Переводы „был“ в словаре русско » английский

был ГЛ.

Статья, составленная пользователем

был

was

Примеры со словом был

жил-был …

there was once

жи́л-бы́л … (в ска́зках)

once upon a time…

он был в опа́ле

he was in disgrace

он был слегка́ озада́чен

he was somewhat puzzled

здесь не́когда был родни́к

it was a spring here once

э́то был до́лгий перехо́д

it was a long march

я был там наме́дни

I was there the other day

сознаю́сь, я был непра́в

I admit, I was wrong

он был в подшта́нниках

he was wearing underpants

на у́лице был полумра́к

it was dusk outside

рад был повида́ться

nice to see you

разгово́р был скучнова́тым

the conversation was rather tiresome

он был навеселе́

he had one over the eight

чей бы то ни был

no matter whose it is

у него́ был дово́льный вид

he looked contented

основны́м ви́дом доро́жного покры́тия был цементобето́н

cement concrete was the main type of pavement

я гото́в был провали́ться сквозь зе́млю

I wished the earth could swallow me up