BELIEVE - Перевод английский на болгарский

английский

болгарский

I. believe [bɪˈliːv] ГЛ. перех.

believe: вярвам

would you believe it?: можеш ли да повярваш?

she couldn't believe her eyes: тя не вярваше на очите си

I can't believe how ...: не мога да повярвам как ...

I'll believe it when I see it!: не ми се вярва!

believe it or not: ако щеш вярвай

II. believe [bɪˈliːv] ГЛ. неперех.

believe: убеден съм

to believe in sth: убеден съм в нщ

to believe in sth (support): вярвам

I. make-believe СУЩ. мн. отсут. (pretence)

make-believe: измислица ж.

a world of make-believe: свят на измислици

II. make-believe ПРИЛ.

make-believe: престорен

make-believe weapon: фалшив

a make-believe world: измислен свят

surely you don't expect me to believe that?: нали не очакваш от мен да повярвам на това?

I don't necessarily have to believe him: не трябва непременно да му вярвам

don't just believe it on my say-so: не го вярвай, само защото аз съм го казал

болгарский

английский

повярвам: believe

повярвай ми!: believe me!

вярвам: believe

не вярвяй на всеки слух: don't believe every rumour

вярвам в нщ: believe in sth

не вярвам в такива работи: don't believe in things like that

вярвам на думите на нкг: believe sb's words

ако щеш вярвай: if you want to, believe

да не вярваш!: you wouldn't believe it!

вярвам в Бога: believe in God

вярвам в духове/призраци: believe in spirits/ghosts

аз вярвам: I believe

той не вярва: he doesn't believe

сам не си вярвам: I don't believe even myself

вярвам: believe

вярвам, че това ще стане: I believe that will happen

вярвам: believe

не ми се вярва това да е истина: I don't believe that's true

не вярвам на очите [o. ушите] си: I couldn't believe my eyes/ears

не вярвам на измислици: I don't believe in tall tales

сторвам: make believe

преструвам се: make believe

Present
I	believe
you	believe
he/she/it	believes
we	believe
you	believe
they	believe

Past
I	believed
you	believed
he/she/it	believed
we	believed
you	believed
they	believed

Present Perfect
I	have	believed
you	have	believed
he/she/it	has	believed
we	have	believed
you	have	believed
they	have	believed

Past Perfect
I	had	believed
you	had	believed
he/she/it	had	believed
we	had	believed
you	had	believed
they	had	believed

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью