Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
lindigestione
Indigestion
Did you mean?
indigestione ,
digestione ,
ingestione ,
predigestione ,
congestione ,
indigesto ,
autogestione ,
cogestione ,
gestione ,
suggestione ,
autosuggestione ,
или
decongestionante

в итальянском словаре Oxford-Paravia

indigestione [indidʒesˈtjone] СУЩ. ж.

1. indigestione МЕД.:

indigestione
indigestion
fare indigestione
to have an attack of indigestion, to get indigestion
ho fatto indigestione di fragole
I made myself sick eating strawberries

2. indigestione перенос.:

fare indigestione di televisione
to overdose on television

digestione [didʒesˈtjone] СУЩ. ж.

digestione
digestion also ХИМ.
cattiva digestione
indigestion
facilitare or aiutare la digestione
to aid digestion
problemi, disturbi di digestione
digestive problems, troubles
avere una cattiva digestione or una digestione difficile
to suffer from indigestion, to have a weak digestion

predigestione [predidʒesˈtjone] СУЩ. ж.

predigestione
predigestion

autosuggestione [autosuddʒesˈtjone] СУЩ. ж.

autosuggestione
autosuggestion

cogestione [kodʒesˈtjone] СУЩ. ж.

cogestione
joint management
cogestione aziendale
worker participation

ingestione [indʒesˈtjone] СУЩ. ж.

ingestione
ingestion

congestione [kondʒesˈtjone] СУЩ. ж.

1. congestione МЕД.:

congestione
congestion
congestione
engorgement

2. congestione (di traffico):

congestione
(traffic) congestion

Выражения:

congestione polmonare
congestion of the lungs

gestione [dʒesˈtjone] СУЩ. ж.

1. gestione:

gestione (amministrazione)
management
gestione (amministrazione)
administration
gestione (di negozio, attività)
running
dare in gestione negozio, società
to appoint a manager for
prendere in gestione negozio, società
to take over the management of
assicurare la gestione di qc
to manage sth, to run sth
cambiamento di gestione
change in management
“nuova gestione”
“under new management”, “under new ownership”
cattiva gestione
maladministration, bad management, mismanagement
l'impresa risente di una cattiva gestione
the company suffers from poor management
spese di gestione
operating costs, working expenses, running costs
gestione della produzione
production organization
la gestione dei propri ritmi di lavoro
the coordination of one's working time

2. gestione (conduzione):

gestione
handling
gestione
running
gestione della crisi ПОЛИТ.
crisis management
la gestione del caso ЮРИД.
the handling of the case

3. gestione ИНФОРМ. (di file, database):

gestione
management

Выражения:

gestione amministrativa
administration
gestione del budget, gestione budgetaria
budgetary control
gestione di cassa
corporate cash management
gestione del personale
personnel management
gestione di portafoglio ЭКОН.
portfolio management
gestione di previsione
(forward) planning
gestione del rischio, gestione del rischio d'impresa
risk management
gestione risorse ИНФОРМ.
resource management
gestione delle risorse umane
people management
gestione delle risorse umane
human resource management
gestione delle scorte
stock control брит.
gestione delle scorte
inventory control америк.

indigesto [indiˈdʒesto] ПРИЛ.

indigesto alimento, romanzo:

indigesto
indigestible also перенос.

autogestione [autodʒesˈtjone] СУЩ. ж.

autogestione
self-management
autogestione (di una fabbrica)
worker management

в словаре PONS

indigestione [in·di·dʒes·ˈtio:·ne] СУЩ. ж.

1. indigestione (di cibo):

indigestione
indigestion
fare un'indigestione di dolci
to eat too much cake

2. indigestione перенос. (di libri, film):

ho fatto un'indigestione di latino
I've had more than enough of Latin

digestione [di·dʒes·ˈtio:·ne] СУЩ. ж.

digestione
digestion

congestione [kon·dʒes·ˈtio:·ne] СУЩ. ж.

congestione
congestion

ingestione [in·dʒes·ˈtio:·ne] СУЩ. ж. (di cibo, farmaco)

ingestione
swallowing

autogestione [au·to·dʒes·ˈtio:·ne] СУЩ. ж.

autogestione
worker management

suggestione [sud·dʒes·ˈtio:·ne] СУЩ. ж.

1. suggestione ПСИХОЛ.:

suggestione
(power of) suggestion

2. suggestione перенос.:

suggestione (impressione: di paesaggio)
beauty
suggestione (di racconto)
fascination

cogestione [ko·dʒes·ˈtio:·ne] СУЩ. ж.

cogestione
joint management

autosuggestione [au·to·sud·dʒes·ˈtio:·ne] СУЩ. ж.

autosuggestione
autosuggestion

gestione [dʒes·ˈtio:·ne] СУЩ. ж. (di albergo, azienda, negozio, fondi)

gestione
management
gestione dei costi
cost management
gestione del motore АВТО.
running
gestione fondi ФИНАНС.
fund management
società di gestione ФИНАНС.
management trust
gestione prestiti ФИНАНС.
loan management

I. decongestionante [de·kon·dʒes·tio·ˈnan·te] ПРИЛ.

decongestionante
decongestant

II. decongestionante [de·kon·dʒes·tio·ˈnan·te] СУЩ. м.

decongestionante
decongestant

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Il deterioramento dello stato di salute che si verificò a partire dall'aprile 1976 sarebbe stato dovuto all'autosuggestione come risultato di una perdita definitiva di controllo.
it.wikipedia.org
La sua seconda ipotesi fu che le puerpere morissero di autosuggestione a causa del prete della cappella dell'ospedale che, per dare l'estrema unzione, passava scampanellando per i corridoi.
it.wikipedia.org
Questi però, forse per autosuggestione, iniziano a dire di provare forti dolori in punti imprecisati del corpo e vengono portati all'ospedale assieme alla bambina, che tuttavia non lamenta alcun malessere.
it.wikipedia.org
Quando la suggestione proviene dalla stessa interiorità del soggetto si parla di autosuggestione.
it.wikipedia.org
I fenomeni caratteristici dell'isteria sono suscettibili di essere riprodotti mediante autosuggestione.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре