eyesight: perçant(e)

to have poor eyesight: avoir une mauvaise vue

французский

английский

la faiblesse de sa vue: his/her weak eyesight

s'user les yeux: to ruin one's eyesight

vue: eyesight

sa vue est faible: he has poor eyesight

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to have a poor eyesight: avoir une mauvaise vue

to have a failing eyesight: avoir la vue qui baisse

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

His poor eyesight hampered his mobility, and he became totally blind by 1577.

en.wikipedia.org

As no sunlight reaches this layer of the ocean, deep sea creatures have reduced eyesight, with very large eyes for receiving only bioluminescent flashes.

en.wikipedia.org

The species can hunt singly, in pairs, and in groups, relying on sharp eyesight to locate prey.

en.wikipedia.org

Due to this the eyesight is either limited or the fish has no vision.

en.wikipedia.org

He resigned from the chair in 1893, possibly because of his bad eyesight, and spent the next several years without an academic position.

en.wikipedia.org