Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
отвратительное
Siebens
Did you mean?
sieben ,
siebente ,
Siebentel ,
abheben ,
begeben ,
erheben ,
Siebte(r) ,
vergebens ,
DV-Ebene ,
Piksieben ,
siebenfach ,
Siebensachen ,
Siebenschläfer ,
или
Siemens-Martin-Verfahren

в словаре PONS

Sie·ben·schlä·fer СУЩ. м.

1. Siebenschläfer ЗООЛ.:

Siebenschläfer
fat [or edible] dormouse

2. Siebenschläfer veraltend разг.:

Siebenschläfer
late riser

Sie·ben·sa·chen [ˈzi:bn̩ˈzaxn̩] СУЩ.

Siebensachen мн. разг.:

Siebensachen
things
Siebensachen
belongings
Siebensachen
stuff разг.
jds Siebensachen
sb's things [or belongings] [or разг. stuff]

sie·ben·te, sie·ben·ter, sie·ben·tes [ˈzi:bn̩tə, ˈzi:bn̩tɐ, ˈzi:bn̩təs] ПРИЛ. высок.

siebente → siebte(r, s)

sieb·te, sieb·ter, sieb·tes [ˈzi:ptə, ˈzi:ptɐ, ˈzi:ptəs] ПРИЛ.

1. siebte (nach dem sechsten kommend):

siebte
seventh

2. siebte (Datum):

siebte
seventh
siebte
7th

S, s <-, -> [ɛs] СУЩ. ср.

S
S
S
s
S (Mehrzahl)
S[']s
S (Mehrzahl)
s's
S wie Siegfried
S for [or as in] Sugar

I. sie·ben·fach, 7·fach [ˈzi:bn̩fax] ПРИЛ.

siebenfach
sevenfold
die siebenfache Menge nehmen
to take seven times the amount
in siebenfacher Ausfertigung
in septuplicate офиц.

II. sie·ben·fach, 7·fach [ˈzi:bn̩fax] НАРЕЧ.

siebenfach
seven times
siebenfach
sevenfold

I. ver·ge·bens [fɛɐ̯ge:bn̩s] ПРИЛ. предикат.

vergebens
in vain предикат.
vergebens
to no avail предикат.

II. ver·ge·bens [fɛɐ̯ge:bn̩s] НАРЕЧ.

vergebens → vergeblich

Sieb·te(r) [ˈzi:ptə, ˈzi:ptɐ] СУЩ. ж.(м.) склон. wie прил.

1. Siebte(r) (Person):

Siebte(r)
seventh

2. Siebte(r) (bei Datumsangaben):

der Siebte/am Siebten
the seventh/on the seventh
der 7./am 7. (geschrieben: mit Ziffer)
the 7th/on the 7th

3. Siebte(r) (Namenzusatz):

Karl der Siebte
Charles the Seventh
Karl VII. (geschrieben: mit röm. Ziffern)
Charles VII

Ach·ter <-s, -> [ˈaxtɐ] СУЩ. м. (Ruderboot)

ein Achter
an eight

Ach·te(r) [ˈaxtə, -tɐ] СУЩ. ж.(м.) склон. wie прил.

1. Achte(r) (Person):

der/die/das Achte
the eighth
du bist jetzt der Achte, der fragt
you're the eighth person to ask
als Achte an der Reihe [o. dran] sein
to be the eighth [in line]
Achte[r] sein/werden
to be/finish [in] eighth [place]
als Achter durchs Ziel gehen
he finished eighth
als Achter durchs Ziel gehen
he crossed the line in eighth place
jeder Achte
every eighth person
jeder Achte
one in eight [people]

2. Achte(r) (bei Datumsangabe):

der Achte [o. geschrieben der 8.]
the eighth spoken
der Achte [o. geschrieben der 8.]
the 8th written
am Achten
on the eighth

3. Achte(r) (Namenszusatz):

Karl der Achte [o. geschrieben Karl VIII.]
Karl the Eighth spoken [or written Karl VIII]

I. sie·ben2 [ˈzi:bn̩] ГЛ. перех.

1. sieben (durchsieben):

etw sieben
to sieve sth
etw sieben
to pass sth through a sieve
etw sieben
to sift sth
nach Gold sieben
to screen for gold

2. sieben разг. (aussortieren):

jdn/etw sieben
to pick and choose sth/sb
Material sieben
to select material
Bewerber sieben
to weed out applicants

II. sie·ben2 [ˈzi:bn̩] ГЛ. неперех. разг.

sieben
to pick and choose разг.
sieben
to be selective

Pik·sie·ben [pi:kˈzi:bn̩] СУЩ. ж.

Piksieben КАРТЫ:

Piksieben
seven of spades

Выражения:

wie Piksieben dastehen разг.
to look completely bewildered
wie Piksieben dastehen разг.
to stand [there] dumbfounded

Sie·ben·tel <-s, -> [ˈzi:bn̩tl̩] СУЩ. ср.

Siebentel → Siebtel

Sieb·tel <-s, -> [ˈzi:ptl̩] СУЩ. ср.

Siebtel
seventh
Запись в OpenDict

Siemens-Martin-Verfahren СУЩ.

Siemens-Martin-Verfahren ср.
open-hearth process

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

DV-Ebene СУЩ. ж. ИТ

DV-Ebene (Datenverarbeitungsebene)
IT level

erheben ГЛ. перех. НАЛОГ.

erheben
levy
erheben
raise

begeben ГЛ. перех. ФИНАНС.

begeben (Wertpapiere: ausgeben)
launch

abheben ГЛ. перех. ФИНАНС.

Geld [von seinem Konto] abheben
to draw money [from one's account]

PONS Специальный словарь транспорта

Ebene

geneigte Ebene
inclined plane
räumliche Ebene МАКЕТ.
spatial domain

GEA Словарь по холодильной технике

Ölsieb

Ölsieb
oil filter
Präsens
ichsiebe
dusiebst
er/sie/essiebt
wirsieben
ihrsiebt
siesieben
Präteritum
ichsiebte
dusiebtest
er/sie/essiebte
wirsiebten
ihrsiebtet
siesiebten
Perfekt
ichhabegesiebt
duhastgesiebt
er/sie/eshatgesiebt
wirhabengesiebt
ihrhabtgesiebt
siehabengesiebt
Plusquamperfekt
ichhattegesiebt
duhattestgesiebt
er/sie/eshattegesiebt
wirhattengesiebt
ihrhattetgesiebt
siehattengesiebt
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Vorgesehen war darin die Probenentnahme an mehreren Stellen des Grabtuches und die Datierung durch die sieben Laboratorien.
de.wikipedia.org
Jahre vergehen, bis sieben Schulabsolventen für den Abschlussball das Opernhaus wieder auf Vordermann bringen wollen.
de.wikipedia.org
Es nehmen jeweils sieben Mannschaften an der höchsten Liga teil.
de.wikipedia.org
Die Geschlechtsreife tritt üblicherweise mit fünf bis sieben Jahren ein.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2017 kam es zu einem großen Brand, der sieben Tage andauerte und 86 Hektar Natur sowie zahlreiche Wildtiere vernichtete.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Wir freuen uns über Ihr Interesse an Thomas Siebens Spielfilm STAUDAMM.
www.staudamm-film.de
[...]
Thank you for your interest in Thomas Sieben's feature film STAUDAMM.
www.staudamm-film.de
[...]
Leistungssteigerung um 20%, da der Zyklus des Siebens und Wiegens im Mischturm entfällt
[...]
www.ammann-group.at
[...]
Output increases by 20 % as the screening and weighing cycle in the mixing tower is not required
[...]
www.ammann-group.at
[...]
In Thomas Siebens beklemmendem Psychodrama verkörpert Ken Duken eine zutiefst verunsicherte Person, die zu Gewaltausbrüchen neigt.
[...]
www.filmfest-oldenburg.de
[...]
Thomas Sieben ’ s oppressive psycho drama sees Ken Duken slip into the role of a thoroughly insecure person with a tendency for violent outbursts.
[...]
www.filmfest-oldenburg.de

Поиск в словаре