Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
transfer agent
Umschreibestelle

в словаре PONS

ˈtrans·fer agent СУЩ. ФИНАНС.

transfer agent
Umschreibestelle ж.
в словаре PONS

agent [ˈeɪʤənt] СУЩ.

1. agent:

agent (representative)
[Stell]vertreter(in) м. (ж.)
agent (for artists)
Agent(in) м. (ж.) <-en, -en>
insurance agent
Versicherungsvertreter(in) м. (ж.) <-s, -; -, -nen>
travel agent
Reisebürokaufmann(-frau) м. (ж.) <-(e)s, -männer [o. -leute]; -, -en>
travel agent (of package tours)
Reiseveranstalter(in) м. (ж.) <-s, ->

2. agent (of a secret service):

agent
Agent(in) м. (ж.) <-en, -en>
agent
Spion(in) м. (ж.) <-s, -e; -, -nen>
enemy agent
feindlicher Agent/feindliche Agentin
secret [or undercover]agent
Geheimagent(in) м. (ж.) <-en, -en; -, -nen>
secret [or undercover]agent
Undercoveragent(in) м. (ж.)

3. agent (substance):

agent
Mittel ср. <-s, ->
agent
Wirkstoff м. <-(e)s, -e>
cleaning agent
Reinigungsmittel ср. <-s, ->

4. agent (one that acts):

agent
Handelnde(r) ж.(м.) <-n, -n; -n, -n>
to be a free agent
sein eigener Herr sein

5. agent (force):

agent
[Wirk]kraft ж.
agent
Ursache ж. <-, -n>
his greed was the agent of his own destruction
durch seine Gier richtete er sich selbst zugrunde
an agent of change
ein Motor м. der Veränderung

6. agent ЮРИД.:

agent to receive process
Zustellungsbevollmächtigte(r) ж.(м.) <-n, -n; -n, -n>

I. trans·fer <-rr-> ГЛ. перех. [træn(t)sˈfɜ:ʳ, америк. -ˈfɜ:r]

1. transfer (move):

to transfer sb/sth
jdn/etw transferieren высок.
she transferred her gun from its shoulder holster to her handbag
sie nahm ihre Waffe aus dem Schulterhalfter heraus und steckte sie in ihre Handtasche
all passengers were transferred out of one bus and into another
alle Passagiere mussten von einem Bus in einen anderen umsteigen
the goods were transferred to Cologne
die Waren wurden nach Köln übergeführt
to transfer a drawing/design/pattern
eine Zeichnung/ein Design/Muster übertragen
to transfer sb to a hospital
jdn in ein Krankenhaus einweisen
to transfer money
Geld überweisen

2. transfer (re-assign):

to transfer sb
jdn versetzen
to be/get transferred
versetzt werden
to transfer sth
etw übertragen
to transfer power
die Macht abgeben
to transfer responsibility
die Verantwortung übertragen

3. transfer (redirect):

to transfer anger/hate/mistrust
Ärger/Hass/Misstrauen übertragen
to transfer a call
ein Gespräch weiterleiten
to transfer one's emotions/affections to sb new
jd anderem seine Gefühle/Zuneigung schenken

4. transfer (change ownership):

to transfer a house/property to sb
ein Haus/Eigentum auf jdn überschreiben
to transfer a title
einen Titel übertragen
to transfer rights/claims
Rechte/Ansprüche abtreten

5. transfer СПОРТ (sell):

to transfer sb
jdn verkaufen

6. transfer ЛИНГВ. (adapt):

transferred meaning/use of a word or phrase
übertragene Bedeutung/übertragener Gebrauch eines Wortes oder Satzes

II. trans·fer <-rr-> ГЛ. неперех. [træn(t)sˈfɜ:ʳ, америк. -fɜ:r]

1. transfer employee:

transfer (change jobs)
überwechseln
transfer (change club, university) to
wechseln in/nach +вин.

2. transfer (change buses, trains):

transfer
umsteigen <steigt um, stieg um, umgestiegen>

3. transfer (change systems):

transfer
umstellen

III. trans·fer СУЩ. [ˈtræn(t)sfɜ:ʳ, америк. -fɜ:r]

1. transfer no pl (process of moving):

transfer of hospital patients, prisoners to
Verlegung ж. <-, -en> in/nach +вин.

2. transfer (reassignment):

transfer of money
Überweisung ж. <-, -en>
transfer of personnel
Abordnung ж. <-, -en>
transfer of capital
Kapitaltransfer м. <-s, -s>
transfer of ownership/a title
Übertragung ж. eines Besitzes/Titels
transfer of rights/claims
Abtretung ж. der Rechte/Ansprüche
transfer of power
Machtübertragung ж.
transfer of profits
Gewinnverlagerung ж. <-, -en>
transfer of technology
Technologietransfer м. <-s, -s>

3. transfer (at work):

transfer
Versetzung ж. <-, -en>
transfer of teams, clubs
Transfer м. <-s, -s>
to request a transfer
um Transfer bitten

4. transfer no pl (distribution):

transfer
Transfer м. <-s, -s>
transfer of information
Informationstransfer м.

5. transfer СПОРТ (player):

transfer
Transferspieler(in) м. (ж.)

6. transfer америк. (ticket):

transfer
Umsteige[fahr]karte ж.
transfer
Umsteigebillett ср. швейц.

7. transfer (pattern):

transfer
Abziehbild ср. <-(e)s, -er>
Запись в OpenDict

agent СУЩ.

agent ЮРИД.
Erfüllungsgehilfe м.

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

transfer СУЩ. БАНК.

transfer
Überweisung ж.

transfer ГЛ. перех. handel

transfer
überführen

transfer СУЩ. ЭКОН.

transfer (Zession)
Abtretung ж.

transfer ГЛ. перех. БАНК.

transfer (Geldbetrag)
überweisen

transfer СУЩ. ФИНАНС.

transfer (im Zahlungsverkehr)
Transfer м.
transfer (im Zahlungsverkehr)
Übertragung ж.

transfer ГЛ. перех. ФИНАНС.

transfer (im Zahlungsverkehr)
übertragen

Klett Словарь географических терминов

agent СУЩ.

agent
Auftragnehmer(in)
agent
Vermittler(in)
agent
Vertreter(in)

Klett Словарь биологических терминов

I. transfer ГЛ.

transfer
transferieren
transfer
übertragen

II. transfer СУЩ.

transfer
Übertragung

PONS Специальный словарь транспорта

transfer ГРУЗОПЕРЕВ.

transfer
umschlagen (Güter)
transfer
umladen (Güter)
Present
Itransfer
youtransfer
he/she/ittransfers
wetransfer
youtransfer
theytransfer
Past
Itransferred
youtransferred
he/she/ittransferred
wetransferred
youtransferred
theytransferred
Present Perfect
Ihavetransferred
youhavetransferred
he/she/ithastransferred
wehavetransferred
youhavetransferred
theyhavetransferred
Past Perfect
Ihadtransferred
youhadtransferred
he/she/ithadtransferred
wehadtransferred
youhadtransferred
theyhadtransferred
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

In this context, the oxidising agent can be called an oxygenation reagent or oxygen-atom transfer agent.
en.wikipedia.org
Payment was usually made by paper check upon receipt by the registrar or transfer agent of properly negotiated certificates and other requisite documents.
en.wikipedia.org
For the mail transfer agent software, see sendmail.
en.wikipedia.org
A transfer agent may also serve as the company's paying agent to pay out interest, cash and stock dividends, or other distributions to stock- and bondholders.
en.wikipedia.org
And that does not even account for legal fees and transfer agent fees.
business.financialpost.com

Поиск в словаре