PANCAKE - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

pancake [брит. ˈpankeɪk, америк. ˈpænˌkeɪk] СУЩ.

1. pancake КУЛИН.:

pancake: crêpe ж.

2. pancake (make-up):

pancake: fond м. de teint

as flat as a pancake разг.: complètement plat

Scotch pancake СУЩ. брит.

Scotch pancake: petite crêpe ж. épaisse

pancake batter СУЩ. U

pancake batter: pâte ж. à crêpes

pancake filling СУЩ.

pancake filling: garniture ж. pour crêpes

pancake race СУЩ.

pancake race: course ж. du mardi gras (avec poêle et crêpe)

pancake mix СУЩ.

pancake mix (in packet): préparation ж. pour pâte à crêpes

pancake mix (batter): pâte ж. à crêpes

Pancake Day СУЩ.

Pancake Day: mardi м. gras

flip over omelette, pancake, coin: retourner

французский

английский

galette (crêpe): pancake

plat comme une galette: flat as a pancake

crêpe: pancake, crepe

faire sauter une crêpe: to toss a pancake

crêpe dentelle КУЛИН.: very thin pancake

в словаре PONS

английский

французский

pancake [ˈpænkeɪk] СУЩ.

pancake: crêpe ж.

Pancake Day, Pancake Tuesday СУЩ. брит. разг.

Pancake Day: mardi м. gras

to flip over a pancake: faire sauter une crêpe

toss pancake: faire sauter

to turn the page/pancake over: tourner la page/crêpe

французский

английский

crêpière: pancake griddle

crêpière: pancake pan

galette: (savoury) pancake

clafoutis: sweet dish made of cherries baked in pancake batter

mardi gras: Pancake Tuesday брит.

rouler un parapluie/une crêpe: to roll up an umbrella/a pancake

в словаре PONS

английский

французский

pancake [ˈpæn·keɪk] СУЩ.

pancake: crêpe ж.

toss pancake: faire sauter

to turn the page/pancake over: tourner la page/crêpe

французский

английский

crêpière: pancake griddle

crêpière: pancake pan

clafoutis: sweet dish made of cherries baked in pancake batter

rouler un parapluie/une crêpe: to roll up an umbrella/a pancake

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью