Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
senfoncer
shut up

Oxford-Hachette French Dictionary

французский
французский
английский
английский

I. confiné (confinée) [kɔ̃fine] ГЛ. прич. прош. вр.

confiné → confiner

II. confiné (confinée) [kɔ̃fine] ПРИЛ.

1. confiné (enfermé):

confiné dans une pièce
confined to a room
esprit confiné dans la routine
mind stuck in a rut

2. confiné (renfermé):

confiné (confinée) atmosphère букв., перенос.
stuffy
confiné (confinée) air
stale

3. confiné (limité):

confiné (confinée) espace
confined, restricted

I. confiner [kɔ̃fine] ГЛ. перех.

1. confiner (enfermer):

confiner qn dans une pièce
to confine sb to a room

2. confiner (restreindre):

confiner qn à une tâche/un poste
to restrict sb to a task/a post
ce phénomène n'est pas confiné à la France
this phenomenon is not confined ou restricted to France

II. confiner à ГЛ. перех.

confiner à перех. косв. дополн. букв., перенос. territoire:

confiner à
to border on
confiner à la caricature/l'absurde
to border ou verge on caricature/the absurd

III. se confiner ГЛ. возвр. гл.

se confiner возвр. гл. (s'enfermer):

se confiner
to shut oneself away ou up (dans in)
se confiner dans le silence
to immure oneself in silence
se confiner dans un rôle
to restrict oneself to a role

I. confiner [kɔ̃fine] ГЛ. перех.

1. confiner (enfermer):

confiner qn dans une pièce
to confine sb to a room

2. confiner (restreindre):

confiner qn à une tâche/un poste
to restrict sb to a task/a post
ce phénomène n'est pas confiné à la France
this phenomenon is not confined ou restricted to France

II. confiner à ГЛ. перех.

confiner à перех. косв. дополн. букв., перенос. territoire:

confiner à
to border on
confiner à la caricature/l'absurde
to border ou verge on caricature/the absurd

III. se confiner ГЛ. возвр. гл.

se confiner возвр. гл. (s'enfermer):

se confiner
to shut oneself away ou up (dans in)
se confiner dans le silence
to immure oneself in silence
se confiner dans un rôle
to restrict oneself to a role
l'air est confiné
it's stuffy
английский
английский
французский
французский
fuggy (airless)
confiné
confined atmosphere, area
confiné
homebound
confiné chez soi
housebound
confiné chez soi
confine person
confiner (in, to dans)

в словаре PONS

confiné(e) [kɔ̃fine] ПРИЛ.

1. confiné (reclus):

confiné(e) être, rester
shut up

2. confiné (lourd):

confiné(e) atmosphère
enclosed
confiné(e) air
stale
в словаре PONS

confiné(e) [ko͂fine] ПРИЛ.

1. confiné (reclus):

confiné(e) être, rester
shut-in

2. confiné (lourd):

confiné(e) atmosphère
enclosed
confiné(e) air
stale

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Le travail confiné sous une hotte aspirante enlève la pénibilité du port du masque et protège les autres.
fr.wikipedia.org
Ce parasite est très courant chez le chat domestique, notamment chez le chat ne vivant pas confiné dans une maison.
fr.wikipedia.org
Devenu tétraplégique et épileptique, il est confiné à son domicile sur un lit spécial et entouré d'aides électroniques.
fr.wikipedia.org
Ce personnage est resté toutefois confiné à la comédie classique.
fr.wikipedia.org
L'idée générale de la cosmologie branaire est que notre univers serait confiné sur une 4-brane.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "confiné" в других языках

французский
немецкий
французский
итальянский