Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
celerius omnium opinione
Vorbereitung auf die Bearbeitung
Did you mean?
leaching ,
machinist ,
training ,
machine ,
machinery ,
shining ,
whining ,
bank machine ,
Giemsa-staining ,
machine gun ,
money machine ,
change machine ,
finings ,
immuno-staining ,
reed contact ,
teach-in mode ,
dextrorse twining ,
grinding machine ,
nutrient leaching ,
retaining basin ,
splicing machinery ,
wire stripper ,
accepting machine ,
draining ditch ,
mining area ,
mining town ,
solder wire ,
underground mining ,
dispensing machine ,
gold mining town ,
sinistrorse twining ,
twining stem ,
duplicating machine ,
machine-readability ,
main retaining dike ,
tyre fitting machine ,
machine hour rate ,
training-integrated ,
leaching of nutrients ,
machine vision system ,
automated teller machine ,
banknote-accepting machine ,
cash-operated machine industry ,
banknote processing machine ,
agricultural machinery store ,
или
machine and instrument producing industry

в словаре PONS

ma·chin·ist [məˈʃi:nɪst] СУЩ.

1. machinist (operator):

machinist
Maschinist(in) м. (ж.) <-en, -en>
machinist of a sewing machine
Maschinennäher(in) м. (ж.)

2. machinist (builder, repairer):

machinist
Maschinenbauer(in) м. (ж.) <-s, ->
machinist
Maschinenschlosser(in) м. (ж.) <-s, -; -, -nen>

I. whin·ing [ˈ(h)waɪnɪŋ] СУЩ. no pl

1. whining (noise):

whining of a person
Heulen ср. <-s>
whining of an animal
Jaulen ср.

2. whining (complaining):

whining
Gejammer ср. <-s> уничиж. разг.

II. whin·ing [ˈ(h)waɪnɪŋ] ПРИЛ. неизм.

1. whining (fretful):

whining person
queng[e]lig разг.
whining animal
jaulend
whining voice
weinerliche Stimme

2. whining:

whining (complaining)
klagend
whining (grumbling)
nörglerisch уничиж.
whining (grumbling)
австр. a. raunzig разг. уничиж.

shin·ing [ˈʃaɪnɪŋ] ПРИЛ.

1. shining (gleaming):

shining
glänzend

2. shining (with happiness):

shining
strahlend
shining eyes
strahlende Augen

3. shining (outstanding):

shining
hervorragend
shining example
leuchtendes [o. glänzendes] Beispiel

Выражения:

a knight in shining armour
ein edler Ritter

I. ma·chine [məˈʃi:n] СУЩ.

1. machine перенос.:

machine (mechanical device)
Maschine ж. <-, -n>
machine (mechanical device)
Apparat м. <-(e)s, -e>
machine (answering machine)
Anrufbeantworter м. <-s, ->
machine (washing machine)
Waschmaschine ж. <-, -n>
machine (vending machine)
Automat м. <-en, -en>
machine (person)
Maschine ж. <-, -n> перенос.
by machine
maschinell

2. machine одобр. разг. (automobile, motorcycle, plane):

machine
Maschine ж. <-, -n> разг.

3. machine (powerful group):

machine
Apparat м. <-(e)s, -e> перенос.
machine
Maschinerie ж. <-, -n> kein pl
party/propaganda machine
Partei-/Propagandaapparat м.

II. ma·chine [məˈʃi:n] ГЛ. перех.

to machine sth (produce)
etw maschinell herstellen [o. produzieren]
to machine sth (treat)
etw maschinell [o. mit einer Maschine] bearbeiten
to machine sth (print)
etw [maschinell] drucken
to machine sth (cut metal)
etw abspanen
to machine the hem
den Saum [mit der Nähmaschine] umnähen

I. ma·ˈchine gun СУЩ.

machine gun
Maschinengewehr ср. <-(e)s, -e>
machine gun
MG ср. <-(s), -(s)> разг.

II. ma·ˈchine gun СУЩ. modifier

machine gun (ammunition, fire, handle):

machine gun
Maschinengewehr-
machine gun
MG-

ˈbank ma·chine СУЩ.

bank machine
Geldautomat м. <-en, -en>
bank machine
Bankomat м. <-en, -en> швейц.

ˈdu·pli·cat·ing ma·chine СУЩ.

duplicating machine
Kopiergerät ср. <-(e)s, -e>
duplicating machine
Kopierer м. <-s, -> разг.

dis·ˈpens·ing ma·chine СУЩ.

dispensing machine
Automat м. <-en, -en>
Запись в OpenDict

machinery СУЩ.

non-road mobile machinery
nicht am Straßenverkehr teilnehmende, bewegliche Arbeitsmaschinen
Запись в OpenDict

machine hour rate СУЩ.

machine hour rate ФИНАНС.
Maschinenstundensatz м.

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

machine-readability СУЩ. БАНК.

machine-readability
Maschinenlesbarkeit ж.

money machine СУЩ. БАНК.

money machine
Bankautomat м.

banknote-accepting machine СУЩ. БАНК.

banknote-accepting machine (fachsprachlich: Automat, der Geldscheine annimmt)
Banknotenakzeptor м.

banknote processing machine СУЩ. БАНК.

banknote processing machine
Geldbearbeitungsmaschine ж.

accepting machine СУЩ. БАНК.

accepting machine
Verkaufsautomat м.

change machine СУЩ. БАНК.

change machine
Wechselautomat м.
change machine
Geldwechsler м.

cash-operated machine industry СУЩ. РЫН. КОНКУР.

cash-operated machine industry
Automatenhersteller м.

automated teller machine СУЩ. БАНК.

automated teller machine
Geld(ausgabe)automat м.
automated teller machine
Bankautomat м.

training-integrated ПРИЛ. УПРАВ. КАДР.

training-integrated
ausbildungsintegriert

training СУЩ. УПРАВ. КАДР.

training
(Aus)Bildung ж.
training
Schulung ж.

Klett Словарь географических терминов

agricultural machinery store СУЩ.

agricultural machinery store
Landmaschinenhandel

machine and instrument producing industry СУЩ.

machine and instrument producing industry
Gerätebau

mining area СУЩ.

mining area
Abbaufläche

retaining basin СУЩ.

retaining basin
Rückhaltebecken

mining town СУЩ.

mining town
Bergbaustadt

gold mining town СУЩ.

gold mining town
Goldgräberstadt ж.

underground mining, deep shaft mining СУЩ.

underground mining
Tiefbau

main retaining dike СУЩ.

main retaining dike
Hauptabschlussdamm

draining ditch СУЩ.

draining ditch
Entwässerungskanal

leaching [liːtʃɪŋ], eluviation [ˌɪluːviˈeɪʃn] СУЩ.

leaching
Auswaschung

Klett Словарь биологических терминов

splicing machinery [ˌsplaisɪŋməˈʃiːnri] СУЩ.

splicing machinery
Spleißmechanismus

Giemsa-staining [ɡiːˈemzəˌsteɪnɪŋ] СУЩ.

Giemsa-staining
Giemsa-Färbung

immuno-staining [ˌɪmjənəʊˈsteɪniŋ] СУЩ.

immuno-staining
Immunfärbung

twining stem [ˈtwaɪnɪŋˌstem] СУЩ.

twining stem
windender Spross

sinistrorse twining ПРИЛ.

sinistrorse twining
rechtsdrehend (z. B. Bohnen)

finings СУЩ.

finings
Klärmittel

leaching СУЩ.

leaching
Versickerung

dextrorse twining [ˈdekstrəʊrsˌtwaɪnɪŋ] ПРИЛ.

dextrorse twining
linksdrehend (z. B. Hopfen)

leaching of nutrients СУЩ.

leaching of nutrients
Nährsalzauswaschung

nutrient leaching СУЩ.

nutrient leaching
Auswaschen der Nährsalze

PONS Специальный словарь транспорта

construction machinery

construction machinery
Maschinenwesen im Baubetrieb

gritting machine брит. БЕЗОП. ДВИЖ.

gritting machine
Splittstreumaschine (Sand)

ticket cancelling machine ОБЩ. ТРАНСП.

ticket cancelling machine
Fahrkartenentwerter

lining (tunnel)

lining ИНФРАСТР.
Auskleidung (Tunnel)

driver training БЕЗОП. ДВИЖ.

driver training
Fahrausbildung

practical training

practical training
Industriepraktikum

signal pre-emption ИНФРАСТР., public transport

signal pre-emption
Eingriff in Signalphase zugunsten ÖPNV oder Einsatzfahrzeugen

evasion of fare ОБЩ. ТРАНСП.

evasion of fare
Schwarzfahren

fare evader ОБЩ. ТРАНСП.

fare evader
Schwarzfahrer

zonal fare ОБЩ. ТРАНСП.

zonal fare
Zonenfahrpreis

Klett Словарь терминов по мехатронике

ˈtyre fit·ting ma·chine особ. брит., ˈtire fit·ting ma·chine СУЩ. америк. mechatr

tyre fitting machine (pneumatic application)
Reifenmontiermaschine ж.

ˈgrind·ing ma·chine СУЩ.

grinding machine
Schleifmaschine ж.

ma·chine ˈvi·sion sys·tem СУЩ. mechatr

machine vision system (in automated production line)
Bildverarbeitungssystem ср.

ˈteach-in mode СУЩ. electron

teach-in-mode (in a sensor)
Teach-in-Modus м.
teach-in-mode (in a sensor)
Teach-in-Funktion ж.

ˈsol·der wire СУЩ. no pl

solder wire
Lötdraht м.

ˈwire strip·per СУЩ., ˈwire strip·pers СУЩ. мн. ЭЛЕКТР.

wire stripper
Abisolierzange ж.

ˈreed con·tact СУЩ. mechatr

reed contact (in electro-pneumatic circuit)
Reedkontakt м.

care as·sis·tant for the ˈel·der·ly

care assistant for the elderly
Altenpfleger(in)
Present
Imachine
youmachine
he/she/itmachines
wemachine
youmachine
theymachine
Past
Imachined
youmachined
he/she/itmachined
wemachined
youmachined
theymachined
Present Perfect
Ihavemachined
youhavemachined
he/she/ithasmachined
wehavemachined
youhavemachined
theyhavemachined
Past Perfect
Ihadmachined
youhadmachined
he/she/ithadmachined
wehadmachined
youhadmachined
theyhadmachined
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

However, some breweries still use isinglass finings for non-cask beers, especially when attempting to repair bad batches.
en.wikipedia.org
Left undisturbed, beer will clear naturally; the use of isinglass finings accelerates the process.
en.wikipedia.org
The resulting complexes must be removed by other finings.
en.wikipedia.org
Any ingredients used, including finings, must be kosher.
en.wikipedia.org
The only adsorbent types of finings in use are activated carbon and specialized fining yeasts.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Start of partnership with Munkert GmbH for pre-machining work
[...]
www.frenco.de
[...]
Beginn der Kooperation mit der Munkert GmbH für die Vorbearbeitung
[...]
www.frenco.de
[...]
Machining processes like turning and milling complete our services.Both pre-machining and final machining can be offered.
www.breitenfeld.at
[...]
Mechanische Bearbeitung durch Drehen und Fräsen runden das Servicepaket ab, wobei sowohl Vorbearbeitung als auch Fertigbearbeitung angeboten wird.
www.breitenfeld.at
[...]
° Smooth on stationary machines ° Pre machining and finishing of welding seams ° Deburring, rust removal, descaling ° Removal of slag and paint
[...]
www.febo-buersten.de
[...]
° Problemlos auf stationären Maschinen ° Vor- und Nachbearbeitung von Schweißnähten ° Entgraten, Entrosten, Entzundern ° Entfernen von Schlacke und Lack
[...]
www.febo-buersten.de

Поиск в словаре