MAJESTÉ - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

majesté [maʒɛste] СУЩ. ж. (grandeur)

majesté: majesty (de of)

Christ en majesté: Christ in majesty

un air de majesté: an air of dignity

sa Majesté: His/Her Majesty

lèse-majesté <мн. lèse-majesté, lèse-majestés> [lɛzmaʒɛste] СУЩ. ж.

lèse-majesté: lese-majesty

crime de lèse-majesté: crime of lese-majesty

le nous de majesté: the royal we

(sa majesté) carnaval: King Carnival

christ en gloire ou majesté: Christ in majesty

английский

французский

grandeur (of scenery): majesté ж.

majesty (of building, ceremony): majesté ж.

majesty: majesté ж.

Majesty (in titles) Her/His Majesty: sa Majesté

yes, Your Majesty: oui, Votre Majesté

His/Her Britannic Majesty: Sa Majesté britannique

OHMS: au service de sa majesté (formule apparaissant sur le courrier officiel de l'administration)

HMG: le gouvernement de Sa Majesté

в словаре PONS

французский

английский

Majesté [maʒɛste] СУЩ. ж.

Votre Majesté: Your Majesty

Sa Majesté (reine): Her Majesty

Sa Majesté (roi): His Majesty

Votre Majesté: Your Majesty

английский

французский

stateliness: majesté ж.

ma'am: votre majesté

the Royal We: le nous de majesté

majesty: majesté ж.

Her/His/Your Majesty: Sa/Votre Majesté

OHMS: au service de sa majesté

lordship: Majesté ж.

his/your lordship: Sa/Votre Majesté

HMS: bâtiment м. de Sa Majesté

в словаре PONS

французский

английский

Majesté [maʒɛste] СУЩ. ж.

Votre Majesté: Your Majesty

le nous de majesté: the royal We

английский

французский

stateliness: majesté ж.

majesty: majesté ж.

Her/His/Your Majesty: Sa/Votre Majesté

lordship: Majesté ж.

his/your lordship: Sa/Votre Majesté

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью