Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
lhostilité
interpretations

Oxford-Hachette French Dictionary

французский
французский
английский
английский

interprétation [ɛ̃tɛʀpʀetasjɔ̃] СУЩ. ж.

1. interprétation (explication):

interprétation
interpretation (de of)
interprétation marxiste/psychanalytique
marxist/psychoanalytical interpretation
erreur d'interprétation
error of interpretation
fausse ou mauvaise interprétation
misinterpretation
on peut donner plusieurs interprétations à ce phénomène
this phenomenon can be interpreted in several ways

2. interprétation:

interprétation МУЗ., ТЕАТР. (exécution)
performance
interprétation (façon de comprendre)
interpretation

3. interprétation (métier):

interprétation
interpreting

photo-interprétation, photointerprétation [fɔtoɛ̃tɛʀpʀetasjɔ̃] СУЩ. ж.

photo-interprétation
photo interpretation
remarque susceptible de plusieurs interprétations
remark open to several interpretations
английский
английский
французский
французский
playing МУЗ., ТЕАТР.
interprétation ж.
there was some excellent guitar playing
il y a eu quelques excellentes interprétations à la guitare
rendition ИСК., ЛИТ., МУЗ.
interprétation ж.
interpretative difficulties, differences, skills
d'interprétation
interpretative article, guide
donnant une interprétation
open-ended phrase, wording
sujet/-ette à plusieurs interprétations
interpretation
interprétation ж. (by par, of de)
open to interpretation
sujet à interprétation
to place an interpretation on sth
donner une interprétation à qc
enactment
interprétation ж.
rendering ИСК., ЛИТ., МУЗ.
interprétation ж. (of de)

в словаре PONS

французский
французский
английский
английский

interprétation [ɛ̃tɛʀpʀetasjɔ̃] СУЩ. ж.

interprétation
interpretation
английский
английский
французский
французский
rendition
interprétation ж.
interpretation
interprétation ж.
to be open to interpretation
être sujet à interprétation
to put an interpretation on sth
donner une interprétation à qc
rendering
interprétation ж.
misunderstanding
erreur ж. d'interprétation
misconstruction
mauvaise interprétation ж.
acting (interpretation)
interprétation ж.
a highly accomplished pianist/performance
un pianiste/une interprétation remarquable
misinterpretation
mauvaise interprétation ж.
a highly acclaimed performance
une interprétation très acclamée
в словаре PONS
французский
французский
английский
английский

interprétation [ɛ͂tɛʀpʀetasjo͂] СУЩ. ж.

interprétation
interpretation
authenticité d'une interprétation
faithfulness
английский
английский
французский
французский
rendition
interprétation ж.
interpretation
interprétation ж.
to be open to interpretation
être sujet à interprétation
rendering
interprétation ж.
highly accomplished pianist/performance
pianiste м. /interprétation ж. remarquable
misunderstanding
erreur ж. d'interprétation
misconstruction
mauvaise interprétation ж.
misinterpretation
mauvaise interprétation ж.
a highly acclaimed performance
une interprétation très acclamée

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

prix d'interprétation
prize for best actor
ce livre admet plusieurs interprétations
this book can be interpreted in several ways
a polished performance of the sonata
une interprétation ж. parfaite de la sonate
solo performance
interprétation ж. en solo
to read too much into sth
aller trop loin dans l'interprétation de qc

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Le sourire, lui, semble prendre son origine soit dans le rictus, soit dans la mimique relaxée, les interprétations diffèrent selon les auteurs.
fr.wikipedia.org
Les paroles et les interprétations sont souvent inspirées de fantasy et de science-fiction et sont généralement associées à la masculinité et au machisme.
fr.wikipedia.org
Toutes ses interprétations étaient mûrement réfléchies : il ne jouait pas un compositeur tant qu'il n'en avait pas lu l'œuvre intégrale.
fr.wikipedia.org
Il existe aussi des interprétations cabalistiques, hermétiques ou alchimiques.
fr.wikipedia.org
Elle questionne ainsi la validité des interprétations misogynes faites des textes sacrés.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре