consejera delegada в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы consejera delegada в словаре испанский»английский

consejera delegada СУЩ. ж.

consejera delegada

chief executive

consejero delegado СУЩ. м.

consejero delegado

chief executive

Переводы consejera delegada в словаре испанский»английский

delegado (delegada) СУЩ. м. (ж.)

1. delegado (representante):

delegado (delegada)

delegate

los delegados de la asociación

the association's delegates o representatives

el delegado del Gobierno central

the Central Government representative

2. delegado Исп. (director de zona):

delegado (delegada)

regional director

delegado (delegada)

area director

el delegado de Sanidad

the director of the regional Health Department

I.delegar ГЛ. перех.

1. delegar autoridad/poderes:

delegar

to delegate

delegar algo en alg.

to delegate sth to sb

no puedes delegar todas tus responsabilidades en mí

you can't pass all your responsibilities on to me

2. delegar:

delegar persona

to delegate

delegar comisión

to appoint

delegar a alg. para que + subj

to delegate sb to +  infinit.

II.delegar ГЛ. неперех.

delegar

to delegate

consejero (consejera) СУЩ. м. (ж.)

1. consejero (asesor):

consejero (consejera)

adviser

mi hermano es buen consejero

my brother gives sound advice

consejero matrimonial

marriage guidance counselor

2. consejero:

consejero (consejera) АДМИН., ТОРГ.

director

3. consejero ПОЛИТ. (en España):

consejero (consejera)

minister (in certain autonomous governments)

4. consejero (en una embajada):

consejero (consejera)

counselor америк.

consejero (consejera)

counsellor брит.

consejera delegada в словаре PONS

Переводы consejera delegada в словаре испанский»английский

consejero delegado

managing director

Переводы consejera delegada в словаре испанский»английский

consejero (-a) [kon·se·ˈxe·ro, -a] СУЩ. м. (ж.)

1. consejero (guía):

consejero (-a)

adviser

consejero (-a)

counselor

consejero (-a)

consultant

2. consejero (miembro de un consejo):

consejero (-a)

member

consejero delegado

managing director

3. consejero (de una autonomía española):

consejero (-a)

minister

delegado (-a) [de·le·ˈɣa·do, -a] СУЩ. м. (ж.)

delegado (-a)

delegate

delegado gubernamental

government representative

delegar <g → gu> [de·le·ˈɣar] ГЛ. перех.

1. delegar (encargar):

delegar algo en alguien

to delegate sth to sb

2. delegar (transferir):

delegar

to transfer