SELECTIONNÉ - Перевод французский на английский

французский

английский

sélectionné (sélectionnée) [selɛksjɔne] СУЩ. м. (ж.) СПОРТ

sélectionné (sélectionnée): selected player

sélectionner [selɛksjɔne] ГЛ. перех.

1. sélectionner (choisir):

sélectionner: to select (pour qc for sth, pour faire to do, parmi from)

sélectionner des élèves pour un concours: to enter pupils for a competitive examination

être sélectionné sur dossier УНИВЕР., ШКОЛА: to be selected on the basis of one's academic record

2. sélectionner ИНФОРМ.:

sélectionner texte, mot: to highlight

rigoureusement sélectionner, mesurer: carefully

английский

французский

shortlist: sélectionner (for pour)

select team, candidate: sélectionner (from, from among parmi)

select item, gift etc: choisir, sélectionner (from, from among parmi)

selected candidate, country, question, materials: sélectionné

he's got his Scottish cap: il a été selectionné pour l'équipe écossaise

cap footballer: sélectionner [qn] pour l'équipe nationale

to be capped for Wales: être sélectionné pour l'équipe galloise

decide on team: sélectionner

call up player: sélectionner

a mechanism for regulating prices/selecting staff: une méthode pour contrôler les prix/sélectionner le personnel

to nominate sb for a prize: sélectionner qn pour un prix

французский

английский

sélectionné(e) [selɛksjɔne] СУЩ. м.(ж.) СПОРТ

sélectionné(e): selected player

sélectionner [selɛksjɔne] ГЛ. перех. (choisir)

sélectionner a. ИНФОРМ.: to select

s'estimer heureux d'avoir été sélectionné: to consider oneself lucky to have been selected

английский

французский

qualifying candidates: sélectionné(e)

short-list: sélectionner

select: sélectionner

nominate for award: sélectionner

to gain one's colors for a sport: être sélectionné pour faire partie d'une équipe

to default to sth: sélectionner qc par défaut

pick team: sélectionner

французский

английский

sélectionné(e) [selɛksjɔne] СУЩ. м.(ж.) СПОРТ

sélectionné(e): selected player

sélectionner [selɛksjɔne] ГЛ. перех. (choisir)

sélectionner a. inform: to select

s'estimer heureux d'avoir été sélectionné: to consider oneself lucky to have been selected

английский

французский

qualifying candidates: sélectionné(e)

shortlist: sélectionner

select: sélectionner

to default to sth: sélectionner qc par défaut

draft player: sélectionner

pick team: sélectionner

Présent
je	sélectionne
tu	sélectionnes
il/elle/on	sélectionne
nous	sélectionnons
vous	sélectionnez
ils/elles	sélectionnent

Imparfait
je	sélectionnais
tu	sélectionnais
il/elle/on	sélectionnait
nous	sélectionnions
vous	sélectionniez
ils/elles	sélectionnaient

Passé simple
je	sélectionnai
tu	sélectionnas
il/elle/on	sélectionna
nous	sélectionnâmes
vous	sélectionnâtes
ils/elles	sélectionnèrent

Futur simple
je	sélectionnerai
tu	sélectionneras
il/elle/on	sélectionnera
nous	sélectionnerons
vous	sélectionnerez
ils/elles	sélectionneront

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью