Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
ratings
Bewertungen

в словаре PONS

английский
английский
немецкий
немецкий

ˈbond rat·ings СУЩ.

bond ratings мн. америк. ФИНАНС.:

bond ratings
Anleihebewertung ж.

ˈstock rat·ings СУЩ. мн.

stock ratings
Aktienbewertungen pl

rat·ing [ˈreɪtɪŋ, америк. -t̬-] СУЩ.

1. rating no pl (assessment):

rating
Einschätzung ж. <-, -en>
what's your rating of our chances of winning?
wie schätzt du unsere Gewinnchancen ein?

2. rating (regard):

rating
Einstufung ж. <-, -en>
the government's rating in the opinion polls sank to an all-time low
die Regierung hatte in Meinungsumfragen noch nie so schlecht abgeschnitten

3. rating (audience):

ratings pl
[Einschalt]quoten pl
ratings pl
Zuschauerzahlen pl

4. rating esp брит. ВОЕН. (sailor):

rating
Matrose м. <-n, -n>

5. rating ФИНАНС. (classification):

rating
Klassifizierung ж. <-, -en>
rating
Bewertung ж. <-, -en>
rating
Rating ср. <-s, -s>

ˈbank rat·ing СУЩ.

bank rating
Banken-Rating ср.

ˈjob rat·ing СУЩ.

job rating
Arbeitsbewertung ж.

ˈbond rat·ing СУЩ. ФИНАНС.

bond rating
Anleihen-Rating ср.

ˈcred·it rat·ing СУЩ.

credit rating
Kreditwürdigkeit ж. kein pl
credit rating
Bonitätseinstufung ж.
Запись в OpenDict

approval rating СУЩ.

approval rating (of a politician) ПОЛИТ.
Zustimmungsrate ж.
approval rating (of a politician) ПОЛИТ.
Zustimmungsquote ж.
approval rating (of a politician) ПОЛИТ.
Beliebtheitsgrad м.
Запись в OpenDict

disapproval rating СУЩ.

disapproval rating (of a politician) ПОЛИТ.
Ablehnungsquote ж.
disapproval rating (of a politician) ПОЛИТ.
Unbeliebtheitsgrad м.
немецкий
немецкий
английский
английский
Einschaltquote
[audience] ratings только мн.

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

internal ratings-based approach СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

internal ratings-based approach
IRB-Methode ж.

rating СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

rating (standardisierte Beurteilung der Bonität eines Emittenten und seiner Schuldtitel durch spezialisierte Agenturen)
Bonitätsbewertung ж.
rating (standardisierte Beurteilung der Bonität eines Emittenten und seiner Schuldtitel durch spezialisierte Agenturen)
Klassifizierung ж.
rating (standardisierte Beurteilung der Bonität eines Emittenten und seiner Schuldtitel durch spezialisierte Agenturen)
Rating ср.

rating СУЩ. БУХГ.

rating
Bewertung ж.

credit rating СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

credit rating
Bonitätsrating ср.
credit rating
Bonitätsnote ж.
credit rating
Bonitätseinstufung ж.
credit rating
Bonitätsstufe ж.

investment rating СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

investment rating
Investitionsbeurteilung ж.

applicant rating СУЩ. СТРАХОВ., ИНВЕСТ., ФИН.

applicant rating
Antragstellerbewertung ж.

bond rating СУЩ. ФИНАНС.

bond rating
Anleihen-Rating ср.

target rating СУЩ. КОНТРОЛ.

target rating
Zielrating ср.

rating quality СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

rating quality
Ratingqualität ж.

rating oriented ПРИЛ. ИНВЕСТ., ФИН.

rating oriented
ratingorientiert

GEA Словарь по холодильной технике

Leistungsklasse
rating class

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

clapometer ratings
Beliebtheitsgrad м. <-(e)s, -e>
investment rating/value
Anlagebewertung ж. /-wert м.
what's your rating of our chances of winning?
wie schätzt du unsere Gewinnchancen ein?
the government's rating in the opinion polls sank to an all-time low
die Regierung hatte in Meinungsumfragen noch nie so schlecht abgeschnitten
creditworthiness rating
Bonitätsrating ср.
creditworthiness rating
Bonitätsnote ж.
creditworthiness rating
Bonitätsstufe ж.
Umfragehoch
high rating in the opinion polls
Die Rating-Agentur stufte das Land herab
the rating agency downgraded the country

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Subordinated loans typically have a lower credit rating, and, therefore, a higher yield than senior debt.
en.wikipedia.org
It may also help improve the country's sovereign credit rating.
en.wikipedia.org
The higher-up the bucket in the income stream, the lower its risk, the higher its credit rating, and lower its interest payment.
en.wikipedia.org
An other key element in this system was the credit rating agencies.
en.wikipedia.org
Since that time, the firm expanded into investment banking and investment management as well as credit rating.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
There are few differences between elderly women and men rating the importance of functional aspects of the car for the buying decision (see Fig.
[...]
www.iad.tu-darmstadt.de
[...]
Einige wenige Unterschiede zwischen ältere Frauen und Männern gab es bezüglich der Einschätzung von der Wichtigkeit der funktionalen Aspekte beim Autokauf (Vgl. Abb.1).
[...]
www.iad.tu-darmstadt.de
[...]
Reputation is the overall rating of a company or an organisation by its stakeholders.
[...]
www.oepav.at
[...]
Reputation ist die generelle Einschätzung eines Unternehmens oder einer Organisation durch seine Stakeholder.
[...]
www.oepav.at
[...]
The rating of the practicability of Back-Protective Work in the daily routine of nursing depends on the plans of the nursing personnel to work with the back-protective principles in the future, which is independent of their age.
[...]
www.baua.de
[...]
Die Einschätzung der Anwendbarkeit des Rückengerechten Arbeitens im klinischen Pflegealltag hängt davon ab, ob die Mitarbeiter beabsichtigen, in Zukunft mit den rückengerechten Prinzipien arbeiten zu wollen, was unabhängig vom Lebensalter ist.
[...]
www.baua.de
[...]
Even today, nothing has changed with the qualitative rating of these Single Vineyard sites. Even today, nothing has changed with the qualitative rating of these Single Vineyard sites. Their significance as Styrian "Grand Crus" was further enhanced by great expenditures and enormous diligence.
www.wohlmuth.at
[...]
Bis heute hat sich an der qualitativen Einschätzung der Rieden nichts verändert, mit großem Aufwand und enormen Fleiß wurde ihre Bedeutung als "Grands Crus" der Steiermark weiter ausgebaut.
www.wohlmuth.at
[...]
Subjective variables were the ratings of the test subjects in terms of effort and time required on two scales from 0-100.
[...]
www.linguatec.de
[...]
Subjektive Variablen waren die Einschätzungen der Testpersonen auf zwei Größenschätzungs-Skalen (0-100) bezüglich Anstrengung und Zeitaufwand.
[...]
www.linguatec.de

Поиск в словаре

Искать перевод "ratings" в других языках

английский
арабский