Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
deffondrement
collapse
Did you mean?
effondrement ,
engendrement ,
tendrement ,
effondrer ,
encadrement ,
effondré ,
или
sous-encadrement

Oxford-Hachette French Dictionary

effondrement [efɔ̃dʀəmɑ̃] СУЩ. м.

1. effondrement (de toit, pont):

effondrement букв.
collapse

2. effondrement ГЕОЛ. (de terrain):

effondrement
subsidence

3. effondrement (de régime, projet, prix, d'économie):

effondrement перенос.
collapse
l'effondrement des marchés se poursuit
the collapse in the market is continuing

sous-encadrement <мн. sous-encadrements> [suzɑ̃kadʀəmɑ̃] СУЩ. м.

sous-encadrement (d'usine, de pays)
lack of trained people
sous-encadrement (d'école, de prison)
understaffing

tendrement [tɑ̃dʀəmɑ̃] НАРЕЧ.

tendrement caresser, embrasser, se tenir la main, aimer:

tendrement
tenderly
un couple tendrement uni
a loving couple

effondrer <s'effondrer> [efɔ̃dʀe] ГЛ. возвр. гл.

1. effondrer (s'écrouler):

effondrer toit, personne, régime, prix, monnaie:
to collapse
effondrer rêve, illusion:
to crumble
effondrer espoir, espérance:
to flounder
effondrer popularité:
to fall drastically
s'effondrer dans un fauteuil
to collapse into an armchair

2. effondrer (nerveusement):

effondrer
to collapse
s'effondrer en larmes
to dissolve into tears
s'effondrer de chagrin
to be distraught with grief

engendrement [ɑ̃ʒɑ̃dʀəmɑ̃] СУЩ. м.

engendrement
procreation

I. effondré (effondrée) [efɔ̃dʀe] ГЛ. прич. прош. вр.

effondré → effondrer

II. effondré (effondrée) [efɔ̃dʀe] ПРИЛ.

1. effondré букв. toit, mur, canapé:

effondré (effondrée)
collapsed определит.

2. effondré перенос. personne:

effondré (effondrée)
distraught (par at, de with)

effondrer <s'effondrer> [efɔ̃dʀe] ГЛ. возвр. гл.

1. effondrer (s'écrouler):

effondrer toit, personne, régime, prix, monnaie:
to collapse
effondrer rêve, illusion:
to crumble
effondrer espoir, espérance:
to flounder
effondrer popularité:
to fall drastically
s'effondrer dans un fauteuil
to collapse into an armchair

2. effondrer (nerveusement):

effondrer
to collapse
s'effondrer en larmes
to dissolve into tears
s'effondrer de chagrin
to be distraught with grief

encadrement [ɑ̃kɑdʀəmɑ̃] СУЩ. м.

1. encadrement (supervision):

encadrement
supervision

2. encadrement (personnel de supervision):

encadrement
supervisory staff
ТОРГ. (personnel d')encadrement
managerial staff
(personnel d')encadrement ВОЕН. (officiers)
officers мн.

3. encadrement ВОЕН. (de tir):

encadrement
straddling

4. encadrement ЭКОН.:

encadrement
control
encadrement du crédit/des prix
credit/price control

5. encadrement ИСК.:

encadrement (mise en cadre)
framing
encadrement (cadre)
frame
encadrement (tableau)
framed picture

6. encadrement АРХИТ.:

encadrement
framework

в словаре PONS

effondrement [efɔ̃dʀəmɑ̃] СУЩ. м.

1. effondrement (écroulement):

effondrement
collapse

2. effondrement (fin brutale):

effondrement d'une civilisation, d'un projet
collapse
effondrement des prix
slump
effondrement d'une fortune
melting away

effondrer [efɔ̃dʀe] ГЛ. возвр. гл. s'effondrer

1. effondrer (s'écrouler):

s'effondrer
to collapse
s'effondrer
to cave in

2. effondrer (être anéanti):

s'effondrer
to collapse
s'effondrer
to fall through
s'effondrer
to melt away

3. effondrer (baisser brutalement):

s'effondrer
to slump

4. effondrer (craquer):

s'effondrer
to break down

5. effondrer ИНФОРМ.:

s'effondrer
to crash

effondré(e) [efɔ̃dʀe] ПРИЛ.

effondré personne:

effondré(e)
prostrate

tendrement [tɑ̃dʀəmɑ̃] НАРЕЧ.

tendrement
gently
tendrement aimer
tenderly

encadrement [ɑ̃kɑdʀəmɑ̃] СУЩ. м.

1. encadrement (cadre):

encadrement
frame

2. encadrement (prise en charge):

encadrement
training
в словаре PONS

effondrement [efo͂dʀəmɑ͂] СУЩ. м.

1. effondrement (écroulement):

effondrement
collapse

2. effondrement (fin brutale):

effondrement d'une civilisation, d'un projet
collapse
effondrement des prix
slump
effondrement d'une fortune
melting away

effondrer [efo͂dʀe] ГЛ. возвр. гл. s'effondrer

1. effondrer (s'écrouler):

effondrer pont
to collapse
effondrer plancher, sol
to cave in

2. effondrer (être anéanti):

effondrer empire, civilisation, preuve, argumentation
to collapse
effondrer projet
to fall through
effondrer fortune
to melt away

3. effondrer (baisser brutalement):

effondrer cours de la bourse
to slump

4. effondrer (craquer):

effondrer personne
to break down

5. effondrer inform:

effondrer ordinateur
to crash

tendrement [tɑ͂dʀəmɑ͂] НАРЕЧ.

tendrement
gently
tendrement aimer
tenderly

effondré(e) [efo͂dʀe] ПРИЛ.

effondré personne:

effondré(e)
prostrate

encadrement [ɑ͂kɑdʀəmɑ͂] СУЩ. м.

1. encadrement (cadre):

encadrement
frame

2. encadrement (prise en charge):

encadrement
training
Présent
j'effondre
tueffondres
il/elle/oneffondre
nouseffondrons
vouseffondrez
ils/elleseffondrent
Imparfait
j'effondrais
tueffondrais
il/elle/oneffondrait
nouseffondrions
vouseffondriez
ils/elleseffondraient
Passé simple
j'effondrai
tueffondras
il/elle/oneffondra
nouseffondrâmes
vouseffondrâtes
ils/elleseffondrèrent
Futur simple
j'effondrerai
tueffondreras
il/elle/oneffondrera
nouseffondrerons
vouseffondrerez
ils/elleseffondreront
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью