La Boca в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы La Boca в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Переводы La Boca в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Переводы La Boca в словаре испанский»английский

el <pl los>, la <pl las> АРТ. def арт. the masculine article el is also used before feminine nouns which begin with accented a o ha e.g. el agua pura, el hada madrina

1. el (con un referente único, conocido o que se define):

2. el (con sustantivos en sentido genérico):

she's out of the hospital америк.
she's out of hospital брит.

Смотри также Argentina, África, a, a, A

África СУЩ. ж. con artículo masculino en el singular tb. el África

1. a → alias

2. a → ausente

a ПРЕДЛОГ La preposición a suele emplearse precedida de ciertos verbos como empezar, ir, oler, sonar etc, en cuyo caso ver bajo el respectivo verbo.
No se traduce cuando introduce el complemento directo de persona (ser humano, pronombres personales que lo representan como quien, alguien, etc) o un nombre con un objeto o animal personalizado: amo a mi patria = I love my country, pasear al perro = to walk the dog.
En los casos en que precede al artículo definido el para formar la contracción al, ver bajo la siguiente entrada, donde también se encontrarán otros ejemplos y usos de tb.

2.1. a (en relaciones de tiempo):

llegó a la mañana/noche Ла Плата

A, a [a] СУЩ. ж. <pl aes> (the letter)

la → el

Смотри также el

el <pl los>, la <pl las> АРТ. def арт. the masculine article el is also used before feminine nouns which begin with accented a o ha e.g. el agua pura, el hada madrina

1. el (con un referente único, conocido o que se define):

2. el (con sustantivos en sentido genérico):

she's out of the hospital америк.
she's out of hospital брит.

la2 ЛИЧН. МЕСТОИМ.

1. la:

1.1. boca:

boca АНАТ., ЗООЛ.
pide por esa boca разг.
¡esa boca …!
blando/duro de boca КОНН.

1.2. boca en locs:

shut up! разг.
shut your face o trap! жарг.
to shut sb up разг.
hacer o abrir boca разг.
they don't have a red cent to their name америк.
parar la boca разг.
to cut the cackle разг.
to be flabbergasted разг.
que la boca se te haga de un lado Ла Плата разг.
ser pura boca Чили разг. eso de sus viajes es pura boca
to go on o harp on about sth/sb разг.
por la boca muere el pez посл.
quien o el que tiene boca se equivoca посл. разг.

Смотри также respiración, bocajarro

bocajarro <a bocajarro выражение нареч.> СУЩ. м.

La Boca в словаре PONS

Переводы La Boca в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Переводы La Boca в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Переводы La Boca в словаре испанский»английский

el, la, lo <los, las> АРТ. def

la → el, → la, → lo

II.la МЕСТОИМ. лицо, f ед.

Смотри также el

el, la, lo <los, las> АРТ. def

él МЕСТОИМ. лицо, 3. ед. m

La Boca из словаря холодильной техники компании GEA Refrigeration Technologies

американский английский

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文