GRAND TOTAL - Перевод английский на немецкий

grand ˈto·tal СУЩ.

grand total

Gesamtsumme ж. <-, -n>

grand total

Endbetrag м. <-(e)s, -träge>

английский

немецкий

grand total

Gesamtsumme ж. <-, -n>

grand total

Endbetrag м. <-(e)s, -träge>

немецкий

английский

Total (Gesamtsumme)

grand total

Gesamtsumme

grand total

Gesamttotal (Gesamtsumme)

grand total

I. grand [grænd] ПРИЛ.

1. grand (splendid):

grand

prächtig

grand

großartig

to make a grand entrance

einen großen Auftritt haben

to make grand gestures

ausladende Gesten machen

in grand style

in großem Stil

2. grand разг. (excellent):

grand

großartig

you've done a grand job

das hast du großartig gemacht

we had a grand time

wir haben uns glänzend amüsiert

3. grand (of age):

grand old age

hohes Alter

he lived to the grand old age of 97

er erreichte das gesegnete Alter von 97 Jahren

4. grand (important):

grand

groß <größer, am größten>

grand

bedeutend

they think they're very grand

sie halten sich für etwas Besseres

she's always acting the grand lady уничиж.

sie spielt immer die große Dame

5. grand (large, far-reaching):

grand ambitions/ideas

große [o. hochfliegende] Pläne/Ideen

on a grand scale

in großem Rahmen

6. grand (overall):

grand total

Gesamtsumme ж. <-, -n>

grand total

Endbetrag м. <-(e)s, -träge>

II. grand [grænd] СУЩ.

1. grand < pl -> разг. (one thousand dollars/pounds):

grand

Mille ж. <-, -> разг.

grand

Riese м. <-n, -n> разг.

he earns over 90 grand a year

er verdient über 90 Mille [o. Riesen] im Jahr разг.

2. grand < pl -s> (grand piano):

grand

Flügel м. <-s, ->

baby/concert grand

Stutz-/Konzertflügel м.

I. to·tal [ˈtəʊtəl, америк. ˈtoʊt̬əl] СУЩ.

total

Gesamtsumme ж. <-, -n>

a total of 21 horses was [or were] entered for the race

im Ganzen wurden 21 Pferde zum Rennen zugelassen

total of an amount

Gesamtsumme ж. <-, -n>

in total

insgesamt

II. to·tal [ˈtəʊtəl, америк. ˈtoʊt̬əl] ПРИЛ.

1. total определит., неизм. (complete):

total

gesamt

total cost

Gesamtkosten pl

total income

Gesamteinnahmen pl

2. total (absolute):

total

völlig

the cargo was written off as a total loss

die Fracht wurde als Totalverlust abgeschrieben

to be a total disaster

die reinste Katastrophe sein

to be a total stranger

vollkommen fremd sein

III. to·tal <брит. -ll- [or америк. usu -l-]> [ˈtəʊtəl, америк. ˈtoʊt̬əl] ГЛ. перех.

1. total (add up):

to total sth

etw zusammenrechnen [o. addieren]

their debts total £8,000

ihre Schulden belaufen sich auf 8.000 Pfund

2. total америк. разг.:

to total a car

einen Wagen zu Schrott [o. швейц. meist schrottreif] fahren

Запись в OpenDict

total СУЩ.

a total of 1,200 tickets

insgesamt 1200 Tickets

total СУЩ. БУХГ.

total

Summe ж.

Present

I	total
you	total
he/she/it	totals
we	total
you	total
they	total

Past

I	totalled / америк. totaled
you	totalled / америк. totaled
he/she/it	totalled / америк. totaled
we	totalled / америк. totaled
you	totalled / америк. totaled
they	totalled / америк. totaled

Present Perfect

I	have	totalled / америк. totaled
you	have	totalled / америк. totaled
he/she/it	has	totalled / америк. totaled
we	have	totalled / америк. totaled
you	have	totalled / америк. totaled
they	have	totalled / америк. totaled

Past Perfect

I	had	totalled / америк. totaled
you	had	totalled / америк. totaled
he/she/it	had	totalled / америк. totaled
we	had	totalled / америк. totaled
you	had	totalled / америк. totaled
they	had	totalled / америк. totaled

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The house has six fireplaces, library, wine cellar and grand foyer, the house offers six bedrooms and a gourmet kitchen.

en.wikipedia.org

The grand spectacle pictures were very popular during the war years, when people desperately wanted escapist entertainment.

en.wikipedia.org

Cannon owned the land in three other countries and had a grand total of 5,973 acres.

en.wikipedia.org

Complex polyphonic, or multipart, music and the novel coro spezzato, or split choirs, were written for festivals and performed in the city's grand basilicas.

news.sciencemag.org

Often an artifice is employed to effect the passage from one state to another such as an unexpected inheritance, a miraculous gift, grand reunions, etc.

en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Our fabulous Welcome Bonus is made up of three separate parts for a grand total of $3,000 in free casino funds. Download Casino Tropez or register for instant play and get started with our truly unique Payback Bonus.

www.casinotropez.com

Unser fabelhafter Willkommensbonus besteht aus drei separaten Teilen mit einer Gesamtsumme von 3.000€ an freien Casino-Mitteln. Download Casino Tropez oder registrieren Sie sich zum Sofort-Spielen und legen Sie los mit unserem einzigartigen Refund Bonus.

www.casinotropez.com

This tool will copy all subtotals and the grand total of your data.

www.xlplus.de

Dieses Tool wird ausschließlich die Zwischensummen und die Gesamtsumme Ihrer Daten kopieren.

www.xlplus.de

A grand total of about 36000 EUR can now be donated to "Wings for life" a spinalcord research foundation.

www.carbontechnik.com

Es kann nun eine Gesamtsumme von rund 36.000 EUR an Wings for Life, der Stiftung für Rückenmarksforschung, gespendet werden.

www.carbontechnik.com

Simply tap the appropriate button in the app and the grand total is calculated for you automatically.

help.izettle.com

Wählen Sie einfach einen Prozentsatz oder einen Betrag aus und die Gesamtsumme wird automatisch berechnet.

help.izettle.com