colmos в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы colmos в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
esto es el colmo de lo absurdo
this is totally absurd o the height of absurdity

Переводы colmos в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
acme
colmo м.
the acme of sth
el colmo de algo
I consider breakfast in bed the height of decadence шутл.
para mí desayunar en la cama es el colmo del sibaritismo or hedonismo
he praised her lavishly
la colmó de elogios
to top it (all) off
para colmo
to take the biscuit брит. разг.
ser el colmo or el acabóse разг.
to be the last or final straw
ser el colmo
this is the last straw!
¡esto ya es el colmo or lo último!
the straw which broke the camel's back
la gota que colmó el vaso
the supreme irony would be if …
el colmo de la ironía sería que …
this is the ultimate irony
es el colmo de la ironía
the ultimate in bad taste
el colmo del mal gusto

colmos в словаре PONS

Переводы colmos в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Переводы colmos в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
the epitome of poor taste
el colmo del mal gusto
the ultimate bad taste, vulgarity
el colmo
the ultimate in stupidity
el colmo de la estupidez
to be the last straw
ser el colmo
to cap it all
para colmo
to take the cake (positively and negatively)
ser el colmo Юж.Ам.
the height of stupidity
el colmo de la estupidez
that beats everything разг.
¡eso es el colmo!
that does it
eso es el colmo
британский английский

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

испанский

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Поиск в словарях
Популярное