RESTRICTIONS - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

restriction [брит. rɪˈstrɪkʃ(ə)n, америк. rəˈstrɪkʃ(ə)n] СУЩ.

1. restriction (rule):

restriction: limitation ж.

to impose restrictions on sth/sb: imposer des mesures de restriction sur qc/à qn

the restrictions on sb: les mesures de restriction imposées à qn

restrictions on arms sales: limitations ж. мн. de ventes d'armes

credit restrictions: encadrement м. du crédit

currency restrictions: contrôle м. des devises

parking restrictions: règles ж. мн. de stationnement

price restrictions: contrôle м. des prix

speed restrictions: limitations ж. мн. de vitesse

to impose travel restrictions: restreindre la liberté de mouvement (des personnes)

weight restrictions (for vehicles): limitations ж. мн. de poids

2. restriction (limiting):

restriction (of amount): limitation ж. (on de)

restriction (of freedom): restrictions ж. мн. (of à)

price restrictions СУЩ.

price restrictions: contrôle м. des prix

reporting restrictions СУЩ. только мн.

reporting restrictions ЮРИД., ЖУРН.: embargo м. sur l'information

speed restriction СУЩ.

speed restriction: limitation ж. de vitesse

parking area, charge, permit, problem, regulations, restrictions: de stationnement

to go through immigration определит. procedures, restrictions: d'immigration

sweep away restrictions, limits: éliminer, faire disparaître

to break sb's monopoly on sth control, position, restrictions: monopolistique

французский

английский

restriction: restriction

restrictions commerciales/de crédit/budgétaires: trade/credit/budget restrictions

sans restriction commercialiser: without restriction

désectoriser: to remove [sth] from catchment area restriction

в словаре PONS

английский

французский

restriction СУЩ.

1. restriction (limit):

restriction: restriction ж.

restriction of speed: limitation ж.

2. restriction no мн. (limitation):

restriction: limitation ж.

the restrictions extend to residents: les restrictions s'appliquent aussi aux résidents

lift a ban, restrictions: lever

французский

английский

mesures de restriction: restrictions

restriction: restrictions

restrictions budgétaires: budget restrictions

pastille verte: small sticker for vehicles with catalytic converters, allowing them to be driven when pollution leads to traffic restrictions

в словаре PONS

английский

французский

restriction СУЩ.

1. restriction (limit):

restriction: restriction ж.

restriction of speed: limitation ж.

2. restriction (limitation):

restriction: limitation ж.

the restrictions extend to residents: les restrictions s'appliquent aussi aux résidents

lift a ban, restrictions: lever

французский

английский

mesures de restriction: restrictions

restriction: restrictions

restrictions budgétaires: budget restrictions

pastille verte: small sticker for vehicles with catalytic converters, allowing them to be driven when pollution leads to traffic restrictions

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью