VISITOR - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

visitor [брит. ˈvɪzɪtə, америк. ˈvɪzɪdər] СУЩ.

1. visitor (caller):

visitor: invité/-e м./ж.

we have visitors: nous avons de la visite

she didn't often have visitors: elle ne recevait pas beaucoup de visites

they were frequent visitors to our house: ils venaient souvent chez nous

2. visitor (tourist):

visitor: visiteur/-euse м./ж.

I've been a regular visitor to this country/to the museum: je vais souvent dans ce pays/au musée

3. visitor (animal bird):

visitor: migrateur м.

a summer visitor: un migrateur d'été

health visitor СУЩ. брит.

health visitor: infirmier/-ière м./ж. des services sociaux

prison visitor СУЩ.

prison visitor: visiteur/-euse м./ж. de prison

visitor centre СУЩ.

visitor centre: centre м. d'accueil et d'information des visiteurs

visitor's passport брит.: passeport temporaire

французский

английский

estivant (estivante): summer visitor

hébergeant (hébergeante): host (to foreign visitor)

visiteur (visiteuse): visitor, caller

visiteur (visiteuse): visitor

visiteur de prison: prison visitor

habitué (habituée) (ami): regular (visitor)

un visiteur importun: an unwelcome visitor

importun (importune) (visiteur): unwelcome visitor

в словаре PONS

английский

французский

visitor [ˈvɪzɪtəʳ, америк. -t̬ɚ] СУЩ.

1. visitor (guest):

visitor: invité(e) м. (ж.)

to have visitors: avoir de la visite

2. visitor (tourist):

visitor: visiteur(-euse) м. (ж.)

to be a frequent visitor to sth: visiter régulièrement qc

health visitor СУЩ. брит. МЕД.

health visitor: visiteur м. médical

visitor centre СУЩ.

visitor centre: centre м. d'accueil

unwanted visitor: indésirable

a frequent visitor: un habitué

французский

английский

visiteur (-euse): visitor

familier de la maison: regular visitor to the house

fréquenter la maison de qn: to be a regular visitor to sb's house

orienter un touriste/visiteur vers qc: to direct a tourist/visitor towards sth

personnage/invité de marque: distinguished person/visitor

в словаре PONS

английский

французский

visitor [ˈvɪz·ɪ·t̬ər] СУЩ.

1. visitor (guest):

visitor: invité(e) м. (ж.)

to have visitors: avoir de la visite

2. visitor (tourist):

visitor: visiteur(-euse) м. (ж.)

to be a frequent visitor to sth: visiter régulièrement qc

visitor center СУЩ.

visitor center: centre м. d'accueil

unwanted visitor: indésirable

a frequent visitor: un habitué

take in visitor: faire entrer

французский

английский

visiteur (-euse): visitor

familier de la maison: regular visitor to the house

fréquenter la maison de qn: to be a regular visitor to sb's house

personnage/invité de marque: distinguished person/visitor

orienter un touriste/visiteur vers qc: to direct a tourist/visitor toward sth

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью