SINGLES - Перевод английский на немецкий | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

в словаре PONS

английский

английский

немецкий

немецкий

I. sin·gles <pl -> [ˈsɪŋgl̩z] СУЩ.

singles СПОРТ (in tennis): Einzel ср. <-s, ->

singles (in golf): Single ср. <-(s), -(s)>

men's/ladies' singles: Herren-/Dameneinzel ср.

to play a singles against sb: ein Einzel gegen jdn spielen

II. sin·gles [ˈsɪŋgl̩z] СУЩ. modifier СПОРТ

ladies' singles champion: Siegerin ж. im Dameneinzel

singles match: Einzel ср. <-s, ->

ˈsin·gles bar СУЩ.

singles bar: Singlekneipe ж.

singles bar: Singletreff м.

singles bar: австр., швейц. a. Singlelokal ср.

ˈsin·gles holi·day СУЩ.

singles holiday: Singleurlaub м.

I. sin·gle [ˈsɪŋgl̩] ПРИЛ. неизм.

1. single определит. (one only):

single: einzige(r, s)

she didn't say a single word all evening: sie sprach den ganzen Abend kein einziges Wort

patience is the single most important quality: Geduld ist die absolut wichtigste Eigenschaft

with a single blow: mit nur einem Schlag

not a single person: [überhaupt] niemand

not a single soul: keine Menschenseele

every single thing: [absolut] alles

every single time: jedes Mal

2. single (having one part):

single: einzelne(r, s)

in single figures: im einstelligen [Zahlen]bereich

single-flowered БОТАН.: einblütig

3. single неизм. (unmarried):

single: ledig

single: unverheiratet разг.

single: solo

he's 49 and still single: er ist 49 und immer noch nicht verheiratet

4. single неизм. (raising child alone):

single: alleinerziehend

he is a single parent: er ist alleinerziehend

single father/mother: alleinerziehender Vater/alleinerziehende Mutter

II. sin·gle [ˈsɪŋgl̩] СУЩ.

1. single брит., австрал. (one-way ticket):

single: Einzelfahrkarte ж.

single: Einzelfahrschein м. <-(e)s, -e>

single: einfache Billet ср. швейц.

do you want a single or a return?: möchten Sie eine einfache Fahrkarte oder eine Hin- und Rückfahrkarte?

2. single (one-unit dollar note):

single: Eindollarschein м.

single: Eindollarnote ж.

3. single (record):

single: Single ж. <-, -s>

4. single СПОРТ:

single (in cricket): Schlag für einen Lauf

single (in baseball): Lauf zum ersten Base

5. single (single measure of drink):

single: Einheit ж. <-, -en> (eine Maßeinheit eines alkoholischen Getränks)

6. single (single room):

single: Einzelzimmer ср. <-s, ->

7. single pl (unmarried person):

single: Single м. <-(s), -s>

III. sin·gle [ˈsɪŋgl̩] ГЛ. неперех. СПОРТ

single: mit einem Schlag das erste Base erreichen

sinˈgle-ˈgen·der ПРИЛ. неизм.

single-gender: nach Geschlechtern getrennt

single-gender school: Mädchenschule ж. <-, -n> [o. Jungenschule]

single-gender education: Monoedukation ж. спец.

sin·gle-ˈdeck·er СУЩ.

single-decker: Bus м. <-ses, -se> (mit einem Deck)

немецкий

немецкий

английский

английский

Single: singles + ед. гл.

Singleparty: singles party

Herreneinzel: men's singles мн.

das Dameneinzel: the women's [or ladies'] singles + ед. гл.

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

single (unit) valuation СУЩ. СТРАХОВ.

single (unit) valuation: Einzelbewertung ж.

single amount СУЩ. БУХГ.

single amount: Einzelbetrag м.

single currency СУЩ. ФИНАНС.

single currency: Einheitswährung ж.

single currency: Gemeinschaftswährung ж.

single invoice СУЩ. БУХГ.

single invoice: Einzelrechnung ж.

single price СУЩ. РЫН. КОНКУР.

single price: Einheitspreis м.

single investment СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

single investment: Einzelinvestition ж.

single bill СУЩ. БУХГ.

single bill: Einzelrechnung ж.

single family house СУЩ. НЕДВИЖ.

single family house: Einfamilienhaus ср.

single-period model СУЩ. КОНТРОЛ.

single-period model: Einperiodenmodell ср.

European single currency СУЩ. ФИНАНС.

European single currency: europäische Gemeinschaftswährung ж.

Klett Словарь географических терминов

single ПРИЛ.

single: alleinstehend

single family house, single family home америк. СУЩ.

single family house: Einfamilienhaus

single-person household СУЩ.

single-person household: Einpersonenhaushalt

single household, one-person household

single household: Einpersonenhaushalt

Klett Словарь биологических терминов

single ovary

single ovary: ein Fruchtknoten

single-stranded DNA, single-strand DNA СУЩ.

single-stranded DNA: einzelsträngige DNA

single nucleotide polymorphism (SNP) [ˈsɪŋɡlˈnjuːkliətaɪdˌpɒlɪˈmɔːfɪzm] СУЩ.

single nucleotide polymorphism (SNP): SNP (Punktmutationen, in denen sich zwei Allele unterschieden)

SNP, single nucleotide polymorphism [ˌsnɪp] СУЩ.

SNP: SNP (Polymorphismus, der ein einzelnes Nukleotid betrifft)

single-stranded DNA probe

single-stranded DNA probe: einzelsträngige Gensonde

single copy DNA СУЩ.

single copy DNA: single-copy-DNA (DNA, die im Genom als einzelne Kopie vorliegt)

PONS Специальный словарь транспорта

английский

английский

немецкий

немецкий

single level ИНФРАСТР.

single level: plangleich (Knoten)

single carriageway ИНФРАСТР.

single carriageway: ungeteilte Straße ohne (bauliche) Richtungstrennung

single track road ИНФРАСТР.

single track road: enge Landstraße mit einer Spur

single purpose road ИНФРАСТР.

single purpose road: zweckbestimmte Straße

single file traffic traffic flow, ИНФРАСТР.

single file traffic: einspuriger Verkehr

single lane traffic traffic flow, ИНФРАСТР.

single lane traffic: einspuriger Verkehr

немецкий

немецкий

английский

английский

zweckbestimmte Straße: single purpose road

ungeteilte Straße: single carriageway

enge Landstraße mit einer Spur ИНФРАСТР.: single track road

plangleich (Knoten) ИНФРАСТР.: single level

plangleicher Knotenpunkt ИНФРАСТР.: single level

GEA Словарь по холодильной технике

einstufig: single-stage

Wechselstrommotor: single-phase motor

einstufige Verdichtung: single-stage compression

einphasiger Betrieb: single-phase operation

Einphasen-Wechselstrommotor: single-stage a.c. motor

einstufiger Verdichter: single stage compressor

Present
I	single
you	single
he/she/it	singles
we	single
you	single
they	single

Past
I	singled
you	singled
he/she/it	singled
we	singled
you	singled
they	singled

Present Perfect
I	have	singled
you	have	singled
he/she/it	has	singled
we	have	singled
you	have	singled
they	have	singled

Past Perfect
I	had	singled
you	had	singled
he/she/it	had	singled
we	had	singled
you	had	singled
they	had	singled

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to come [or fall] into line single person: sich вин. einreihen

men's/ladies' singles: Herren-/Dameneinzel ср.

to play a singles against sb: ein Einzel gegen jdn spielen

ladies' singles champion: Siegerin ж. im Dameneinzel

singles match: Einzel ср. <-s, ->

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The storyline proved to be a successful merchandising tool for the serial, as it spawned two hit singles in the real world.

en.wikipedia.org

Each weekly programme consisted of performances from some of that week's best-selling popular music artists, with a rundown of that week's singles chart.

en.wikipedia.org

A total of 28 points were available, divided among four periods of team play, followed by one period of singles play.

en.wikipedia.org

Just imagine, you're on your summer singles holiday, enjoyed a bit too much time checking out the talent on the beach and got a tad burnt.

www.lifehacker.com.au

Coulter eventually decided to cancel the album's release due to the first two singles struggling on the charts.

en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "singles" в других языках

английский

арабский

английский

французский

английский

итальянский

английский

испанский