Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
diät
categories

Oxford-Hachette French Dictionary

французский
французский
английский
английский

catégorie [kateɡɔʀi] СУЩ. ж.

1. catégorie (type):

catégorie
category
de première/deuxième catégorie
top-/low-grade

2. catégorie АДМИН.:

catégorie
class

3. catégorie СОЦИОЛ.:

catégorie
group
catégorie socioprofessionnelle
social and occupational group

4. catégorie СПОРТ:

catégorie
class
hors catégorie
in a class of one's own
toutes catégories
all-round

5. catégorie:

catégorie ЛИНГВ., ФИЛОС.
category

sous-catégorie <мн. sous-catégories> [sukateɡɔʀi] СУЩ. ж.

sous-catégorie
subcategory
tranché (tranchée) opinion, position, réponse, catégories
cut-and-dried, clear-cut
английский
английский
французский
французский
category
catégorie ж.
classification
catégorie ж.
special needs group
catégorie ж. sociale spécifique
pigeonhole перенос.
catégorie ж.
scribbler
écrivain м. de deuxième catégorie
closed scholarship
bourse ж. réservée à une certaine catégorie d'étudiants
welterweight неизм. fight, competition
dans la catégorie welter

в словаре PONS

французский
французский
английский
английский

catégorie [kategɔʀi] СУЩ. ж.

1. catégorie (groupe):

catégorie
category
catégorie socioprofessionnelle
social and occupational group
catégorie d'âge
age group

2. catégorie СПОРТ:

catégorie
class

3. catégorie (qualité):

de 1ère catégorie produit alimentaire
top-grade food product
de 1ère catégorie hôtel
first class hotel
grouper dans une catégorie
to put into a category
faire rentrer qc dans une catégorie
to put sth in a category
английский
английский
французский
французский
category
catégorie ж.
subfield
sous-catégorie ж.
grading
catégorie ж.
to be in a class of one's own
être le meilleur dans sa catégorie
the first of its kind
le premier de sa catégorie
to fall into a category/class
rentrer dans une catégorie/classe
в словаре PONS
французский
французский
английский
английский

catégorie [kategɔʀi] СУЩ. ж.

1. catégorie (groupe):

catégorie
category
catégorie socioprofessionnelle
social and occupational group

2. catégorie СПОРТ:

catégorie
class

3. catégorie (qualité):

de 1ère catégorie produit alimentaire
premium food product
de 1ère catégorie hôtel
first-class hotel
faire rentrer qc dans une catégorie
to put sth in a category
английский
английский
французский
французский
category
catégorie ж.
to be in a class of one's own
être le meilleur dans sa catégorie
the first of its kind
le premier de sa catégorie
to fall into a category/class
rentrer dans une catégorie/classe

OFAJ Словарь "Intégration et égalité des chances"

catégorie ж.

catégorie socio-professionnelle
socio-economic group classification

GEA Словарь по холодильной технике

catégorie antidéflagrante

catégorie antidéflagrante
explosion protection class

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

grouper dans une catégorie
to put into a category
catégorie socioprofessionnelle
social and occupational group
catégorie d'âge
age group
de 1ère catégorie produit alimentaire
top-grade food product
de 1ère catégorie hôtel
first class hotel
faire rentrer qc dans une catégorie
to put sth in a category
to be in a class of one's own
être le meilleur dans sa catégorie

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Il souhaite notamment favoriser l'inscription à l'université de catégories sous-représentées jusque-là.
fr.wikipedia.org
Elle sauvegardait la sécurité de l'individu et protégeait certaines catégories particulièrement exposées.
fr.wikipedia.org
Les trois principales catégories de déchets sont les déchets putrescibles, les incombustibles non classés (dont 85 % de gravats) et les combustibles non classés.
fr.wikipedia.org
Il s'exprime de façon privilégiée dans la poésie et ses récits, inclassables si l'on s'en tient aux catégories génériques traditionnelles, sont éminemment poétiques.
fr.wikipedia.org
Les amendements précisent également la définition d'un bien « non productif », et les catégories de personnes morales assujetties au nouvel impôt.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре