Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Münz
mortal

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

I. mortale [morˈtale] ПРИЛ.

1. mortale (che provoca la morte):

mortale colpo, ferita, caduta
fatal
mortale veleno
deadly
mortale veleno
lethal
uno scontro or una lotta mortale
a fight to the death
malattia mortale
fatal illness
peccato mortale
mortal or deadly sin
avere un incidente mortale
to have a fatal accident
trappola mortale
death trap
salto mortale
somersault
fare i salti mortali per (riuscire a) avere qc перенос.
to do a balancing act to have sth

2. mortale (intenso):

mortale pallore
deathlike
mortale pallore
deathly
mortale angoscia, paura
mortal
di una noia mortale перенос. riunione, spettacolo, persona
deadly boring
è di una noia mortale!
it's a real drag!

3. mortale (implacabile):

mortale nemico, odio
deadly

4. mortale (destinato a morire):

mortale essere
mortal
spoglie or resti mortali
mortal remains

II. mortale [morˈtale] СУЩ. м. и ж. лит.

mortale
mortal
i comuni or semplici mortali come noi шутл.
lesser beings or mortals like us
la maggior parte dei comuni mortali non lo capirebbe
most ordinary mortals wouldn't understand
английский
английский
итальянский
итальянский
mortal remains
resti м. mortali
mortal man, life, enemy, danger, injury
mortale
mortal blow
mortale, fatale
mortal sin
mortale
mortal
mortale м. и ж.
deathlike pallor
cadaverico, mortale
deathlike calm, silence
mortale
mortal combat
duello м. mortale
earth-born
mortale
death ray
raggio м. mortale
somersault (of gymnast)
salto м. mortale
somersault (of diver)
tuffo м. con salto mortale
to turn somersaults gymnast:
fare salti mortali
somersault gymnast:
fare un salto mortale
somersault diver:
fare un tuffo con salto mortale
kiss of death
colpo м. mortale
to be the kiss of death
essere il colpo mortale (for, to per)
deathtrap
trappola ж. mortale
to be a deathtrap
essere una trappola mortale

в словаре PONS

итальянский
итальянский
английский
английский

I. mortale [mor·ˈta:·le] ПРИЛ.

1. mortale (non eterno):

mortale
mortal

2. mortale (umano, terreno):

mortale
human
beni -i
worldly goods

3. mortale (malattia, ferita, veleno):

mortale
deadly
nemico mortale
deadly enemy
odio mortale
mortal hatred
salto mortale
somersault

4. mortale (insopportabile):

mortale
terrible

II. mortale [mor·ˈta:·le] СУЩ. м. (essere umano)

mortale
mortal
английский
английский
итальянский
итальянский
handspring
salto м. mortale
backward handspring
salto mortale all'indietro
death trap
trappola ж. mortale
deathblow
colpo м. mortale
killer disease
malattia ж. mortale
deathly pale
di un pallore mortale
deathly
mortale
earthly remains
resti м. pl mortali
somersault
salto м. mortale
to do a somersault
fare un salto mortale
somersault person
fare un salto mortale
terminal boredom
mortale
mortal
mortale
mortal
mortale м. и ж.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

nemico mortale
deadly enemy
odio mortale
mortal hatred
salto mortale
somersault
salto mortale
somersault
fare i -i mortali перенос.
to bust a gut
peccato mortale
mortal sin
nemico mortale
sworn enemy
comune mortale
ordinary mortal
earthly remains
resti м. pl mortali

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Essa era incentrata sullo studio della patologia clinica e anatomica delle forme mortali di febbre reumatica (endocardite reumatica) causata da infezione da streptococco.
it.wikipedia.org
Ciò ha favorito molti incidenti (alcuni mortali) nel corso degli anni e ha accresciuto la leggenda nera del percorso.
it.wikipedia.org
Questi, intanto è intrappolato nel mondo intermedio da dove può osservare ciò che succede ai mortali.
it.wikipedia.org
Al gigantismo degli aracnidi corrisponde talvolta, secondo la specie di riferimento, quello delle ragnatele, trappole mortali o comunque ostacoli per gli stessi esseri umani.
it.wikipedia.org
La polizia rivelò che la bomba, fissata con cinghie al corpo dell'attentatore, era stata imbottita di frammenti metallici per ampliare gli effetti mortali dell'esplosione.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре