TOLERARÁ - Перевод испанский на английский | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

Oxford Spanish Dictionary

испанский

испанский

английский

английский

tolerar ГЛ. перех.

1. tolerar comportamiento/situación/persona:

tolerar: to tolerate

no pienso tolerar su insolencia: I don't intend to put up with o to tolerate his rudeness

a la gente maleducada no la tolero: I can't tolerate o bear o stand rude people

¡eso no se puede tolerar!: that's intolerable!

no tolera el calor: she can't stand o take the heat

toleran menos los cambios de salinidad: they have a lower tolerance to changes in salinity

le tolera demasiado a su hijo: he's too lenient with his son

le tolera demasiado a su hijo: he lets his son get away with too much

2. tolerar medicamento:

tolerar: to tolerate

su organismo no tolera los antibióticos: his body won't tolerate antibiotics

no tolero los picantes: I can't eat spicy foods

no pienso tolerar sus insolencias: I don't intend to put up with his insolence o his insolent behavior

английский

английский

испанский

испанский

union troublemaking will not be tolerated: no se tolerará que los sindicatos causen problemas or alborotos

brook: tolerar

tolerate view/attitude/behavior: tolerar

I won't tolerate such impertinence!: ¡no voy a tolerar semejante impertinencia!

tolerate person/pain/noise: tolerar

tolerate: tolerar

that's intolerable!: ¡eso es intolerable or no se puede tolerar!

to be intolerant of sth: no tolerar algo

abide: tolerar

stand for usu with отриц.: tolerar

I won't stand for it any longer!: ¡no lo pienso consentir or tolerar ni un minuto más!

endure: tolerar

в словаре PONS

испанский

испанский

английский

английский

tolerar ГЛ. перех.

1. tolerar:

tolerar (soportar): to bear

tolerar (soportar): to tolerate

tolerar (alimentos, medicinas): to be able to take

2. tolerar (permitir):

tolerar algo: to be lenient with sth

tolerar algo: to allow sth

una película tolerada para menores: a film suitable for children

3. tolerar (aceptar):

tolerar: tolerate

английский

английский

испанский

испанский

brook: tolerar

tolerate: tolerar

stomach: tolerar

to be intolerant of alcohol МЕД.: no tolerar el alcohol

to make allowances for sth: tolerar algo

this behaviour just won't do!: ¡no se puede tolerar este comportamiento!

в словаре PONS

испанский

испанский

английский

английский

tolerar [to·le·ˈrar] ГЛ. перех.

1. tolerar:

tolerar (soportar): to bear

tolerar (soportar): to tolerate

tolerar (alimentos, medicinas): to be able to take

2. tolerar (permitir):

tolerar algo: to be lenient with sth

tolerar algo: to allow sth

una película tolerada para menores: a film suitable for children

3. tolerar (aceptar):

tolerar: tolerate

английский

английский

испанский

испанский

brook: tolerar

tolerate: tolerar

to be lactose intolerant: no tolerar la lactosa

to be intolerant of alcohol МЕД.: no tolerar el alcohol

stomach: tolerar

to make allowances for sth: tolerar algo

this behavior just won't do!: ¡no se puede tolerar este comportamiento!

presente
yo	tolero
tú	toleras
él/ella/usted	tolera
nosotros/nosotras	toleramos
vosotros/vosotras	toleráis
ellos/ellas/ustedes	toleran

imperfecto
yo	toleraba
tú	tolerabas
él/ella/usted	toleraba
nosotros/nosotras	tolerábamos
vosotros/vosotras	tolerabais
ellos/ellas/ustedes	toleraban

indefinido
yo	toleré
tú	toleraste
él/ella/usted	toleró
nosotros/nosotras	toleramos
vosotros/vosotras	tolerasteis
ellos/ellas/ustedes	toleraron

futuro
yo	toleraré
tú	tolerarás
él/ella/usted	tolerará
nosotros/nosotras	toleraremos
vosotros/vosotras	toleraréis
ellos/ellas/ustedes	tolerarán

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

tolerar algo: to be lenient with sth

tolerar algo: to allow sth

this behaviour just won't do!: ¡no se puede tolerar este comportamiento!

Поиск в словаре