GARBAGE DISPOSAL - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

garbage disposal СУЩ.

garbage disposal

traitement м. des ordures

garbage disposal unit СУЩ. америк.

garbage disposal unit

broyeur м. d'ordures

Oxford-Hachette French Dictionary

disposal [брит. dɪˈspəʊz(ə)l, америк. dəˈspoʊzəl] СУЩ.

1. disposal (removal):

disposal (of waste product)

élimination ж.

for disposal

à jeter

2. disposal (sale):

disposal (of company, property)

vente ж.

disposal (of deeds, securities)

cession ж.

3. disposal (completion):

disposal

exécution ж.

4. disposal (for use, access):

to be at sb's disposal

être à la disposition de qn

to put or place sth at sb's disposal

mettre qc à la disposition de qn

to have sth at one's disposal

avoir qc à sa disposition

all the means at my disposal

tous les moyens dont je dispose

5. disposal (arrangement):

disposal

disposition ж.

garbage [брит. ˈɡɑːbɪdʒ, америк. ˈɡɑrbɪdʒ] СУЩ. U

1. garbage америк.:

garbage

ordures ж. мн.

to dispose of garbage person:

jeter les ordures

to dispose of garbage local authority:

traiter les ordures

to put the garbage out

sortir les poubelles

2. garbage (nonsense):

garbage перенос.

âneries ж. мн.

to talk garbage

débiter des âneries

3. garbage ИНФОРМ.:

garbage

données ж. мн. incorrectes

garbage in garbage out ИНФОРМ.

à instructions incorrectes, résultats incorrects

garbage in garbage out перенос.

on ne fait pas de bon pain avec du mauvais levain

в словаре PONS

garbage disposal, garbage disposer америк., канад. СУЩ.

garbage disposal

broyeur м. à ordures

в словаре PONS

disposal СУЩ.

1. disposal no мн. (getting rid of):

disposal

enlèvement ж.

2. disposal no мн. (destruction):

disposal

élimination ж.

3. disposal америк. (garbage disposal unit):

disposal

broyeur м. d'ordures

4. disposal (sale):

disposal

vente ж.

for disposal

à vendre

5. disposal (arrangement):

disposal

disposition ж.

6. disposal (availability):

to be at sb's disposal

être à la disposition de qn

garbage [ˈgɑ:bɪdʒ, америк. ˈgɑ:r-] СУЩ. no мн.

1. garbage америк., австрал., канад. (household rubbish):

garbage

ordures fpl

to take the garbage out

sortir les poubelles

2. garbage уничиж. (nonsense, useless ideas):

garbage

âneries fpl

to talk garbage

dire des âneries

Выражения:

garbage in, garbage out ИНФОРМ.

qualité des entrées = qualité des sorties

в словаре PONS

garbage disposal СУЩ.

garbage disposal

broyeur м. à ordures

в словаре PONS

disposal СУЩ.

1. disposal (getting rid of):

disposal

enlèvement м.

2. disposal (availability):

to be at sb's disposal

être à la disposition de qn

3. disposal разг. (garbage disposal):

disposal

broyeur м. d'ordures

garbage [ˈgar·bɪdʒ] СУЩ.

1. garbage (household trash):

garbage

ordures fpl

to take out the garbage

sortir les poubelles

2. garbage уничиж. (nonsense, useless ideas):

garbage

âneries fpl

to talk garbage

dire des âneries

Выражения:

garbage in, garbage out comput

qualité des entrées = qualité des sorties

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

This is followed by a pre-credits sequence of a tomato rising out of a woman's garbage disposal unit.

en.wikipedia.org

I tried to do something that was more of a garbage can with legs and a good brain in it, something more mechanical.

en.wikipedia.org

The garbage industry would be next on his list.

en.wikipedia.org

With the buildings so overcrowded, building inspections and garbage collection were below the minimum mandatory requirements for healthy sanitation.

en.wikipedia.org

The local body generates nearly 250 tonnes of garbage daily.

en.wikipedia.org