FREQUENTED - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

I. frequent ПРИЛ. [брит. ˈfriːkw(ə)nt, америк. ˈfrikwənt]

1. frequent (common, usual):

frequent expression, use: courant

it's quite frequent, it's quite a frequent occurrence: c'est très courant, cela arrive très souvent

2. frequent (happening often):

frequent attempt, change, departure, discussion, visit: fréquent

to make frequent use of sth: se servir souvent or fréquemment de qc

to be in frequent contact with sb: être en contact régulier avec qn

she's a frequent visitor to our house: elle vient souvent chez nous

to be sb's frequent companion: accompagner souvent qn

II. frequent ГЛ. перех. [брит. frɪˈkwɛnt, америк. friˈkwɛnt]

frequent place, circle:

frequent: fréquenter

a frequent traveller by air: un usager régulier de l'avion

his frequent encounters with the law: ses démêlés м. мн. fréquents avec la police

because of her frequent departures from the truth: parce qu'elle s'éloigne/s'éloignait souvent de la vérité

французский

английский

surcompétition: over-frequent competition

s'espacer: to become less frequent

fréquent (fréquente) train, événement: frequent

valse des ministres: frequent cabinet reshuffles мн.

la nuit la fréquence des bus diminue: at night the buses are less frequent

mithridatiser: to make [sb] immune to a poison by administering frequent small doses

в словаре PONS

английский

французский

I. frequent [ˈfri:kwənt] ПРИЛ.

1. frequent (happening often):

frequent: fréquent(e)

frequent expression: courant(e)

2. frequent (regular):

frequent: habituel(le)

a frequent visitor: un habitué

a frequent flyer: un passager fidélisé

II. frequent [ˈfri:kwənt] ГЛ. перех.

frequent: fréquenter

to be a frequent visitor to sth: visiter régulièrement qc

французский

английский

fréquent(e): frequent

il espace ses visites: he's making less frequent visits

s'espacer: to become less frequent

rapproché(e): frequent

côtoyer: to frequent

fréquenter bars, théâtres: to frequent

в словаре PONS

английский

французский

I. frequent [ˈfri·kwənt] ПРИЛ.

1. frequent (happening often):

frequent: fréquent(e)

frequent expression: courant(e)

2. frequent (regular):

frequent: habituel(le)

a frequent visitor: un habitué

a frequent flyer: un passager fidélisé

II. frequent [ˈfri·kwənt] ГЛ. перех.

frequent: fréquenter

to be a frequent visitor to sth: visiter régulièrement qc

французский

английский

fréquent(e): frequent

il espace ses visites: he's making less frequent visits

espacer s'espacer: to become less frequent

rapproché(e): frequent

côtoyer: to frequent

fréquenter bars, théâtres: to frequent

Present
I	frequent
you	frequent
he/she/it	frequents
we	frequent
you	frequent
they	frequent

Past
I	frequented
you	frequented
he/she/it	frequented
we	frequented
you	frequented
they	frequented

Present Perfect
I	have	frequented
you	have	frequented
he/she/it	has	frequented
we	have	frequented
you	have	frequented
they	have	frequented

Past Perfect
I	had	frequented
you	had	frequented
he/she/it	had	frequented
we	had	frequented
you	had	frequented
they	had	frequented

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью