UNKIND - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

unkind <unkinder unkindest> [америк. ˌənˈkaɪnd, брит. ʌnˈkʌɪnd] ПРИЛ.

1. unkind:

unkind (unpleasant): poco amable

unkind (cruel): cruel

unkind (cruel): malo

an unkind thought: un mal pensamiento

that was very unkind of you: eso fue muy poco amable de tu parte

unkind remarks: comentarios м. мн. hirientes

I never heard her say an unkind word: nunca la oí hacer un comentario desagradable

that was a very unkind thing to say to her: fue una crueldad decirle eso

that was a very unkind thing to say to her: fue muy poco caritativo decirle eso

it would be unkind to let him suffer: sería cruel dejarlo sufrir

to be unkind to sb: tratar mal a alguien

detergent is very unkind to your hands: los detergentes estropean mucho las manos

2. unkind climate/weather:

unkind: inclemente

life's been unkind to him: la vida lo ha tratado mal

испанский

английский

desagradable respuesta/comentario: unkind

¡no seas tan desagradable! dale una oportunidad: don't be so mean o unkind! give him a chance

в словаре PONS

английский

испанский

unkind [ʌnˈkaɪnd] ПРИЛ.

1. unkind (not kind):

unkind: desagradable

to be unkind to sb: tratar mal a alguien

to be unkind to animals: ser cruel con los animales

2. unkind (not gentle):

to be unkind to hair/hands/skin: estropear el pelo/las manos/la piel

испанский

английский

malintencionado (-a): unkind

mal intencionado: unkind

в словаре PONS

английский

испанский

unkind [ʌn·ˈkaɪnd] ПРИЛ.

1. unkind (not kind):

unkind: desagradable

to be unkind to sb: tratar mal a alguien

to be unkind to animals: ser cruel con los animales

2. unkind (not gentle):

to be unkind to hair/hands/skin: estropear el pelo/las manos/la piel

испанский

английский

malintencionado (-a): unkind

mal intencionado: unkind

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью