équitable в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы équitable в словаре французский»английский

équitable [ekitabl] ПРИЛ.

équitable personne

fair-minded, just

équitable partage, décision

fair, equitable

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

commerce équitable

fair trade

le partage des terres n'était pas équitable

the lands had not been shared out fairly

Переводы équitable в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

equitable

équitable

equitably

de manière équitable, équitablement

fair trade

commerce м. équitable

even exchange, distribution

équitable

fair arrangement, person, punishment, ruling, share, trial, wage

équitable (to envers)

the report points the way to a fairer system

le rapport ouvre la voie à un syst ème plus équitable

équitable в словаре PONS

Переводы équitable в словаре французский»английский

équitable [ekitabl] ПРИЛ.

équitable

fair

Переводы équitable в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

equitable

équitable

fair trade

commerce м. équitable

fair trade coffee

café м. du commerce équitable

equitable/even distribution

partage м. équitable

fairly traded goods

produits du commerce équitable

to get a fair trial перенос.

avoir un procès équitable

even

équitable

an even distribution of wealth

une distribution équitable des richesses

fair deal

équitable

équitable Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

café м. du commerce équitable

fair trade coffee

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Très tôt il apprend l'espéranto et rêve d'un futur de paix grâce à cette langue équitable.

fr.wikipedia.org

Le procès se conclura à l'amiable par le partage équitable des droits d'auteur.

fr.wikipedia.org

De nombreux auteurs ont tenté de construire un impôt unique qui présenterait les avantages d'être simple à percevoir, équitable, et transparent.

fr.wikipedia.org

La répartition des richesses peut ne pas se faire de manière équitable.

fr.wikipedia.org

Il prévoyait notamment l'obligation pour les deux nureaux de fusionner dans les trois mois qui suivraient l'élection, en rassemblant de manière équitable les différentes tendances.

fr.wikipedia.org

Les garanties possibles pour assurer un procès équitable, en particulier l'assistance juridique, doivent être respectées.

fr.wikipedia.org

L'article 37 prévoit un système d' imposition équitable.

fr.wikipedia.org

Le système de la différence de buts, beaucoup plus logique et équitable, s'est alors progressivement imposé pour remplacer la moyenne de buts.

fr.wikipedia.org

Une enquête est lancée, promise comme « équitable et impartiale », mais personne n'est inquiété.

fr.wikipedia.org

Tout ce dont nous avons besoin, c’est plus ou moins d’une règlementation équitable.

fr.wikipedia.org