Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
иностранка
Arbeitsvermittlung
em·ˈploy·ment agen·cy СУЩ.
employment agency
Arbeitsvermittlung ж. <-, -en>
английский
английский
немецкий
немецкий
employment agency
Arbeitsvermittlungsbüro ср.
employment agency
Arbeitsvermittlungsagentur ж.
немецкий
немецкий
английский
английский
Stellenvermittlung
employment agency [or bureau]
Stellenvermittlungsbüro
employment agency [or bureau] [or office]
Jobvermittlung
employment agency
Arbeitsvermittlung
employment agency
Leiharbeitsfirma
temporary-employment agency
Personalvermittlung
employment agency
Zeitarbeitsfirma
temporary employment agency
agen·cy [ˈeɪʤən(t)si] СУЩ.
1. agency (private business):
agency
Agentur ж. <-, -en>
advertising agency
Werbeagentur ж. <-, -en>
employment agency
Arbeitsvermittlungsbüro ср.
employment agency
Arbeitsvermittlungsagentur ж.
estate/travel agency
Makler-/Reisebüro ср.
modelling agency
Modellagentur ж.
news agency
Nachrichtenagentur ж. <-, -en>
news agency
Nachrichtendienst м. <-(e)s, -e>
2. agency (subsidiary):
agency
Geschäftstelle ж.
agency
австр. esp Geschäftsstelle ж.
agency
Vertretung ж. <-, -en>
sole agency
Alleinvertretung ж. <-, -en>
3. agency:
agency (of government)
Behörde ж. <-, -n>
agency (of public administration)
Dienststelle ж. <-, -n>
government agency
Regierungsstelle ж.
government agency
Behörde ж. <-, -n>
non-governmental agency
Nichtregierungsorganisation ж. <-, -en>
4. agency no pl офиц. лит. (force):
agency
Wirkung ж. <-, -en>
through [or by] the agency of water
durch [o. mit Hilfe von] Wasser
through [or by] sb's agency [or the agency of sb]
durch jds Vermittlung
em·ploy·ment [ɪmˈplɔɪmənt, америк. emˈ-] СУЩ. no pl
1. employment:
employment (having work)
Beschäftigung ж. <-, -en>
employment (taking on)
Anstellung ж. <-, -en>
employment (taking on)
Einstellung ж. <-, -en>
conditions of employment
Arbeitsvertragsbedingungen pl
security of employment
Arbeitsplatzsicherheit ж. <-> kein pl
full employment
Vollbeschäftigung ж. <-> kein pl
full-time employment
Ganztagsbeschäftigung ж.
part-time employment (part of day)
Halbtagsbeschäftigung ж. <-, -en>
part-time employment (part of week)
Teilzeitbeschäftigung ж. <-, -en>
temporary employment
Zeitarbeit ж. <-> kein pl
to be in employment брит. офиц.
erwerbstätig sein
to be in sb's employment [or in the employment of sb]
bei jdm angestellt sein
to be out of employment
erwerbslos sein
to be without employment
ohne Arbeit [o. erwerbslos] sein
to find employment with a company
bei einer Firma beschäftigt werden
to find sb alternative employment
für jdn eine andere Stelle finden
to give employment to sb
jdn beschäftigen
to take up employment with a company
bei einer Firma eine Stelle annehmen
level of employment
Beschäftigungsgrad м.
2. employment (profession):
employment
Beruf м. <-(e)s, -e>
employment
Tätigkeit ж. <-, -en>
employment
Beschäftigung ж. <-, -en>
what's your employment?
was sind Sie von Beruf?
3. employment перенос. (use):
employment of skill
Anwendung ж. <-, -en>
employment of means
Einsatz м. <-es> kein pl
employment of a concept
Verwendung ж. <-, -en>
Запись в OpenDict
agency СУЩ.
agency ФИЛОС.
Handlungsfähigkeit ж.
Arbeitsvermittlung (Einrichtung)
employment agency
agency СУЩ. РЫН. КОНКУР.
agency
Agentur ж.
employment СУЩ. ЭКОН.
employment
Arbeitsverhältnis ср.
employment
Beschäftigung ж.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
It should serve as a focal point and organizing agency for the interlibrary loan of books. 4.
en.wikipedia.org
The agency also shredded documents related to the terror cell.
news.nationalpost.com
The information was submitted for publication, through the agency of the contact person set out below, at 08:00 a.m.
www.digitaljournal.com
Making matters worse, the agency was losing some of its best and most experienced operatives under an early retirement scheme.
www.independent.co.uk
The agency also supports and monitors detention, aftercare, and a range of community-based programs.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Along with SITE, MSE focuses on real estate management and the area of vocational training / employment agencies / temporary employment, for which certified MS Dynamics NAV industry-specific solutions have been developed.
[...]
www.singhammer.com
[...]
Neben SITE ist ein Schwerpunkt die Immobilienverwaltung und der Bereich Bildungsträger / Arbeitsvermittlung / Leiharbeit für die zertifizierte MS Dynamics NAV Branchenlösungen entwickelt wurden.
[...]
www.singhammer.com
[...]
You will have to speak Spanish in order to benefit from its services, but they can tell you where to find job centres and employment agencies throughout the town.
[...]
www.girona-tourist-guide.com
[...]
Sie werden hier spanisch sprechen müssen um sich seine Dienstleistungen zu Nutzen zu machen, aber man kann Ihnen hier mitteilen, wo Sie Jobzentren und Arbeitsvermittlungen in der Stadt finden können.
[...]
www.girona-tourist-guide.com
[...]
The Heinzelmännchen Employment Agency is a non-profit service of the Studentenwerk that matches students in Berlin with employers offering jobs throughout the region.
[...]
www.studentenwerk-berlin.de
[...]
Die Arbeitsvermittlung Heinzelmännchen ist eine nichtkommerzielle Einrichtung des Studentenwerks, die Studierende in Berlin an Arbeitgeber vermittelt.
[...]
www.studentenwerk-berlin.de
[...]
Further contact points are both the ZAV ( Central Employment Agency ) as well as exchange organisations like, for example, Travel Works.
[...]
www.hochschule-rhein-waal.de
[...]
Weitere Ansprechpartner sind sowohl die ZAV ( Zentralstelle für Arbeitsvermittlung ) als auch Vermittlungsorganisationen wie z.B. Travel Works.
[...]
www.hochschule-rhein-waal.de

Поиск в словаре

Искать перевод "employment agency" в других языках

английский
португальский
английский
арабский
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
испанский