vindicated в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы vindicated в словаре английский»французский

vindicate [брит. ˈvɪndɪkeɪt, америк. ˈvɪndəˌkeɪt] ГЛ. перех.

vindicate (gen)

donner raison à

vindicate ЮРИД. person

innocenter

vindicate action, claim, judgment

justifier, montrer le bien-fondé de

the report vindicated the doctor's decision

le rapport a montré le bien-fondé de la décision du médecin or a confirmé que le médecin avait pris la bonne décision

Переводы vindicated в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

se disculper

to vindicate oneself

se disculper auprès de qn

to vindicate oneself in sb's eyes

justifier

to vindicate

justifier coupable

to vindicate

vindicated в словаре PONS

Переводы vindicated в словаре английский»французский

vindicate [ˈvɪndɪkeɪt, америк. -də-] ГЛ. перех.

1. vindicate (justify):

vindicate

justifier

vindicate rights

faire valoir

to vindicate sb

donner raison à qn

I was vindicated by sth

qc m'a donné raison

2. vindicate (clear of blame):

vindicate person

disculper

Переводы vindicated в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

justifier

to vindicate

vindicated Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to vindicate sb

donner raison à qn

I was vindicated by sth

qc m'a donné raison

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Firstly, the proper plaintiff rule is that a wrong done to the company may be vindicated by the company alone.

en.wikipedia.org

If the mechanisms of voting do not prove enough, particularly for minority shareholders, directors' duties and other member rights may be vindicated in court.

en.wikipedia.org

This was a widely popular decision vindicated by the environmental movement.

en.wikipedia.org

It is no coincidence that these statements of principle refer to satisfying the equity (rather than satisfying, or vindicating, the claimant's expectations).

en.wikipedia.org

These experiments came under heavy criticism at the time but have ultimately been vindicated by the scientific community.

en.wikipedia.org

They have, by reason of my findings, vindicated their reputations, at least in my opinion.

en.wikipedia.org

His decision was vindicated, however, when the show went on to become a huge success.

en.wikipedia.org

When he repeatedly denies it, she is vindicated, and reunited with her husband.

en.wikipedia.org

Blood does not wipe out dishonor, nor violence vindicate possession.

en.wikipedia.org

His newspaper mainly vindicated the rights of commoners.

en.wikipedia.org