Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
дивизии
coat
французский
французский
английский
английский
I. enduire [ɑ̃dɥiʀ] ГЛ. перех.
enduire personne, machine surface, objet:
enduire
to coat (de with)
II. s'enduire ГЛ. возвр. гл.
s'enduire возвр. гл.:
s'enduire de crème
to put [sth] on
s'enduire les mains de crème
to put cream on one's hands
enduisez le papier peint de colle
coat the wallpaper with paste
partout avoir mal, démanger, s'enduire
all over
английский
английский
французский
французский
to coat sth with paint, tar, adhesive, varnish
enduire qc de
render wall, surface
enduire, recouvrir
to tar and feather sb
enduire qn de goudron et de plumes
to cover one's face with cream
s'enduire le visage de crème
to spread a surface with glue
enduire une surface de colle
французский
французский
английский
английский
I. enduire [ɑ̃dɥiʀ] неправ. ГЛ. перех.
enduire de qc
to coat with sth
enduire le papier peint de colle
to paste the wallpaper
II. enduire [ɑ̃dɥiʀ] неправ. ГЛ. возвр. гл.
s'enduire de qc
to cover oneself with sth
s'enduire de crème
to smother oneself with cream
английский
английский
французский
французский
to smear with sth
enduire de qc
французский
французский
английский
английский
I. enduire [ɑ͂dʏiʀ] неправ. ГЛ. перех.
enduire de qc
to coat with sth
enduire le papier peint de colle
to paste the wallpaper
II. enduire [ɑ͂dʏiʀ] неправ. ГЛ. возвр. гл.
s'enduire de qc
to cover oneself with sth
s'enduire de crème
to smother oneself with cream
английский
английский
французский
французский
to smear sth with sth
enduire qc de qc
Présent
j'enduis
tuenduis
il/elle/onenduit
nousenduisons
vousenduisez
ils/ellesenduisent
Imparfait
j'enduisais
tuenduisais
il/elle/onenduisait
nousenduisions
vousenduisiez
ils/ellesenduisaient
Passé simple
j'enduisis
tuenduisis
il/elle/onenduisit
nousenduisîmes
vousenduisîtes
ils/ellesenduisirent
Futur simple
j'enduirai
tuenduiras
il/elle/onenduira
nousenduirons
vousenduirez
ils/ellesenduiront
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
enduire de qc
to coat with sth
enduire le papier peint de colle
to paste the wallpaper
s'enduire de qc
to cover oneself with sth
s'enduire de crème
to smother oneself with cream
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Butech : solutions technique pour la pose et l'entretien de ses produits : colle, joint, profilé, imperméabilisation, acoustique, sols surélevés, systèmes d'isolation par l'extérieur (façades), etc.
fr.wikipedia.org
Les tracés sont maintenus "en réserve", de la couleur blanche du tissu après lavage de la colle.
fr.wikipedia.org
Les solutions colloïdales — dont l'aspect évoque une colle (par exemple, un gel) — sont riches en micelles.
fr.wikipedia.org
Match extrême où les poings des participants sont trempés dans de la colle puis recouverts d'éclats de verre.
fr.wikipedia.org
Au départ, le système colle à peu près au modèle qui n'est commandé qu'une seule fois.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре