PONS французский ↔ английский Переводчик

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Dans les années 1970 on a montré qu’il se complexait avec les métaux du groupe du platine (qui sont aussi de puissants catalyseurs).

fr.wikipedia.org

Une petite fleur frêle vogue, dandine au rythme des vagues, soutenue par de puissants courants tourbillonnant aux tréfonds de l’océan.

fr.wikipedia.org

C'est un professionnel du maniement de l'épée, il a d'ailleurs parcouru le monde à la recherche des plus puissants styles de sabre qu'il a appris.

fr.wikipedia.org

Il brille par ses qualités de dribbleur et ses tirs du pied gauche, puissants et précis.

fr.wikipedia.org

Ainsi, à travers ses aventures ou ses propos, le bouffon révèle une vérité sociale, mais renverse aussi, littérairement, l'ordre établi par la moquerie des puissants.

fr.wikipedia.org

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

PONS с рекламой

PONS Pur

Oxford-Hachette French Dictionary

salissant (salissante) [salisɑ̃, ɑ̃t] ПРИЛ.

1. salissant (qui devient sale):

2. salissant (qui rend sale):

agissant (agissante) [aʒisɑ̃, ɑ̃t] ПРИЛ.

1. agissant (efficace):

2. agissant (actif):

rougissant (rougissante) [ʀuʒisɑ̃, ɑ̃t] ПРИЛ.

rugissant [ʀyʒisɑ̃] ПРИЛ. м.

I. croissant (croissante) [kʀwɑsɑ̃, ɑ̃t] ПРИЛ.

1. croissant (en expansion):

2. croissant МАТЕМ.:

II. croissant СУЩ. м.

1. croissant КУЛИН.:

2. croissant (forme):

3. croissant ГЕРАЛЬД.:

4. croissant (emblème de l'islam, de la Turquie ottomane):

III. croissant (croissante) [kʀwɑsɑ̃, ɑ̃t]

I. tout-puissant (toute-puissante) <мн. tout-puissants, toutes-puissantes> [tupɥisɑ̃, tutpɥisɑ̃t] ПРИЛ.

II. tout-puissant (toute-puissante) <мн. tout-puissants, toutes-puissantes> [tupɥisɑ̃, tutpɥisɑ̃t] СУЩ. м. мн. (ж.)

I. puissant (puissante) [pɥisɑ̃, ɑ̃t] ПРИЛ.

1. puissant ТЕХН.:

2. puissant (intense):

3. puissant (fort):

4. puissant (influent):

5. puissant (efficace):

II. puissants СУЩ. м. мн.

puissants м. мн.:

finissant (finissante) [finisɑ̃, ɑ̃t] ПРИЛ.

naissant (naissante) [nɛsɑ̃, ɑ̃t] ПРИЛ.

ravissant (ravissante) [ʀavisɑ̃, ɑ̃t] ПРИЛ.

в словаре PONS

salissant(e) [salisɑ̃, ɑ̃t] ПРИЛ.

1. salissant:

2. salissant (qui se salit):

I. puissant(e) [pɥisɑ̃, ɑ̃t] ПРИЛ.

1. puissant (d'une grande force):

2. puissant (qui a du pouvoir, qui a un grand potentiel économique ou militaire):

3. puissant (très efficace):

II. puissant(e) [pɥisɑ̃, ɑ̃t] СУЩ. mpl

glissant(e) [glisɑ̃, ɑ̃t] ПРИЛ.

1. glissant (qui glisse):

2. glissant (dangereux):

croissant(e) [kʀwasɑ̃, ɑ̃t] ПРИЛ.

abaissant(e) [abɛsɑ̃, ɑ̃t] ПРИЛ.

gémissant(e) [ʒemisɑ̃, ɑ̃t] ПРИЛ.

obéissant(e) [ɔbeisɑ̃, ɑ̃t] ПРИЛ.

ravissant(e) [ʀavisɑ̃, ɑ̃t] ПРИЛ.

I. tout-puissant (toute-puissante) <tout-puissants> [tupɥisɑ̃, tutpɥisɑ̃t] ПРИЛ.

II. tout-puissant (toute-puissante) <tout-puissants> [tupɥisɑ̃, tutpɥisɑ̃t] СУЩ. м., ж. (souverain absolu)

lassant(e) [lɑsɑ̃, ɑ̃t] ПРИЛ.

salissant(e) [salisɑ͂, ɑ͂t] ПРИЛ.

1. salissant:

2. salissant (qui se salit):

I. puissant(e) [pʏisɑ͂, ɑ͂t] ПРИЛ.

1. puissant (d'une grande force):

2. puissant (qui a du pouvoir, qui a un grand potentiel économique ou militaire):

3. puissant (très efficace):

II. puissant(e) [pʏisɑ͂, ɑ͂t] СУЩ. mpl

glissant(e) [glisɑ͂, ɑ͂t] ПРИЛ.

1. glissant (qui glisse):

2. glissant (dangereux):

croissant(e) [kʀwasɑ͂, ɑ͂t] ПРИЛ.

ravissant(e) [ʀavisɑ͂, ɑ͂t] ПРИЛ.

gémissant(e) [ʒemisɑ͂, ɑ͂t] ПРИЛ.

abaissant(e) [abɛsɑ͂, ɑ͂t] ПРИЛ.

obéissant(e) [ɔbeisɑ͂, ɑ͂t] ПРИЛ.

I. tout-puissant (toute-puissante) <tout-puissants> [tupʏisɑ͂, tutpʏisɑ͂t] ПРИЛ.

II. tout-puissant (toute-puissante) <tout-puissants> [tupʏisɑ͂, tutpʏisɑ͂t] СУЩ. м., ж. (souverain absolu)

croissant [kʀwasɑ͂] СУЩ. м.

1. croissant culin:

2. croissant sans мн. (forme):

3. croissant РЕЛИГ.:

GEA Словарь по холодильной технике

régulateur de puissance

régulation de puissance

puissance frigorifique