HEADLIGHTS - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

headlight [брит. ˈhɛdlʌɪt, америк. ˈhɛdˌlaɪt] СУЩ.

headlight (of car): phare м.

headlight (of train): fanal м.

pop-up headlight СУЩ. АВТО. ТЕХ.

pop-up headlight: phare м. escamotable

on or with undipped headlights: en pleins phares

retractable landing gear, headlights: escamotable

to dip one's headlights: baisser les phares

dipped headlights: codes м. мн.

dipped headlights: feux м. мн. de croisement

to drive with dipped headlights: rouler en code

французский

английский

essuie-phares: headlight wiper

phare: headlight, headlamp

allumer ou mettre ses phares: to switch on one's headlights

se mettre en pleins phares: to switch the headlights on full beam брит.

fanal Ж.-Д.: headlamp, headlight

codes: dipped (head)lights брит.

codes: dimmed (head)lights америк.

rouler en codes: to drive with dipped (head)lights брит.

se mettre en codes: to dip one's headlights брит.

se mettre en codes: to dim one's headlights америк.

projecteur (de véhicule): headlight

в словаре PONS

английский

французский

headlight

headlight → headlamp

headlamp СУЩ.

headlamp: phare м.

to dim the headlights: se mettre en code

to flash one's headlights: faire un appel de phares

flash headlights: clignoter

to dip one's headlights: se mettre en code

французский

английский

feux de croisement: dipped headlights брит.

code: dipped headlights

mettre ses codes, se mettre en code(s): to dip one's headlights

fanal d'une locomotive: headlight

phare: headlight

orienter une antenne/un phare vers [ou sur] qc: to position [or turn] an antenna/headlight towards sth

в словаре PONS

английский

французский

headlight СУЩ.

headlight: phare м.

to dim the headlights: se mettre en code

to flash one's headlights: faire un appel de phares

flash headlights: clignoter

французский

английский

phare: headlight

orienter une antenne/un phare vers [ou sur] qc: to position [or turn] an antenna/headlight toward sth

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью