заявявам в словаре PONS

Переводы заявявам в словаре болгарский»немецкий

заявя̀вам нсв., заявя̀ св. VERB перех.

1. заявявам (съобщавам):

заявявам

erklären

заявих, че напускам работа

ich habe erklärt, dass ich kündige

2. заявявам (правя заявка):

заявявам

anfordern

заявявам консумативи

Verbrauchsmaterialien anfordern

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

заявявам най-отговорно, че …

in voller Verantwortung erklären, dass …

декларирам [o. заявявам] , нщ под клетва

eidesstattlich [o. eidlich] erklären

декларирам [o. заявявам] , нщ под клетва

einen Offenbarungseid leisten

Переводы заявявам в словаре немецкий»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

verzeigen

заявявам

seine Kandidatur anmelden/zurückziehen

заявявам/оттеглям кандидатурата си

etw übereinstimmend erklären

заявявам нщ единодушно

etw unter Eid aussagen

заявявам нщ под клетва

erklären (aussagen)

заявявам

eidlich erklären

заявявам под клетва

an Eides statt [o. eidesstattlich] erklären

заявявам нщ под клетва

steif und fest behaupten разг.

заявявам твърдо и непоколебимо

sich anmelden (sich ankündigen)

заявявам посещение

заявявам Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

заявявам най-отговорно, че …

in voller Verantwortung erklären, dass …

заявявам консумативи

Verbrauchsmaterialien anfordern

декларирам [o. заявявам] , нщ под клетва

eidesstattlich [o. eidlich] erklären

декларирам [o. заявявам] , нщ под клетва

einen Offenbarungseid leisten

заявявам изобретение за регистрация

eine Erfindung zum Patent anmelden

заявявам/прекратявам/променям постоянен адрес

einen Wohnsitz anmelden/abmelden/ummelden

заявявам изобретение за регистрация, подавам заявка за патент

eine Erfindung zum Patent anmelden