Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
sinformatiser
der psychologisch richtige/falsche Moment

в словаре PONS

psycho·logi·cal ˈmo·ment СУЩ.

the right/wrong psychological moment
der psychologisch richtige/falsche Moment
в словаре PONS

psycho·logi·cal [ˌsaɪkəˈlɒʤɪkəl, америк. -ˈlɑ:ʤ-] ПРИЛ.

1. psychological (of the mind):

psychological
psychisch
psychological boost
seelischer Auftrieb
psychological effect
Auswirkung ж. auf die Psyche
psychological well-being
seelisches Wohlbefinden

2. psychological (of psychology):

psychological
psychologisch
psychological test
psychologischer Test м.
psychological test
Psychotest м.

3. psychological (not physical):

psychological
psychisch
my headaches are purely psychological
meine Kopfschmerzen sind rein psychischer Natur

mo·ment [ˈməʊmənt, америк. ˈmoʊ-] СУЩ.

1. moment (very short time):

moment
Moment м. <-(e)s, -e>
moment
Augenblick м.
just a moment, please
nur einen Augenblick, bitte
this will only take a moment
das dauert nur einen Augenblick
the moment [that] ...
[in dem Augenblick], als ...
the phone rang the moment she came home
das Telefon klingelte in dem Augenblick, als sie nach Hause kam
not a moment too soon
keine Sekunde zu früh
not a moment too soon
gerade noch rechtzeitig
not for a [or one]moment
keinen Augenblick [o. Moment] [lang]
not for a [or one]moment
nicht einen Augenblick [o. Moment]
not for the moment
im Augenblick nicht
at any moment
jeden Augenblick [o. Moment]
in a moment
gleich
in a moment
sofort

2. moment (specific time):

moment
Zeitpunkt м. <-(e)s, -e>
a moment in time
ein historischer Augenblick
the moment of truth
die Stunde der Wahrheit
at [or for] the moment
im Augenblick
at [or for] the moment
momentan
at the [exact/precise] moment when ...
[genau] in dem Augenblick [o. Moment] , als ...
at the last moment
im letzten Augenblick [o. Moment]
to leave sth till [or to] the last moment
etw bis zum Schluss [o. letzten Moment] aufschieben
the right moment
der richtige Zeitpunkt
to choose one's moment
den richtigen Zeitpunkt wählen

3. moment no pl (importance):

moment
Wichtigkeit ж. <->
moment
Bedeutung ж. <-> kein pl
moment
Tragweite ж. <-, -n>
of great moment
von großer Bedeutung

4. moment ФИЗ.:

moment
Moment ср. <-(e)s, -e>
moment of acceleration
Beschleunigungsmoment ср.
moment of linear momentum
Impulsmoment ср.
moment of momentum
Drehmoment ср. <-(e)s, -e>

Выражения:

to have one's moments
[auch] seine guten Augenblicke haben
for all that, we had our moments
trotz alledem haben wir auch schöne Zeiten erlebt
Запись в OpenDict

moment СУЩ.

it has its moments фразеол.
es hat auch seinen Reiz
Запись в OpenDict

moment СУЩ.

at the moment
im Moment
Запись в OpenDict

moment СУЩ.

to be having a [senior] moment
einen kurzen Aussetzer haben

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

After this moment, everything becomes a reason for bewilderment and confusion, one after the other.
en.wikipedia.org
It's very much a buyers' market at the moment and auction purchasers are not looking to pay a premium for a seller's goodwill.
www.morningadvertiser.co.uk
Blah, at that moment in time, was pretty good.
www.enidnews.com
The international implications would be severe, but at this moment are still unfathomable.
en.wikipedia.org
There was mutual silence, a moment of quietude and then a burst of laughter.
www.thehindu.com

Поиск в словаре