Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
напукам
la Casa Bianca
White House Info
White House
Residenza ufficiale del Presidente degli Stati Uniti, al numero 1600 di Pennsylvania Avenue a Washington. È anche la sua sede operativa: qui infatti si trova l'ufficio presidenziale, il celebre Oval Office. Estensivamente White House designa, nel linguaggio dei media, il Presidente americano e il suo esecutivo.
White House [брит., америк. ˈ(h)waɪt ˌhaʊs]
White House → White House СУЩ.
White House
Casa ж. Bianca
White House before сущ. aide, adviser, chief of staff, spokesman
della Casa Bianca
White House Info
White House
Residenza ufficiale del Presidente degli Stati Uniti, al numero 1600 di Pennsylvania Avenue a Washington. È anche la sua sede operativa: qui infatti si trova l'ufficio presidenziale, il celebre Oval Office. Estensivamente White House designa, nel linguaggio dei media, il Presidente americano e il suo esecutivo.
house white [ˌhaʊzˈwaɪt, -ˈhwaɪt] СУЩ.
house white
(vino) bianco м. della casa
английский
английский
итальянский
итальянский
a march on the White House
una marcia sulla Casa Bianca
to vote sb into the White House
eleggere qn alla Casa Bianca
a white-walled house
una casa dipinta di bianco
her telephone connects her to the White House
il suo telefono è collegato alla Casa Bianca
итальянский
итальянский
английский
английский
la Casa Bianca
the White House
la Casa Bianca
the White House
la corsa alla Casa Bianca, alla presidenza
the precidency or presidential contest, the race for the White House
I. house СУЩ. [брит. haʊs, америк. haʊs]
1. house (home):
house
casa ж.
house
abitazione ж.
at my, his house
a casa mia, sua
to go, come to sb's house
andare, venire a casa di qn or da qn
to be good around the house
dare una mano in casa
to keep house
badare alla casa (for di)
you'll wake the whole house
sveglierai tutta la casa
the children were playing house
i bambini stavano giocando al papà e alla mamma
2. house ПОЛИТ.:
house, also House
Camera ж.
the bill before the house
il progetto di legge sottomesso all'approvazione della Camera
this house deplores
la Camera disapprova
3. house ТОРГ.:
house
casa ж.
house
ditta ж.
on the house
a spese della casa
the drinks are on the house!
offre la casa!
4. house ТЕАТР.:
house (audience)
pubblico м.
house (audience)
spettatori м. мн.
house (auditorium)
sala ж.
house (performance)
rappresentazione ж.
“house full” (on notice)
“completo”
is there a doctor in the house?
c'è un dottore in sala?
there wasn't a dry eye in the house
tutto il pubblico era commosso
to bring the house down
far venire giù il teatro per gli applausi
5. house (family line):
house, also House
casa ж.
house, also House
dinastia ж.
the house of Windsor
la casa dei Windsor
6. house РЕЛИГ.:
house
casa ж.
7. house брит. ШКОЛА (team):
house
= ciascuno dei gruppi in cui gli alunni vengono suddivisi per partecipare a giochi o gare
8. house АСТРОЛ.:
house
casa ж.
9. house:
house, also House
house (music) ж.
II. house ГЛ. перех. [брит. haʊz, америк. haʊz]
1. house (give lodging to):
house (permanently) person
alloggiare
house (temporarily) homeless, refugees
ospitare
to be badly or poorly housed
essere male alloggiato
2. house (contain) building, room, library:
house collection, exhibition, books
ospitare
III. house
to put or set one's house in order
sistemare i propri affari
first set your own house in order
prima pensa a mettere in ordine le cose che ti riguardano or prima pensa per te
to get on like a house on fire разг.
andare d'amore e d'accordo or intendersela a meraviglia
I. white [брит. wʌɪt, америк. (h)waɪt] ПРИЛ.
1. white paint, tooth, flower, hair:
white
bianco
bright, cool white
bianco lucente, bianco ghiaccio
to go or turn white
diventare bianco, sbiancare
to turn sth white
far diventare bianco qc
to paint, colour sth white
pitturare, colorare qc di bianco
2. white (Caucasian):
white race, child, skin
bianco
white area
abitato da bianchi
white culture, prejudice, fears
dei bianchi
a white man, woman
un (uomo) bianco, una (donna) bianca
an all-white jury
una giuria composta esclusivamente da bianchi
3. white (pale):
white face, person, cheek
bianco, pallido (with per)
to go or turn white
sbiancare, impallidire (with per)
II. white [брит. wʌɪt, америк. (h)waɪt] СУЩ.
1. white (colour):
white
bianco м.
I like white
mi piace il bianco
in white dressed, available
in bianco
a shade of white
una tonalità di bianco
2. white:
white (part of egg)
bianco м.
white (part of egg)
chiara ж.
white (part of eye)
bianco м.
the whites of sb's eyes
il bianco degli occhi di qn
3. white (Caucasian):
white, also White
bianco м. / bianca ж.
4. white (white ball):
white
(palla) bianca ж.
5. white (wine):
white
(vino) bianco м.
6. white (in chess, draughts):
white
bianco м.
white
bianchi м. мн.
I'll be white
prendo i bianchi
white wins
il bianco vince
7. white ПОЛИТ. (reactionary):
white, also White
bianco м. / bianca ж.
white, also White
reazionario м. / reazionaria ж.
III. whites СУЩ. npl
1. whites (clothes):
cricket, tennis, chef's whites
tenuta da cricket, completo bianco da tennis, tenuta da cuoco
2. whites МЕД. (leucorrhoea):
whites
perdite ж. bianche
IV. white [брит. wʌɪt, америк. (h)waɪt] ГЛ. перех. редко
white
imbiancare
V. white [брит. wʌɪt, америк. (h)waɪt]
he would swear black was white
sarebbe pronto a negare l'evidenza
the men in white coats шутл.
= gli infermieri dell'ospedale psichiatrico
two blacks don't make a white
= rispondere a un torto con un altro torto non serve a risolvere una situazione
whiter than white reputation, person:
immacolato
White House СУЩ.
the White House
la Casa Bianca
the White House
La White House , o Casa Bianca, situata al numero 1600 della Pennsylvania Avenue a Washington, D.C., è la residenza ufficiale del presidente degli Stati Uniti e l' Oval Office (la stanza ovale) il suo principale luogo di lavoro. Il sito fu scelto da George Washington, primo presidente degli Stati Uniti, e il progetto fu realizzato dall'architetto James Hoban. La forma dell' Oval Office (stanza ovale) fu tuttavia voluta da George Washington. John Adams fu il primo presidente a prendervi dimora nel 1800. La White House , ha una superficie di 55.000 piedi quadrati (5.100 m²), ripartiti su 6 piani e 132 stanze, e deriva il nome dalla pietra bianca di Brac con la quale fu edificata.
house1 [haʊs] СУЩ.
1. house (inhabitation):
house
casa ж.
to set one's house in order перенос.
sistemare le proprie cose
2. house (family):
house
famiglia ж.
3. house (business):
house
ditta ж.
it's on the house
offre la casa
4. house УНИВЕР. (fraternity):
house
associazione ж.
5. house (legislative body):
house
camera ж.
6. house (audience):
house
pubblico м.
a full house
il tutto esaurito
to bring the house down разг.
essere un successo
house2 [haʊz] ГЛ. перех.
1. house (give place to live):
house
alloggiare
2. house (contain):
house
ospitare
I. white [hwaɪt] ПРИЛ.
white
bianco, -a
white sauce
besciamella ж.
white wedding
matrimonio м. tradizionale
to turn [or go] white with fear
sbiancare dalla paura
Выражения:
to fly into a white rage
andare su tutte le furie
II. white [hwaɪt] СУЩ.
1. white (color):
white
bianco м.
the white of an egg
il bianco dell'uovo
the white of sb's eyes
il bianco degli occhi di qu
2. white (person):
white
bianco(-a) м. (ж.)
Present
Ihouse
youhouse
he/she/ithouses
wehouse
youhouse
theyhouse
Past
Ihoused
youhoused
he/she/ithoused
wehoused
youhoused
theyhoused
Present Perfect
Ihavehoused
youhavehoused
he/she/ithashoused
wehavehoused
youhavehoused
theyhavehoused
Past Perfect
Ihadhoused
youhadhoused
he/she/ithadhoused
wehadhoused
youhadhoused
theyhadhoused
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The lobes are white to bright, striking blue, sometimes with longitudinal pinstripes.
en.wikipedia.org
The underside is a dirty white speckled with grey and black patches.
en.wikipedia.org
White markings, except for a small star on the forehead, render the horse inadmissible to the stud book.
en.wikipedia.org
Vaginally, tannic acid can be used as a douche for white or yellowish discharge, i.e., leukorrhea.
en.wikipedia.org
The young fruit bodies first appear as white cylinders emerging from the ground, then the bell-shaped caps open out.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "White House" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
немецкий
английский
французский
английский
польский
английский
китайский
английский
испанский
английский
словенский